451

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und portofrei zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t s o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtstelle.

1) Einnehmer bei der Nebenzollstätte Arzo (Tessin). Jahresbesoldung Fr. 500, nebst 15% Provision von der Roheinnahme. Anmeldung bis zum 15. Oktober 1890 bei der Zolldirektion in Lugano.

2) Postkommis in Genf. Anmeldung bis zum 17. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in Genf.

3) Zwei Postpacker in Bern. Anmeldung bis znm 17. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in Bern.

4) Postbote und Remisenbesorger in Tramelan-dessus. Anmeldung bis zum 17. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

5) Postverwalter in Rheineck (St. Gallen). Anmeldung bis zum 17. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

6) Postablagehalter und Briefträger in Parpan (Graubünden) Anmeldung bis zum 10. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in Chur.

7) Telegraphist in Cama (Misoxothal, Graubünden). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 15. Oktober 1890 bei der Telegrapheninspektion in Bellinzona.

1) Packer (Convoyeur) in Genf.

2) .

2) Briefträger in Carouge (Genf).

l Anmeldung bis znm 10. Okt.

> 1890 bei der Kreispostdirektion in l Genf.

452 3) Briefträger in Baulmes (Waadt). Anmeldung bis zum 10. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

4) Postverwalter in Neumünster.

Ì Anmeldung bis zum 10. Okt.

. _ > 1890 bei der Kreispostdirektion in 5) Briefträger m Borgen.

J Zürich.

6) Briefträger, Packer und Büreaudiener in Mondrisio (Tessin). Anmeldung bis zum 10. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in Beilenz.

7) Telegraphist in Bern. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 8. Oktober 1890 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

8) Telegraphist in Serneus (Graubünden). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 8. Oktober 1890 bei der Telegrapheninspektion in Chnr.

9) Telegraphist in Tour-de-Treme (Freiburg). J ahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 7. Oktober 1890 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.

_A.nzeige.

Bei der Unterzeichneten ist erschienen und kaiin gegen Nachnahme oder Frankoeinsen dun g des Betrages in d e u t s c h e r oder f r a n z ö s i s c h e r Ausgabe bezogen werden:

Handbuch für die schweizerischen Civilstandsbeamten.

Herausgegeben vom Schweiz. Departement des Innern.

Preis broschlrt : Fr. 4. -- Solid gebunden : Fr. 5.

Dieses unter Mitwirkung von M i t g l i e d e r n des B u n d e s g e r i c h t s ausgearbeitete^ Werk, welches auf 385 Oktavseiten die auf das Civilstandswesen bezüglichen gesetzgeberischen Erlasse, die zur Verwendung kommenden Formulare sammt einer erschöpfenden Beispielsammlung, eine sorgfältige, die Gesetzgebung aller Kantone mitberücksichtigende Anleitung für die Führung der Civilstandsregister und endlich ein genaues alphabetisches Sachregister enthält, kommt einem längst gefühlten Bedürfniß entgegen und darf als vorzüglicher R a t h g e b e r nicht nur den Civilstandsbeamten, sondern allen kantonalen Amtsstellen, den Advokatur- und Geschäfts-Büreaus aufs Beste empfohlen werden.

Stämpfli'sche Buchdruckerei in Bern.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfsctiiff-Unternetiraungeii auf dem

Gebiete der Schweiz, Eidgenossenschaft, Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahudepartement.

JV» eO.

Bern, den 4. Oktober 1890.

I. Allgemeines.

548. (/°/»<0 Umrechnung der österreichischen Gulden- in Frankenwährung.

Laut Hittheilung der Verwaltung der Vereinigten Schweizerbahnen ist das Werthverhältniß der ö s t e r r e i c h i s c h e n G n l d e n w ä h r u n g zur F r a n k e n W ä h r u n g für die österreichisch-schweizerischen Grenzstationen ab 30. September 1890 bis auf Weiteres festgesetzt worden zn: l Gulden = 2,2277 Franken.

