FF 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Comunicato dell'Ufficio federale dell'agricoltura del 22 giugno 2021

1.

Le autorizzazioni dei prodotti fitosanitari contenenti il principio attivo Glifosato sono esaminate conformemente all'articolo 29a dell'ordinanza del 12 maggio 2010 sui prodotti fitosanitari (OPF; RS 916.161). Tra questi vi sono: Clinic free (W-7147), Deserpan TD (W-6280), Durano TF (W-6793), Glifonex TF (W-7129), Glyphosat 360 TF (W-7129), Glyphosate (W-5553), Kyleo (W-7016), Premazor Turbo (W-7283), Roundup 120 (W-7353), Roundup 360 (W-7380), Roundup Alphee (W-7351), Roundup Gel (W-7352), Roundup Optima (W-7209), Roundup PowerMax (W-6646), Roundup Ultra (W-4858), Roundup Ultra Max (W-6583), Taifun (W-6709), Taifun (W-6710) e Touchdown System 4 (W-6131).

2.

Le organizzazioni legittimate a ricorrere di cui all'articolo 12 capoverso 1 lettera b della legge federale del 1° luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN; RS 451) possono richiedere entro il 6 luglio 2021 la qualità di parte in tale procedura di riesame.

3.

L'inoltro di tutte le domande e le istanze di organizzazioni con possibilità di presentare ricorso deve avvenire entro sei settimane dalla concessione della qualità di parte.

4.

La consultazione di atti ha luogo presso l'Ufficio federale dell'agricoltura, Schwarzenburgstrasse 165, 3003 Berna. Deve essere annunciata con un preavviso di almeno due giorni al seguente indirizzo: psm@blw.admin.ch.

5.

Alle organizzazioni legittimate a ricorrere che hanno richiesto la qualità di parte viene notificata la decisione emessa dall'UFAG.

22 giugno 2021

Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore, Christian Hofer

2021-2067

FF 2021 1382

FF 2021 1382

2/2