FF 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Decisione generale concernente l'iscrizione di un prodotto fitosanitario nella lista dei prodotti non sottoposti ad autorizzazione del 13 marzo 2021

L'Ufficio federale dell'agricoltura, visto l'articolo 36 dell'ordinanza del 12 maggio 20101 concernente l'omologazione dei prodotti fitosanitari e appurato che le esigenze di tale articolo sono adempiute, decide: I prodotti fitosanitari autorizzati all'estero di cui in allegato vengono iscritti nella lista dei prodotti fitosanitari non sottoposti ad autorizzazione: Applicazione Il prodotto deve essere applicato secondo le indicazioni del foglio illustrativo dell'Ufficio federale dell'agricoltura.

Immagazzinamento e smaltimento Il prodotto deve essere immagazzinato nel suo imballaggio originale, separatamente da derrate alimentari, alimenti per animali e medicamenti e in modo che non sia accessibile a persone non autorizzate.

Gli imballaggi vuoti e puliti devono essere consegnati al servizio di nettezza urbana per lo smaltimento. I residui vanno consegnati per lo smaltimento a un servizio di raccolta comunale, a un centro di raccolta per rifiuti speciali o al punto di vendita del prodotto.

Sono fatte salve le prescrizioni della legislazione sui prodotti chimici e sulla protezione dell'ambiente.

Diritto della concorrenza e diritto della proprietà immateriale La presente decisione generale non pregiudica l'applicazione delle norme del diritto della concorrenza e del diritto della proprietà immateriale.

1

RS 916.161

2021-0834

FF 2021 572

FF 2021 572

Indicazione dei rimedi giuridici La presente decisione può essere impugnata mediante ricorso presso il Tribunale amministrativo federale, Casella postale, 9023 San Gallo entro 30 giorni dalla notifica.

Il ricorso deve essere inoltrato in duplice esemplare, firmato dal ricorrente o dal suo rappresentante legale e corredato della decisione impugnata, e contenere le conclusioni e i motivi con l'indicazione dei mezzi di prova. Dovranno inoltre essere allegati i documenti addotti quali mezzi di prova, sempre che siano a disposizione del ricorrente.

22 marzo 2021

Ufficio federale dell'agricoltura: Il Direttore, Christian Hofer

2 / 36

FF 2021 572

Allegato

Lista dei prodotti non sottoposti ad autorizzazione Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

2,4-D 160.0 g/l Glifosato 240.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Kyleo

Numero di omologazione svizzero: F-7053 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130253 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm SAS, Colombes, Francia

Kyleo

Numero di omologazione svizzero: D-7054 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 007200-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm Deutschland AG, Colonia, Germania

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Acetamiprid 20.0 % SG granulare solubile in acqua

Aceta 200

Numero di omologazione svizzero: D-7014 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 005655-00/022 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Acidi grassi C7-C18 515.1 g/l SL concentrato solubile in acqua

Neudosan Obst & Gemüse Schädlingsfrei

Numero di omologazione svizzero: DK-6936 Paese di origine: Danimarca Numero di omologazione straniero: GP 034207-61 Titolari stranieri di autorizzazioni: W. Neudorff GmbH KG, Lüneburg, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Ametoctradina 300.0 g/l Dimetomorf 225.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Orvego

Numero di omologazione svizzero: D-6942 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 026833-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: BASF SE, Ludwigshafen, Germania

3 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Azossistrobina 250.0 g/l SC sospensione concentrata

ALLSTAR

Numero di omologazione svizzero: D-6956 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 00A404-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: JT Agro Ltd, Berkshire, Regno Unito

Azbany

Numero di omologazione svizzero: I-6769 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 15198 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm SA, Gennevilliers, Francia

Azbany

Numero di omologazione svizzero: D-6955 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 008967-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm Deutschland AG, Colonia, Germania

AZOXY 250

Numero di omologazione svizzero: D-6951 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 008967-00/002 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

AZOXY 250

Numero di omologazione svizzero: D-6952 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 008967-00/003 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Mirador SC

Numero di omologazione svizzero: I-6935 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 15111 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta Crop Protection S.P.A., Milano, Italia

Ortolan

Numero di omologazione svizzero: D-6600 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 02456000/025 Titolari stranieri di autorizzazioni: Crop Chem Handelsgesellschaft GmbH, Lauschied, Germania

Ortolan

Numero di omologazione svizzero: D-6602 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024560-00/031

