Decisione generale concernente l'iscrizione di un prodotto fitosanitario nella lista dei prodotti non sottoposti ad autorizzazione del 20 novembre 2007
L'Ufficio federale dell'agricoltura, visto l'articolo 32 dell'ordinanza del 18 maggio 20051 concernente l'omologazione dei prodotti fitosanitari e appurato che le esigenze di tale articolo sono adempiute, decide: I seguenti prodotti fitosanitari autorizzati all'estero vengono iscritti nella lista dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione: 1. Proprietà determinanti (per tutti i prodotti indicati) Sostanza(e) attiva(e):
Clofentezine 500 g/l
Tipo di formulazione: SC sospensione concentrata 2. Prodotti commerciali Niagara
Numero di omologazione svizzero: I-4037 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 10274 Titolari stranieri di autorizzazioni : Rocca Frutta S.R.L.
Apollo
Numero di omologazione svizzero: D-4099 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 3756-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Makhteshim-Agan Deutschland AG
Colvert
Numero di omologazione svizzero: F-4100 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2000035 Titolari stranieri di autorizzazioni: Makhteshim Agan France
Acaristop
Numero di omologazione svizzero: A-4101 Paese di origine: Austria Numero di omologazione straniero: 2316-0 Titolari stranieri di autorizzazioni: Makhteshim-Agan Deutschland AG
1
RS 916.161
7136
2007-2642
Virens SC
Numero di omologazione svizzero: I-4102 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 11324 Titolari stranieri di autorizzazioni: Europhyto Technology Serving Agriculture S.R.L.
Apor 500
Numero di omologazione svizzero: I-4103 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 11189 Titolari stranieri di autorizzazioni: Terranalisi SRL
Diamond
Numero di omologazione svizzero: I-4104 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 10767 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrowin Biosciences S.R.L.
Provider
Numero di omologazione svizzero: I-4105 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 10648 Titolari stranieri di autorizzazioni: Prochimag di Mandrioli Giuseppe
Atrac 500
Numero di omologazione svizzero: I-4106 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 10400 Titolari stranieri di autorizzazioni: Scam S.P.A.
Preneste
Numero di omologazione svizzero: I-4107 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 10467 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrosol S.R.L.
Agristop
Numero di omologazione svizzero: I-4108 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 7766 Titolari stranieri di autorizzazioni: Irvita Plant Protection N.V.
Apollo SC
Numero di omologazione svizzero: I-4109 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 7541 Titolari stranieri di autorizzazioni: Irvita Plant Protection N.V.
Applicazioni autorizzate: Campo d'applicazione
Agente patogeno/Azione
Applicazione
(*)
Coltivazione di bacche In generale
Ragni rossi
Concentrazione: 0.06 % Dosaggio: 0.6 l/ha Applicazione: prima della fioritura e dopo il raccolto.
1, 2, 3
7137
Campo d'applicazione
Agente patogeno/Azione
Applicazione
Frutticoltura Frutta a granelli, frutta a nocciolo
Efficacia parziale: eriofidi rugginosi
Concentrazione: 0.04 % 1, 4 Dosaggio: 0.64 l/ha Termine d'attesa: 3 settimane Applicazione: dopo la fioritura entro il 30 giugno, unicamente dopo un'applicazione postflorale contro i ragni rossi.
Concentrazione: 0.04 % 1, 4 Dosaggio: 0.64 l/ha Termine d'attesa: 3 settimane Applicazione: prima e dopo la fioritura, entro il 30 giugno.
Frutta a granelli, frutta a nocciolo
Ragni rossi
(*)
Viticoltura In generale
Ragni rossi
Concentrazione: 0.04 % Applicazione: entro il 30 giugno.
1
Orticoltura Serra: cetrioli
Ragni rossi
Concentrazione: 0.04 % Termine d'attesa: 2 settimane
1
Coltivazione piante ornam.
Serra: arbusti, Ragnetto giallo comune boschetti (al di fuori del bosco), fiori estivi, fiori recisi, pianta in vaso e in container Serra: arbusti, Ragnetto rosso dei fruttiferi boschetti (al di fuori del bosco), fiori estivi, fiori recisi, pianta in vaso e in container
Concentrazione: 0.04 % 1 Applicazione: per le colture in pieno campo: trattamento da maggio.
Concentrazione: 0.04 % 1 Applicazione: per le colture in pieno campo: trattamento solo dopo ca. 2 settimane dal germogliamento.
(*) Condizioni e osservazioni 1 = Irrorazioni con acaricidi contenenti Clofentezine ed Essitiazox provocano un aumento delle resistenze. Per tale ragione, nella stessa particella occorre effettuare soltanto un trattamento per stagione, con prodotti di questo gruppo.
2 = La concentrazione indicata si riferisce a una quantità d'acqua di base di 1000 l/ha.
3 = Dose indicata: per fragole dallo stadio di piena fioritura a inizio arrossamento dei frutticini: 4 piante per m2; per more e lamponi estivi dallo stadio di inizio fioritura alla piena fioritura: volume delle siepi 10 000 m3/ha; per lamponi autunnali dallo stadio di inizio germogliamento delle gemme dormienti a inizio fioritura: volume delle siepi 7500 m3/ha; per ribes e uva spina dallo stadio di allegagione al 5090 %: volume delle siepi 7500 m3/ha.
4 = La dose si riferisce a un volume di alberi di 10 000 m3/ha.
7138
Immagazzinamento e smaltimento Il prodotto deve essere immagazzinato nel suo imballaggio originale, separatamente da derrate alimentari, alimenti per animali e medicamenti e in modo che non sia accessibile a persone non autorizzate.
Gli imballaggi vuoti e puliti devono essere consegnati al servizio di nettezza urbana per lo smaltimento. I residui vanno consegnati per lo smaltimento al servizio di raccolta comunale, a un centro di raccolta per rifiuti speciali o al punto di vendita del prodotto.
Sono fatte salve le prescrizioni della legislazione sui veleni e sulla protezione dell'ambiente.
Diritto della concorrenza e diritto della proprietà immateriale La presente decisione generale non pregiudica l'applicazione delle norme del diritto della concorrenza e del diritto della proprietà immateriale.
Rimedi giuridici La presente decisione può essere impugnata mediante ricorso presso il Tribunale amministrativo federale, Casella postale, 3000 Berna 14, entro 30 giorni dalla notifica. Il ricorso deve essere inoltrato in duplice esemplare, firmato dal ricorrente o dal suo rappresentante legale e corredato della decisione impugnata, e contenere le conclusioni e i motivi con l'indicazione dei mezzi di prova. Dovranno inoltre essere allegati i documenti addotti quali mezzi di prova, sempre che siano a disposizione del ricorrente.
20 novembre 2007
Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore, Manfred Bötsch
7139