FF 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Procedura di consultazione

Dipartimento federale di giustizia e polizia Entrata in vigore parziale della legge federale sulle misure di polizia per la lotta al terrorismo; ordinanza sulle misure di polizia per la lotta al terrorismo Il 13 giugno 2021 il Popolo ha approvato la legge federale sulle misure di polizia per la lotta al terrorismo (MPT). Alcune disposizioni relative alla cooperazione di polizia e alle indagini in incognito entreranno in vigore già in autunno. L'attuazione delle misure preventive di polizia previste dalla MPT è concretizzata nell'afferente ordinanza. Nella seduta del 23 giugno 2021 il Consiglio federale ha quindi posto in consultazione l'ordinanza sulle misure di polizia per la lotta al terrorismo (OMPT).

Inizio della consultazione: 23 giugno 2021 Termine della consultazione: 14 ottobre 2021 La documentazione inviata in consultazione così come ulteriori informazioni, ad esempio le persone di contatto, possono essere consultate all'indirizzo seguente: https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2021/30/cons_1

30 giugno 2021

2021-2230

Cancelleria federale

FF 2021 1522

FF 2021 1522

2/2