4 / 36

FF 2021 572

Titolari stranieri di autorizzazioni: Crop Chem Handelsgesellschaft GmbH, Lauschied, Germania Ortolan

Numero di omologazione svizzero: D-6601 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024560-00/030 Titolari stranieri di autorizzazioni: Crop Chem Handelsgesellschaft GmbH, Lauschied, Germania

Sinstar

Numero di omologazione svizzero: D-6902 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 008570-00/003 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

STAR Azoxy 250

Numero di omologazione svizzero: D-6531 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007180-00/009 Titolari stranieri di autorizzazioni: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Austria

STAR Azoxystrobin

Numero di omologazione svizzero: D-6603 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024560-00/045 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Tazer 250 SC

Numero di omologazione svizzero: F-6671 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2110162 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm SA, Gennevilliers, Francia

ZOXY 250

Numero di omologazione svizzero: D-6950 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 025090-00/068 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

ZOXY 250

Numero di omologazione svizzero: D-6948 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 025090-00/066 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

5 / 36

FF 2021 572

ZOXY 250

Numero di omologazione svizzero: D-6949 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 025090-00/067 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

ZOXY 250

Numero di omologazione svizzero: D-6954 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024560-00/046 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

ZOXY 250

Numero di omologazione svizzero: D-6953 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024560-00/047 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione: Delfin

Bacillus thuringiensis var. kurstaki WG granulare idrodispersibile Numero di omologazione svizzero: F-6718 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9200482 Titolari stranieri di autorizzazioni: Certis Europe BV, Guyancourt, Francia

Delfin jardin

Numero di omologazione svizzero: F-6720 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2030175 Titolari stranieri di autorizzazioni: Certis Europe BV, Guyancourt, Francia

Wasco WG

Numero di omologazione svizzero: F-6719 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9200482 Titolari stranieri di autorizzazioni: Certis Europe BV, Guyancourt, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Bicarbonato di potassio 85.0 % SP polvere solubile in acqua

APC-09CD

Numero di omologazione svizzero: F-6736 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2110059 Titolari stranieri di autorizzazioni: De Sangosse, Pont-du-Casse, Francia

6 / 36

FF 2021 572

Armicarb

Numero di omologazione svizzero: F-6735 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2110059 Titolari stranieri di autorizzazioni: De Sangosse, Pont-du-Casse, Francia

Armicarb jardin

Numero di omologazione svizzero: F-6737 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2110196 Titolari stranieri di autorizzazioni: De Sangosse, Pont-du-Casse, Francia

Sostanza(e) attiva(e):

Boscalid 25.2 % Pyraclostrobin 12.8 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Bellis

Numero di omologazione svizzero: D-6540 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006767-00/019 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Pyralid

Numero di omologazione svizzero: D-6970 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006767-00/022 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Calcio-proesadione 10.0 % WG granulare idrodispersibile

PROHEXA

Numero di omologazione svizzero: D-7083 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007727-00/020 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Regalis Plus

Numero di omologazione svizzero: D-6616 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007727-00/015 Titolari stranieri di autorizzazioni: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Austria

7 / 36

FF 2021 572

Regalis Plus

Numero di omologazione svizzero: D-6617 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007727-00/018 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Regalis Plus 10 WG

Numero di omologazione svizzero: D-6618 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007727-00/016 Titolari stranieri di autorizzazioni: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Caolino 95.0 % WP polvere bagnabile

Surround WP Crop Protectant Numero di omologazione svizzero: F-6928 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2060034 Titolari stranieri di autorizzazioni: Tessenderlo Groupe, Bruxelles, Belgio Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

chlorantraniliprole 200.0 g/l SC sospensione concentrata

Animo 200 SC

Numero di omologazione svizzero: D-6563 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026336-00/014 Titolari stranieri di autorizzazioni: Crop Chem Handelsgesellschaft GmbH, Lauschied, Germania

Animo 200 SC

Numero di omologazione svizzero: D-6562 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 02633600/012 Titolari stranieri di autorizzazioni: Crop Chem Handelsgesellschaft GmbH, Lauschied, Germania

Coragen

Numero di omologazione svizzero: D-6566 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026336-00/023 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

8 / 36

FF 2021 572

Coragen

Numero di omologazione svizzero: D-6565 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 02633600/025 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Coragen

Numero di omologazione svizzero: D-6564 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026336-00/022 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Coragen 20 SC

Numero di omologazione svizzero: D-6567 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 02633600/024 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Coragen 20 SC

Numero di omologazione svizzero: D-6912 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026336-00/026 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Vesticor

