Legge federale Disegno sull'adeguamento di disposizioni in materia d'imposizione alla fonte di prestazioni di previdenza (modifica della LIFD et LAID) del ...
L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il rapporto del 28 novembre 20061 della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio nazionale; visto il parere del Consiglio federale del 31 gennaio 20072, ordina: I Le leggi seguenti sono modificate come segue: 1. Legge federale del 14 dicembre 19903 sull'imposta federale diretta Art. 107 cpv. 1 lett. c (nuova) Per la riscossione dell'imposta federale diretta alla fonte, č competente il Cantone in cui:
1
c.
i beneficiari delle prestazioni di previdenza secondo l'articolo 95 o l'articolo 96 sono stati tassati sull'ultimo reddito da attivitā lucrativa.
2. Legge federale del 14 dicembre 19904 sull'armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni Art. 38 cpv. 5 (nuovo) L'obbligo del debitore della prestazione imponibile di trattenere l'imposta sulle prestazioni di previdenza secondo l'articolo 35 capoverso 1 lettere f e g č retto dal diritto del Cantone nel quale i beneficiari delle prestazioni sono stati tassati sull'ultimo reddito da attivitā lucrativa.
5
1 2 3 4
FF 2007 1101 FF 2007 1119 RS 642.11 RS 642.14
2007-0047
1117
Adeguamento di disposizioni in materia d'imposizione alla fonte di prestazioni di previdenza. LF
Art. 72g5 (nuovo) Adeguamento delle legislazioni cantonali alla modifica del ...
I Cantoni adeguano la loro legislazione entro la data dell'entrata in vigore della modifica dell'articolo 38 capoverso 5.
1
Da tale data, l'articolo 38 capoverso 5 č applicabile direttamente se il diritto cantonale vi si oppone.
2
II 1
La presente legge sottostā a referendum.
2
Il Consiglio federale ne determina l'entrata in vigore.
5
Il 20 dicembre 2006, il Parlamento ha adottato la legge federale sulla modifica della procedura di ricupero d'imposta e del procedimento penale per sottrazione d'imposta in materia di imposizione diretta. Tale legge comprende giā un art. 72g LHID, che non č tuttavia ancora entrato in vigore. L'art. 72g LHID della presente legge potrebbe pertanto diventare l'art. 72h LHID.
1118