FF 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante
Comunicato dell'Ufficio federale dell'agricoltura del 1° giugno 2021
1. Per i seguenti prodotti fitosanitari è stata presentata una domanda di autorizzazione in virtù dell'articolo 21 dell'ordinanza del 12 maggio 2010 sui prodotti fitosanitari (OPF; RS 916.161).
Nome del prodotto
Principio attivo
Richiedente
Tipo di domanda
Amistar Gold P8555/06.21
azossistrobina, difenoconazolo
Syngenta Agro AG
Nuovo prodotto
Crisopak
P9226/06.21
Chrysoperla carnea
fenaco Genossenschaft, Agroline Bioprotect
Nuovo prodotto
Fitopak
P8861/06.21
Phytoseiulus persimilis
fenaco Genossenschaft, Agroline Bioprotect
Nuovo prodotto
Ironmax Pro
P8959/06.21
fosfato di ferro III
LKC Switzerland Ltd.
Nuovo prodotto
Mizapak 1000
P9225/06.21
Aphidoletes aphidimyza
fenaco Genossenschaft, Agroline Bioprotect
Nuovo prodotto
Poker 250
P9218/06.21
Aphidius ervi, Aphelinus abdominalis, Aphidoletes aphidimyza, Aphidius colemani
fenaco Genossenschaft, Agroline Bioprotect
Nuovo prodotto
Atilla
P8461/06/21
bicarbonato di potassio
Schneiter Agro AG
Nuovo prodotto
Falgro Tabletten
P8829/06.21
gibberellina A3
Stähler Suisse SA
Nuovo prodotto
Deluge
P8996/06.21
S-Metolaclor
Schneiter Agro AG
Prodotto analogo a un prodotto già autorizzato
2021-1729
Numero di procedura
FF 2021 1190
FF 2021 1190
Nome del prodotto
Numero di procedura
Principio attivo
Richiedente
Tipo di domanda
Nicosh OD
P8754/06.21
nicosulfuron
Sharda Swiss Sàrl
Prodotto analogo a un prodotto già autorizzato
Dipel DF
P8040/06.21-01 Bacillus thuringiensis var. kurstaki
Omya (Schweiz) AG
Estensione del prodotto
Elosal Supra
P9013/06.21-01 zolfo
United Phosphorus Switzerland Ltd.
Estensione del prodotto
Elosal Supra
P9013/06.21-02 zolfo
United Phosphorus Switzerland Ltd.
Estensione del prodotto
Legado
P9001/06.21
azossistrobina
Sintagro AG
Estensione del prodotto
Proman
P8301/06.21
metobromuron
Omya (Schweiz) AG
Estensione del prodotto
Spray Oil 7-E
P2638/06.21
olio di paraffina
Leu + Gygax AG
Estensione del prodotto
Weissöl Omya
P2844/06.21
olio di paraffina
Omya (Schweiz) AG
Estensione del prodotto
Weissöl S
P4623/06.21
olio di paraffina
Schneiter Agro AG
Estensione del prodotto
Zofal D
P1994/06.21
olio di paraffina
Stähler Suisse SA
Estensione del prodotto
Audienz
P7036/06.21-01 spinosad
Omya (Schweiz) AG
Uso minore secondo l'art. 35 OPF
Audienz
P7036/06.21-02 spinosad
Omya (Schweiz) AG
Uso minore secondo l'art. 35 OPF
Audienz
P7036/06.21-03 spinosad
Omya (Schweiz) AG
Uso minore secondo l'art. 35 OPF
Bio Raupen Stopp
P9020/06.21
Bacillus thuringiensis var. kurstaki
Omya (Schweiz) AG
Uso minore secondo l'art. 35 OPF
Dipel DF
P8040/06.21-02 Bacillus thuringiensis var. kurstaki
Omya (Schweiz) AG
Uso minore secondo l'art. 35 OPF
Dipel DF
P8296/06.21
Bacillus thuringiensis var. kurstaki
SCAE Valent BioSciences Sàrl (Switzerland)
Uso minore secondo l'art. 35 OPF
clomazone
Cemag Handels AG Uso minore secondo l'art. 35 OPF
Kalif 360 CS P8251/06.21
2/4
FF 2021 1190
Nome del prodotto
Numero di procedura
Maxim 480 FS
Principio attivo
Richiedente
Tipo di domanda
P8694/06.21-01 fludioxonil
Syngenta Agro AG
Uso minore secondo l'art. 35 OPF
Maxim 480 FS
P8694/06.21-02 fludioxonil
Syngenta Agro AG
Uso minore secondo l'art. 35 OPF
Vitisan
P8694/06/21
Andermatt Biocontrol
Uso minore secondo l'art. 35 OPF
bicarbonato di potassio
2. Le organizzazioni legittimate a ricorrere di cui all'articolo 12 capoverso 1 lettera b della legge federale del 1° luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN; RS 451) possono chiedere entro 14 giorni dalla presente pubblicazione la qualità di parte nel quadro della presente procedura di omologazione, indicando il numero di procedura e il nome del prodotto.
3. Tutte le domande e le istanze delle organizzazioni legittimate a ricorrere devono essere inoltrate entro 6 settimane dalla concessione della qualità di parte.
4. Per consultare gli atti presso l'Ufficio federale dell'agricoltura, Schwarzenburgstrasse 165, 3003 Berna occorre annunciarsi con almeno due giorni di anticipo, inviando una e-mail al seguente indirizzo: psm@blw.admin.ch.
5. Alle organizzazioni legittimate a ricorrere che hanno chiesto la qualità di parte viene notificata la decisione emessa dall'UFAG.
1° giugno 2021
Ufficio federale dell'agricoltura: Il direttore, Christian Hofer
3/4
FF 2021 1190
4/4