Numero di omologazione svizzero: D-6913 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026336-00/030 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Ciclossidim 100.0 g/l EC concentrato emulsionato

STAR Cycloxydim

Numero di omologazione svizzero: D-6915 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 033964-00/016 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

9 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Ciflufenamid 51.4 g/l EW emulsione, olio in acqua

Nissodium

Numero di omologazione svizzero: F-6673 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2090157 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nisso Chemical Europe GmbH, Düsseldorf, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Cimoxanil 33.0 % Zoxamid 33.0 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Reboot

Numero di omologazione svizzero: D-7131 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 007692-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Gowan Crop Protection Ltd., Berkshire, United Kingdom

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Ciprodinil 75.0 % WG granulare idrodispersibile

CYPRODINIL 750

Numero di omologazione svizzero: D-7094 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024374-00/007 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bernbeck LLP, Londra, Regno Unito

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Clomazone 360.0 g/l CS sospensione di capsule

Clomate

Numero di omologazione svizzero: F-6691 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2140042 Titolari stranieri di autorizzazioni: Albaugh TKI d.o.o., Race, Slowenien

MAZONE 360

Numero di omologazione svizzero: D-6982 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024798-00/100 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

STAR Clomazone

Numero di omologazione svizzero: D-6904 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024798-00/098 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

10 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Clopiralid 100.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Life scientific Clopyralid

Numero di omologazione svizzero: F-6007 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130033 Titolari stranieri di autorizzazioni: Life Sciences Ltd, Dublino, Irlanda

Sostanza(e) attiva(e):

Clopiralid 60.0 g/l Triclopir 240.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione: Garlon L60

Numero di omologazione svizzero: F-6698 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 8100006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

Garlon Pro

Numero di omologazione svizzero: F-6700 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 8100006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

Ronx

Numero di omologazione svizzero: F-6702 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 8100006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

Semille

Numero di omologazione svizzero: F-6701 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 8100006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

Spicanet EV

Numero di omologazione svizzero: F-6699 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 8100006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

Sostanza(e) attiva(e):

Clorotoluron 600.0 g/l Diflufenican 40.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Steel

Numero di omologazione svizzero: F-6734 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130242 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm SA, Gennevilliers, Francia 11 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Difenoconazolo 100.0 g/l Tebuconazolo 250.0 g/l EC concentrato emulsionato

Magnello

Numero di omologazione svizzero: D-6592 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007026-00/003 Titolari stranieri di autorizzazioni: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e):

Difenoconazolo 50.0 g/l Fluxapyroxade 75.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Dagonis

Numero di omologazione svizzero: D-7018 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 008647-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: BASF Aktiengesellschaft, Ludwigshafen, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Diflufenican 200.0 g/l Flufenacet 400.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Diflufen

Numero di omologazione svizzero: D-6965 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 008548-00/003 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Diflufen

Numero di omologazione svizzero: D-6969 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 008548-00/010 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Diflufen

Numero di omologazione svizzero: D-6968 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 008548-00/004 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

12 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Dimethenamid-P 280.0 g/l Terbutilazina 250.0 g/l SE sospensione-emulsione

Terbu-P

Numero di omologazione svizzero: D-6838 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006380-00/012 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Dimethenamid-P 720.0 g/l EC concentrato emulsionato

Dimet 720

Numero di omologazione svizzero: D-7100 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024803-00/031 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Dimet 720

Numero di omologazione svizzero: D-7101 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024803-00/033 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sostanza(e) attiva(e):

Ditianon 125.0 g/l potassio fosfato bibasico anidro 561.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: DITHI-KALI

Numero di omologazione svizzero: D-6989 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 008018-00/012 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

DITHI-KALI

Numero di omologazione svizzero: D-6990 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 008018-00/011 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

13 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Ditianon 70.0 % WG granulare idrodispersibile

DION 700

Numero di omologazione svizzero: D-6991 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 004424-00/064 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Etofenprox 288.0 g/l EC concentrato emulsionato

Trebon 30 EC

Numero di omologazione svizzero: D-6918 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 004634-00/014 Titolari stranieri di autorizzazioni: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

fenpyrazamine 50.0 % WG granulare idrodispersibile

FENPYRAZ

Numero di omologazione svizzero: D-7082 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007679-00/006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Fenpyrazamine 500

Numero di omologazione svizzero: D-6828 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007679-00/005 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bernbeck LLP, Londra, Regno Unito

