Ordinanza dell'Assemblea federale relativa alla legge sul Parlamento e all'amministrazione parlamentare

Disegno

(Ordinanza sull'amministrazione parlamentare, Oparl) (Modifica delle strutture di direzione) Modifica del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il rapporto dell'Ufficio del Consiglio nazionale del 16 maggio 20071, decreta: I L'ordinanza del 3 ottobre 20032 sull'amministrazione parlamentare è modificata come segue: Art. 23 cpv. 2 Assume la supplenza del segretario generale nell'Assemblea federale plenaria e nella direzione dei Servizi del Parlamento secondo l'articolo 22 capoverso 1.

2

Art. 24 cpv. 1 e 2, frase introduttiva La composizione della Direzione è definita nel regolamento interno dei Servizi del Parlamento.

1

La Direzione coadiuva il segretario generale dell'Assemblea federale nell'adempimento dei compiti seguenti:

2

Art. 27 cpv. 1 lett. a e bbis La Delegazione amministrativa è competente per la costituzione, la modifica e la risoluzione dei rapporti di lavoro: 1

a.

abrogata

bbis. dei capisettore; Art. 31 lett. b Abrogata

1 2

FF 2007 3917 RS 171.115

2007-1348

3921

Ordinanza sull'amministrazione parlamentare. O dell'AF

II Disposizione transitoria della modifica del ...

I segretari generali aggiunti conservano tale titolo sino alla risoluzione del rapporto di lavoro.

III La Conferenza di coordinamento determina l'entrata in vigore della presente modifica.

3922