17. GnterYerMr.

A. Schweizerischer Verkehr.

( 40 /9o) Tarif für den internen Güterverkehr der S C B, vom i. Januar Ì890. Aenderung.

Die auf Seite 43 unseres internen Gütertarifs am Fuße des Ausnahmetarifs Nr. 22 stehende Bemerkung: ,,* Nicht gültig im Transitverkehr üher die E B, J B L und N 0 B", wird hiemit aufgehoben und wie folgt ersetzt: ,,* Nicht gültig im Transitverkehr üher die N 0 B."

B a s e l , den 1. Oktober 1890.

Direktorium der Schweiz. Centralbahu.

519.

239

(40/9o) Interner Gütertarif J S, D R, V T, P V, vom 1. Oktober 1890.

Mit dem 1. Oktober 189C tritt ein neuer Tarif für die Beförderung von Gütern im internen Verkehr der Jura - iSimplonbahn, Bulle - Romoiitpahn, Traversthal-Kegionalbahn und Pont-Vallorbes-Babn, sowie im gegenseitigen direkten Verkenr dieser Bahnen unter sich, in Kraft.

Dieser Tarif kann direkt oder durch Vermittlung unserer Stationen beim kommerziellen Dienst in Bern zum Preise von Fr. 2 bezogen werden.

B e r n , den 27. September 1890.

Direktion der Jura-SiiupIon-Bahn.

550.

B. Yerkehr mit dem Auslande, 651. (*°/9o) Tarif für den bayerisch-schweizerisch-südbadischm Donau-Umschlagsverkehr, vom 15. September 1888.

Aenderung.

Vom 1. Januar 1891 au finden die Taxen des obgenannten Tarifs für d i e Artikel G e t r e i d e , H i i l s e n f r ü c h t e , O e l s a a t e n , M a h l p r o d u k t e aus Getreide und Hülsen fruchten, K l e i e , O e l k u c h o n und O e l k u c h e n m e h l in der Richtung a u s Rumänien, ferner für Rohpetroleum keine Anwendung mehr.

Sendungen von Getreide etc. in Ladungen von 10 000 Kilogramm werden von da an pei Umschlag in Passau nach dem bezüglichen Ausnahmetarif für den kombinirten Schiffs- und Bahnverkehr via Passau, Donaulände, Sendungen von Rohpetroleum nach den Sätzen des allgemeinen Gütertarifs ab Passauloco und Kegensburg-loco abgefertigt.

Z ü r i c h , den 30. September 1890.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

(40/9o) Theil II, Heft i der bayerisch-schweizerischen Gütertarife, vom i. April Ì889. Kündigung von Frachtsätzen.

Mit 1. J a n u a r 1891 treten folgende Frachtsätze des obgenannten Tarifheftes außer Kraft: 1. Die Frachtsätze des Ausnahmetarifs Nr. 11 für Eisen und Stahl, Eisenund Stahlwaaren aller Art (Seite 252--253); 2. die Frachtsätze für Eisenstein-transit, Purth i. W.-transit, Passau-Rahnhof-transit und Simhach-transit des Ausnahmetarifs Nr. 17 für Asphalterde (Seite 260).

552.

Z ü r i c h , den 24. September 1890.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

240

553, C 40 /»«) Ausnahmetarif für Holz Bayern -- Schweiz, vom i. April 1884. Ergänzung.

Auf 15. Oktober 1890 wird die Station Donauwörth der bayerischen Staatsbahnen mit den nachverzeichneten Taxen in den Ausnahmetarif für Holz aus Bayern nach der Schweiz, vom 1. April 1884, eiubezogen: Von D o n a u w ö r t h Centimes pro 100 Kilogramm, nach a.

b.

c.

Aigle 258 252 248 Badeu 133 127 123 Bassecourt ' .