Prolectus

Numero di omologazione svizzero: D-7081 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 007679-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Sumitomo Chemical Agro Europe SAS, Saint Didier Au Mont d'Or, Francia

14 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Flazasulfuron 25.0 % WG granulare idrodispersibile

Flaza 250

Numero di omologazione svizzero: D-6802 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 004837-00/032 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bernbeck LLP, Londra, Regno Unito

FLAZA 250

Numero di omologazione svizzero: D-6983 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 004837-00/037 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Kihara

Numero di omologazione svizzero: D-6559 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 004837-00/030 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agro Trade GMBH, Lauschied, Germania

Kihara

Numero di omologazione svizzero: D-6558 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 004837-00/015 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agro Trade GMBH, Lauschied, Germania

Life Scientific Flazasulfuron

Numero di omologazione svizzero: F-6984 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2170547 Titolari stranieri di autorizzazioni: Life Sciences Ltd, Dublino, Irlanda

Sostanza(e) attiva(e):

Florasulam 2.28 % Pyroxsulam 6.83 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: FLORAPYROX

Numero di omologazione svizzero: D-6973 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026233-00/030 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

15 / 36

FF 2021 572

PYROFLOR

Numero di omologazione svizzero: D-6974 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026233-00/032 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sostanza(e) attiva(e):

Florasulam 2.5 g/l Fluroxypyr 100.0 g/l Clopiralid 80.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione: Columbus

Numero di omologazione svizzero: D-6893 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006218-00/021 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

STAR Flurclosulam

Numero di omologazione svizzero: D-6894 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006218-00/022 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

STAR Flurclosulam

Numero di omologazione svizzero: D-6920 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006218-00/017 Titolari stranieri di autorizzazioni: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e):

Florasulam 5.4 % Tritosulfuron 71.4 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Canopia

Numero di omologazione svizzero: F-6672 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2140261 Titolari stranieri di autorizzazioni: BASF Agro SAS, Ecully CEDEX, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Florasulam 50.0 g/l SC sospensione concentrata

Azimut

Numero di omologazione svizzero: I-6757 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 11014 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow AgroSciences Italia S.R.L., Milano, Italia

16 / 36

FF 2021 572

Flip

Numero di omologazione svizzero: F-6710 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9800277 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

Fragma

Numero di omologazione svizzero: I-6749 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 16211 Titolari stranieri di autorizzazioni: Cheminova A/S, Harboore, Danimarca

Nikos

Numero di omologazione svizzero: I-6750 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 13539 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow AgroSciences Italia S.R.L., Milano, Italia

Nikos

Numero di omologazione svizzero: F-6712 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9800277 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

Primus

Numero di omologazione svizzero: F-6709 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9800277 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

Suprim

Numero di omologazione svizzero: F-6711 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9800277 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

Troller

Numero di omologazione svizzero: I-6751 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 16400 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm Italia S.R.L., Milano, Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Fluazifop-P-butile 125.0 g/l EC concentrato emulsionato

Fusilade Max

Numero di omologazione svizzero: I-2788 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 11353 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm Italia S.R.L., Milano, Italia

17 / 36

FF 2021 572

Fusilade Max

Numero di omologazione svizzero: D-7001 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 024847-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm Deutschland AG, Colonia, Germania

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Fluazinam 500.0 g/l SC sospensione concentrata

FLUNAM 500 II

Numero di omologazione svizzero: D-7039 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007032-00/007 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bernbeck LLP, Londra, Regno Unito

FLUNAM 500 III

Numero di omologazione svizzero: D-7038 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006897-00/015 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Winby

Numero di omologazione svizzero: F-6729 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9100636 Titolari stranieri di autorizzazioni: ISK Biosciences Europe S.A. (B), Bruxelles, Belgio

Sostanza(e) attiva(e):

Fludioxonil 25.0 % Ciprodinil 37.5 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Cyproxinil

Numero di omologazione svizzero: D-7125 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 034419-00/058 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Cyproxonil

Numero di omologazione svizzero: D-7126 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 034419-00/062 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

18 / 36

FF 2021 572

Life Scientific Cyprodinil/Fludioxonil

Numero di omologazione svizzero: F-6688 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2150571 Titolari stranieri di autorizzazioni: Life Sciences Ltd, Dublin, Irlanda

Pan Rouge

Numero di omologazione svizzero: F-7128 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130070 Titolari stranieri di autorizzazioni: Pan Amenity Ltd, Cambridgeshire, Regno Unito

