FF 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante
21.042 Messaggio concernente la seconda aggiunta A al preventivo per il 2021 del 18 agosto 2021
Il messaggio e i disegni dei decreti federali concernenti la seconda aggiunta A al preventivo per il 2021 sono stati adottati dal Consiglio federale il 18 agosto 2021:
disegno del decreto federale I concernente la seconda aggiunta A al preventivo per il 2021;
disegno del decreto federale II concernente i prelievi dal Fondo per l'infrastruttura ferroviaria per il 2021.
Il presente messaggio è pubblicato nel Foglio federale soltanto mediante rimando1.
Il testo è disponibile in Internet all'indirizzo: www.efv.admin.ch > Rapporti finanziari > Crediti aggiuntivi
30 agosto 2021
1
Amministrazione federale delle finanze
In applicazione dell'articolo 23 dell'ordinanza del 7 ottobre 2015 sulle pubblicazioni ufficiali (RS 170.512.1), il messaggio concernente l'aggiunta al preventivo è pubblicato nel Foglio federale soltanto con il titolo e l'ente presso cui può essere ottenuto.
2021-2861
FF 2021 1976
FF 2021 1976
2/2