172 165 154 Bern 184 178 174 Biel 180 174 170 Bremgarten 149 143 139 Brigue 316 310 306 Burgdorf 172 16(5 162 Fribourg 202 196 192 Genf-louo 264 258 254 Grenchen 173 167 163 Laugenthal 160 154 150 Lausanne 236 230 226 Luzern 165 161 157 Neuchâtel 197 191 187 Neusolothurn 167 161 157 Komanshorn 93 89 87 Rotbkreuz 157 153 149 Wädensweil 147 143 139 Winterthur 125 121 117 Zürich 136 132 128 Z ü r i c h , den 30. September 1890.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

554. (40/9o") Gütertarif Genf-transit -- Basel S C B-loco und transit, vom 1. Januar 1890. Berichtigungsblatt zu Nachtrag II.

Mit sofortiger Gültigkeit tritt zum Nachtrag 11 des Gütertarifs Genttransit -- Basel-loco und transit, vom 1. Januar 1890, gültig vom 1. September 1890 an, ein Berichtigangsblatt in Kraft.

Dasselbe enthält A e n d e r u n g e u hinsichtlich einiger Artikel der S e r i e f d e s A u s n a h m e t a r i f s Nr. 4 2 .

Exemplare desselben können bei den betheiligten Verwaltungen bezogen werden.

B a s e l , den 29. September 1890.

Direktorium der Schweiz. Centralbahu.

241

C. Transitverkehr.

555. (*°/9<0 The.il li a, Heft 2 der Tarife für den österreichischungarisch-französischen Güterverkehr.

Mit Bezugnahme auf unsere Kundmachung unter Ziffer 277 des Publikationsorgans ilr. 21, vom 24. Mai 1890, bringen wir zur Kenntniß, daß auf 1. November 1890 das Heft 2 des Theils Ila der öaterreichiBck-ungarischfranzösisehen Verbandsgütertarife zur Einführung gelangt. Dasselbe enthält die Schnitttaxen und besondern Bestimmungen für die anßerfranzösischen Strecken bezüglich der allgemeinen und der Ausnahmetarife (ausnahmlich derjenigen für Getreide und Holz) im Verkehr mit den auf u n g a r i s c h e m Gebiet gelegenen Stationen der priv. Südbahngesellschaft, der österreichischungarischen Staatseiseubahngesellschaft und der ungarischen Staatsbahnen.

Hiedurch -werden aufgehoben und ersetzt: 1. Die Frachtsätze für die Budapester Stationen, sowie für Rakps-transit in dem seit 1. August 1887 gültigen Nachtrag 4 zu Theil II der österreichisch-ungarisch-französiscnen Tarife, vom 15. Juli 1881 ; 2. die Frachtsätze für die Budapester Stationen, sowie für Kakos-transit im Ausnahmetarif Nr. 17, Seite 70 bis 79, des seit 1. August 1887 gültigen Nachtrags 8 A zu Theil III der österreichisch-ungarisch-franzüsischen Tarife, vom 15. Juli 1881.

Exemplare des vorerwähnten Tarifheftes 2 können bei nnserm Tarifbureau vom 15. Oktober 1890 an eingesehen und bei der Generaldirektion der österreichischen Staatsbahnen bezogen werden.

Z ü r i c h , den I.Oktober 1890.

Namens der Verbatidsvenoaltungen : Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergelbiet.

556. (40/9<0 Theil II, Heft 3 der mitteldeutschen Verbandsgütertarife, vom 4. November 4886. Nachtrag XVII.

Theil II, Heft 4 der mitteldeutschen Verbandsgütertarife, vom 4. November 4886. Nachtrag XVI.

Theil II, Heft 7 der mitteldeutschen Verbandsgütertarife, vom 4. November 4886. Nachtrag XVIII.

Zum mitteldeutschen Verbandsgütertarife sind folgende Nachträge mit Gültigkeit vom 1. Oktober 1890 ausgegeben worden: Nachtrag XVII zum Heft 3, XVI ,, ,, 4, XVIII .

,, 7.

Die Nachträge enthalten neben verschiedenen Berichtigungen neue Frachtsätze für einige Stationen der k. preußischen Staatsbahnen.

K a r l s r u h e , den 30. September 1890.

tìeneraldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1890

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

41

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

04.10.1890

Date Data Seite

451-452

Page Pagina Ref. No

10 014 981

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.