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Fludioxonil 25.0 g/l FS concentrato multifase per trattamento sementi o soluzione in sospensione

Spirato 25 FS

Numero di omologazione svizzero: F-6981 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2170703 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm SAS, Colombes, Francia

Sostanza(e) attiva(e):

Fludioxonil 25.0 % Ciprodinil 37.5 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Switch 62,5 WG

Numero di omologazione svizzero: D-6916 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 034419-00/059 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e):

Flufenacet 200.0 g/l Terbutilazina 333.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Aspect

Numero di omologazione svizzero: D-6891 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007149-00/009 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Aspect

Numero di omologazione svizzero: I-6768 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 11944 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer S.p.A., Milano, Italia

19 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Flufenacet 400.0 g/l Diflufenican 200.0 g/l SC sospensione concentrata

Fosburi

Numero di omologazione svizzero: F-6724 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2080145 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer CropScience SA, Lyon Cedex 09, Francia

Sostanza(e) attiva(e):

Flufenacet 60.0 g/l Pendimetalin 300.0 g/l

Tipo di formulazione:

EC concentrato emulsionato

STAR Pendimethalin + Flufenacet

Numero di omologazione svizzero: D-6593 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024834-00/027 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e):

Fluopicolide 4.44 % Fosetil alluminio (Fosetyl-Al) 66.7 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Foscolide

Numero di omologazione svizzero: D-7119 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026499-00/020 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sostanza(e) attiva(e):

Fluopicolide 62.5 g/l Propamocarb-cloridrato 625.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Infinito

20 / 36

Numero di omologazione svizzero: D-6586 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 025876-00/016 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Fluopyram 125.0 g/l Protioconazolo 125.0 g/l SE sospensione-emulsione

Fluozol

Numero di omologazione svizzero: D-6830 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 027208-00/011 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Propulse

Numero di omologazione svizzero: D-6930 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 027208-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer CropScience Deutschland GmbH, Langenfeld, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Fluopyram 200.0 g/l Tebuconazolo 200.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: FLUONAZOL

Numero di omologazione svizzero: D-7011 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026861-00/013 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Fluopyram 500.0 g/l SC sospensione concentrata

Luna Privilege

Numero di omologazione svizzero: B-6880 Paese di origine: Belgio Numero di omologazione straniero: 10252 P/B Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer CropScience N.V., Diegem, Belgio

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Fluroxypyr 200.0 g/l EC concentrato emulsionato

Flurostar 200

Numero di omologazione svizzero: F-6856 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2100053 Titolari stranieri di autorizzazioni: Globachem NV, St. Truiden, Belgio

Hatchet Xtra

Numero di omologazione svizzero: F-6857 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2100029 Titolari stranieri di autorizzazioni: Mitsui Agriscience Int., Brüssel, Belgio 21 / 36

FF 2021 572

Retrieve 20

Numero di omologazione svizzero: F-6689 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9900411 Titolari stranieri di autorizzazioni: Adama France s.a.s, Sèvres, Francia

Starane 200

Numero di omologazione svizzero: F-6855 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 8400600 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

Tomagan

Numero di omologazione svizzero: I-7031 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 10710 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm Italia S.R.L., Milano, Italia

Tomigan 20

Numero di omologazione svizzero: F-6680 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9900412 Titolari stranieri di autorizzazioni: Adama France SAS 2, Suresnes, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Fluxapyroxade 300.0 g/l SC sospensione concentrata

FLUXAPYROXAD

Numero di omologazione svizzero: D-7088 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 008004-00/003 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sercadis

Numero di omologazione svizzero: D-6939 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 008004-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: BASF SE, Ludwigshafen, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Folpet 40.0 % Metalaxil-M 4.85 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Folpan Gold

22 / 36

Numero di omologazione svizzero: D-7017 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024548-00/012 Titolari stranieri di autorizzazioni: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Austria

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Folpet 80.0 % WG granulare idrodispersibile

Folpan 80 WDG

Numero di omologazione svizzero: D-6580 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024459-00/076 Titolari stranieri di autorizzazioni: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e):

Fosetil 46.6 % Folpet 25.0 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Mikal Flash

Numero di omologazione svizzero: F-6681 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9500649 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer SAS, Lyon Cedex 09, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Fosfato di ferro III 0.8 % RB esca pronta per l'uso

Ferrimax

Numero di omologazione svizzero: F-6862 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2150969 Titolari stranieri di autorizzazioni: De Sangosse, Pont-du-Casse, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Fosfato di ferro III 2.4 % RB esca pronta per l'uso

