FF 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Procedura di consultazione

Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni Revisione dell'ordinanza sulla caccia Accogliendo due mozioni identiche (CAPTE-N 20.4340 e CAPTE-S 21.3002), il Parlamento ha incaricato il Consiglio federale di elaborare una nuova revisione dell'OCP. Per garantire una coesistenza regolata tra l'uomo, i grandi predatori e gli animali da reddito, le disposizioni dell'ordinanza saranno adattate entro il margine consentito dalla vigente legge sulla caccia (RS 922.0). La durata della consultazione nettamente ridotta consente l'entrata in vigore della modifica nell'estate 2021.

Inizio della consultazione: 31 marzo 2021 Termine della consultazione: 5 maggio 2021 La documentazione può essere ottenuta presso: Ufficio federale dell'ambiente UFAM, divisione Biodiversità e paesaggio, 3003 Berna, www.bafu.admin.ch La documentazione inviata in consultazione così come ulteriori informazioni, ad esempio le persone di contatto, possono essere consultate all'indirizzo seguente: https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2021/54/cons_1

12 aprile 2021

2021-1082

Cancelleria federale

FF 2021 764

FF 2021 764

2/2