Ironmax Pro

Numero di omologazione svizzero: F-6722 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2160226 Titolari stranieri di autorizzazioni: De Sangosse, Pont-du-Casse, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Glifosato 360.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Clinic TF

Numero di omologazione svizzero: D-6581 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 006281-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm Deutschland AG, Colonia, Germania

Lotus Clinic Top

Numero di omologazione svizzero: D-6583 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 006281-60 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm Deutschland AG, Colonia, Germania 23 / 36

FF 2021 572

Nufosate

Numero di omologazione svizzero: D-6582 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 006281-61 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm Deutschland AG, Colonia, Germania

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Glifosato 480.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Landmaster Supreme 480 TF Numero di omologazione svizzero: D-6622 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006923-61 Titolari stranieri di autorizzazioni: Albaugh UK Limited, Londra, Regno Unito Roundup Platinum

Numero di omologazione svizzero: I-6779 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 14737 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer CropScience SRL, Milano, Italia

Roundup Powerflex

Numero di omologazione svizzero: D-5611 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 006149-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Monsanto Agrar Deutschland GmbH, Düsseldorf, Germania

Roundup PowerFlex

Numero di omologazione svizzero: A-7127 Paese di origine: Austria Numero di omologazione straniero: 3437-0 Titolari stranieri di autorizzazioni: Monsanto Agrar Deutschland GmbH, Langenfeld, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Mandipropamid 250.0 g/l Difenoconazolo 250.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione: Difenamid

Numero di omologazione svizzero: D-7120 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 027522-00/024 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Difenamid

Numero di omologazione svizzero: D-7121 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 027522-00/025 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

24 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Mandipropamid 250.0 g/l SC sospensione concentrata

Mandimid

Numero di omologazione svizzero: D-7116 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026221-00/031 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Mandimid

Numero di omologazione svizzero: D-7117 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026221-00/032 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Mandimid

Numero di omologazione svizzero: D-7115 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026221-00/028 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Pergado SC

Numero di omologazione svizzero: I-6778 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 13382 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta Crop Protection S.P.A., Milano, Italia

Sostanza(e) attiva(e):

mepiquat cloruro 210.0 g/l Metconazolo 30.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Tipo di formulazione: Dakar

Numero di omologazione svizzero: D-6555 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006415-00/006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agro Trade GMBH, Lauschied, Germania

MEPICONAZOL

Numero di omologazione svizzero: D-6975 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006415-00/012 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

25 / 36

FF 2021 572

Mepiquat + Metconazol

Numero di omologazione svizzero: D-6799 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006415-00/011 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bernbeck LLP, Londra, Regno Unito

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Metaldeide 4.0 % GB esca granulare

Metarex Inov

Numero di omologazione svizzero: D-6897 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007828-00/011 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Metarex Inov

Numero di omologazione svizzero: I-6872 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 15886 Titolari stranieri di autorizzazioni: De Sangosse, Pont-du-Casse, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Metaldeide 5.0 % GB esca granulare

Extralugec Granulés Techn'o Numero di omologazione svizzero: F-7129 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9000753 Titolari stranieri di autorizzazioni: Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Francia Extralugec SR

Numero di omologazione svizzero: F-7130 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9000753 Titolari stranieri di autorizzazioni: Phyteurop S.A., Levallois-Perret, Francia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Metconazolo 60.0 g/l EC concentrato emulsionato

Life Scientific Metconazole

Numero di omologazione svizzero: F-7084 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130061 Titolari stranieri di autorizzazioni: Life Sciences Ltd, Dublino, Irlanda

Life Scientific Metconazole 60

Numero di omologazione svizzero: F-7085 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130060 Titolari stranieri di autorizzazioni: Life Sciences Ltd, Dublino, Irlanda

26 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Metobromuron 500.0 g/l SC sospensione concentrata

Proman

Numero di omologazione svizzero: D-6666 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 007932-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Belchim Crop Protection, Londerzeel, Belgio

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Metrafenone 500.0 g/l SC sospensione concentrata

Vivando

Numero di omologazione svizzero: F-6674 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2060050 Titolari stranieri di autorizzazioni: BASF Agro SAS, Ecully CEDEX, Francia

Vivando

Numero di omologazione svizzero: I-6783 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 13698 Titolari stranieri di autorizzazioni: BASF Italia SpA, Cesano Maderno, Italia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Metribuzin 600.0 g/l SC sospensione concentrata

Sencor 600 SC

Numero di omologazione svizzero: I-6758 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 16570 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer S.p.A., Milano, Italia

Sencor Liquid 600 SC

Numero di omologazione svizzero: D-6626 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007191-00/011 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Metribuzin 70.0 % WG granulare idrodispersibile

STAR Metribuzin

Numero di omologazione svizzero: D-6595 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024504-00/037 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

27 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Penconazolo 100.0 g/l EC concentrato emulsionato

Crop Saphir

Numero di omologazione svizzero: D-6639 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 033590-00/101 Titolari stranieri di autorizzazioni: Crop Chem Handelsgesellschaft GmbH, Lauschied, Germania

Crop Saphir

Numero di omologazione svizzero: D-6638 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 033590-00/099 Titolari stranieri di autorizzazioni: Crop Chem Handelsgesellschaft GmbH, Lauschied, Germania

Penco

Numero di omologazione svizzero: D-7122 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 033590-00/105 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

STAR Penconazol

Numero di omologazione svizzero: D-6851 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 033590-00/102 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Topaze

Numero di omologazione svizzero: D-6852 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 033590-00/103 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e):

Pendimetalin 300.0 g/l Clorotoluron 250.0 g/l Diflufenican 40.0 g/l SC sospensione concentrata

Tipo di formulazione:

Chlortoluron + Numero di omologazione svizzero: D-6842 Diflufenican + Pendimethalin Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006797-00/012 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bernbeck LLP, Londra, Regno Unito

28 / 36

FF 2021 572

DICLOMET

Numero di omologazione svizzero: D-7076 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006797-00/017 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

DICLOMET

Numero di omologazione svizzero: D-7075 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006797-00/016 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Pentocan

Numero di omologazione svizzero: D-6647 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006797-00/014 Titolari stranieri di autorizzazioni: Crop Chem Handelsgesellschaft GmbH, Lauschied, Germania

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Pendimetalin 455.0 g/l CS sospensione di capsule

Stomp Aqua

Numero di omologazione svizzero: D-6631 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 005958-00/029 Titolari stranieri di autorizzazioni: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

potassio fosfato bibasico anidro 755.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

LBG-01F34

Numero di omologazione svizzero: F-6717 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2100041 Titolari stranieri di autorizzazioni: Luxembourg Pamol (Cyprus) LTD., Nicosia, Cipro

Sostanza(e) attiva(e):

Procloraz 38.6 g/l Triticonazolo 25.0 g/l Pyrimethanil 42.0 g/l FS concentrato multifase per trattamento sementi o soluzione in sospensione

Tipo di formulazione: Rubin TT

Numero di omologazione svizzero: D-6668 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 005907-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: BASF SE, Ludwigshafen, Germania 29 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Propamocarb 530.0 g/l Fosetil 310.0 g/l SL concentrato solubile in acqua

Previcur Energy

Numero di omologazione svizzero: F-6723 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2070107 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer CropScience SA, Lyon Cedex 09, Francia

Sostanza(e) attiva(e):

Protioconazolo 150.0 g/l Bixafen 75.0 g/l EC concentrato emulsionato

Tipo di formulazione: Aviator Xpro

Numero di omologazione svizzero: D-6892 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 026764-00/011 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Protioconazolo 250.0 g/l EC concentrato emulsionato

Enilor

Numero di omologazione svizzero: F-7064 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2190041 Titolari stranieri di autorizzazioni: Life Sciences Ltd, Dublino, Irlanda

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Pyrimethanil 400.0 g/l SC sospensione concentrata

Pyrus 400 SC

Numero di omologazione svizzero: D-6615 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 006922-00/011 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Scala

Numero di omologazione svizzero: D-6625 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024225-00/026 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

30 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Rimsulfuron 2.3 % Nicosulfuron 9.2 % Dicamba 55.0 % WG granulare idrodispersibile

Dicamba + Nicosulfuron + Rimsulfuron

Numero di omologazione svizzero: D-6803 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007011-00/005 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bernbeck LLP, Londra, Regno Unito

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Rimsulfuron 25.0 % WG granulare idrodispersibile

RIMSULF +

Numero di omologazione svizzero: D-6977 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 034078-00/019 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

RIMSULF 250

Numero di omologazione svizzero: D-6978 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 034273-00/064 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

STAR Rimsulfuron

Numero di omologazione svizzero: D-7132 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 034273-00/062 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

S-Metolaclor 960.0 g/l EC concentrato emulsionato

S-Metolastar

Numero di omologazione svizzero: F-7057 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2160479 Titolari stranieri di autorizzazioni: Life Sciences Ltd, Dublino, Irlanda

31 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Spinosad 480.0 g/l SC sospensione concentrata

SPINO

Numero di omologazione svizzero: D-7072 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 005314-00/033 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

SPINO

Numero di omologazione svizzero: D-7071 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 005314-00/032 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Tifensulfuron-metile 50.0 % SG granulare solubile in acqua

Harmony 50 SX

Numero di omologazione svizzero: D-6585 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 005950-00/014 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Harmony SX

Numero di omologazione svizzero: D-6660 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 005950-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Cheminova Deutschland GmbH & Co. KG, Stade, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Tribenuron-metile 16.7 % Tifensulfuron-metile 33.3 % SG granulare solubile in acqua

Tipo di formulazione: Refine Extra SX

Numero di omologazione svizzero: D-7074 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 006099-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Cheminova Deutschland GmbH & Co. KG, Stade, Germania

Sostanza(e) attiva(e):

Triclopir 60.0 g/l Fluroxypyr 20.0 g/l ME microemulsione

Tipo di formulazione: Garlon Flexy

32 / 36

Numero di omologazione svizzero: F-6876 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9800347 Titolari stranieri di autorizzazioni: Dow Agrosciences SAS, Valbonne, Francia

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Trifloxystrobin 375.0 g/l Ciproconazolo 160.0 g/l SC sospensione concentrata

Sphere

Numero di omologazione svizzero: D-6940 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: 007974-00 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer CropScience AG, Monheim am Rhein, Germania

TRINAZOL

Numero di omologazione svizzero: D-7086 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007974-00/006 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Trifloxystrobin 50.0 % WG granulare idrodispersibile

Consist

Numero di omologazione svizzero: F-6730 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9900037 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer CropScience SA, Lyon Cedex 09, Francia

Flint

Numero di omologazione svizzero: D-6578 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024657-00/031 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Natchez

Numero di omologazione svizzero: F-6731 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 9900037 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bayer CropScience SA, Lyon Cedex 09, Francia

TRIFLOXY

Numero di omologazione svizzero: D-6998 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 024657-00/033 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

33 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Trinexapac-etile 175.0 g/l EC concentrato emulsionato

Trimaxx

Numero di omologazione svizzero: I-7042 Paese di origine: Italia Numero di omologazione straniero: 16191 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm Italia S.R.L., Milano, Italia

Trimaxx

Numero di omologazione svizzero: F-7043 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2140082 Titolari stranieri di autorizzazioni: Nufarm SAS, Colombes, Francia

Trinex 175

Numero di omologazione svizzero: D-6798 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007005-00/018 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bernbeck LLP, Londra, Regno Unito

Trinexapac-ethyl 175

Numero di omologazione svizzero: D-6797 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007005-00/017 Titolari stranieri di autorizzazioni: Bernbeck LLP, Londra, Regno Unito

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Trinexapac-etile 250.0 g/l EC concentrato emulsionato

Cuadro NT

Numero di omologazione svizzero: F-6684 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2170354 Titolari stranieri di autorizzazioni: Cheminova A/S, Harboore, Danimarca

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Trinexapac-etile 250.0 g/l ME microemulsione

Moxa

Numero di omologazione svizzero: F-6683 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2130247 Titolari stranieri di autorizzazioni: GLOBACHEM NV, Sint-Truiden, Belgio

34 / 36

FF 2021 572

Sostanza(e) attiva(e): Tipo di formulazione:

Trinexapac-etile 250.0 g/l DC concentrato dispersibile

Trinex DC

Numero di omologazione svizzero: D-6821 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 007733-00/003 Titolari stranieri di autorizzazioni: Agrimotion S. A., Bydgoszcz, Polonia

Sostanza(e) attiva(e):

Zoxamid 24.0 % Mandipropamid 25.0 % WG granulare idrodispersibile

Tipo di formulazione: Ampexio

Numero di omologazione svizzero: D-6901 Paese di origine: Germania Numero di omologazione straniero: GP 008314-00/001 Titolari stranieri di autorizzazioni: Star Agro Analyse und Handels GmbH, Allerheiligen, Austria

Ampexio

Numero di omologazione svizzero: F-6675 Paese di origine: Francia Numero di omologazione straniero: 2171119 Titolari stranieri di autorizzazioni: Syngenta France SAS, Saint-Sauveur, Francia

35 / 36

FF 2021 572

36 / 36