#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

42. Jahrgang. IV.

Nr. 47.

15. November 1890.

Jahresabonnement (portofrei in der ganzen Schweiz): 4 Franken.

Einrückungsgebühr per Zeile 15 Rp. -- Inserate sind franko an die Expedition einzusenden.

Druck und Expedition der Stämpfli'schen Buchdruclcerei in Bern.

# S T #

Botschaft des

Bundesrathes an die Bundesversammlung betreffend das Budget der Alkoholverwaltung pro 1891.

(Vom 11. November 1890.)

Tit.

Hiedurch beehren wir uns, Ihnen das Budget der Alkoholverwaltung pro 1891 mit nachfolgenden erläuternden Bemerkungen zu unterbreiten.

A. Betriebsrechnung.

1. Einnahmen.

Ad b. In dem Jahreszeitraum vom 1. Oktober 1889 bis 1. Oktober 1890 wurden verkauft: Weinsprit . . . 4,253,24 q. à zusammen Fr.

744,318. (69 Primasprit. . . 10,224,84 ., ,, ., ,, 1,744,773. 77 Feinsprit . . . 46,082,39 ,, ,, ,, ,, 7,(i!)4,!)23. 01 Rohspiritus . . fi,710,83 ,, ., ,, ,, 1,121,51«. 13 Total 67,271,30 q. à zusammen oder per q. durchschnittlich à Fr. 168. 04.

Fr. 11,305,531. (JO

Dieses Ergelmiß büdgetiren wir in abgerundeten Zahlen als Verkauf pro 1891.

Ad c. Mit Bezug auf den Verkauf denaturirter Waare: setzen wir an : 21,000 q. à Fr. 50 = Fr. 1,050,00« Bnndesblatt. 42. Jahrg. Bd. IV.

54

772

Das Quantum entspricht ungefähr der in der Zeit vom 1. Oktober 1889 bis 1. Oktober 1890 in den Verkehr gebrachten Menge von 20,592 q. Der Einheitspreis busirt auf unserem Beschlüsse vom 23. August 1889.

Ad e. Wie wir bereits io unserer Botschaft vom 1. November 1889 bemerkt haben, ist es schwierig, auch nur annähernd vorauszubestimmen, welche Zahl von Gebinden in einem gegebenen Budgetjahr zum Verkauf kommen wird. In Ermanglung lester Anhaltspunkte halten wir uns hinsichtlich der Spritgebinde an die Umsätze pro 1889 und büdgetiren demnach: 1200 Stück ganze Fässer à Fr. 36 1400 ,, halbe ,, ,, ,, 21 1500 ,, viertel ,, ,, ,, 15 Hiezu rechnen wir zum Vertrieb denaturirter Waare einen Verkauf von 800 Stück Petroltonnen à Fr. 5

Fr. 43,200 ,, 29,400 ,, 22,500

Total

Fr. 99,100

,,

4.000

Ad f. Vom 1. Oktober 1889 bis 1. Oktober 1890 wurden an der Grenze für Fr. 717,561. 49 Monopolgebühren erhoben.

Unter Berücksichtigung der Thatsache, daß neben den an der Grenze bezogenen Gebühren jährlich einige tausend Franken bei Anlaß von Straffällen und für das Brennen monopolpflichtiger Stoffe im Inlande zur Erhebung gelangen, stellen wir in das Budget einen Betrag von Fr. 720,000 ein.

Ad g. Wir nehmen an, daß im Jahresdurchschnitt zur fortdauernden zinsbringenden Verwerthung rund l Va Millionen Franken verfügbar seien. Unter Voraussetzung eines Erträgnisses von durchschnittlich 2 °/o gelangen wir auf den in unsern Voranschlag aufgenommenen Betrag von Fr. 30,000.

Einen Posten für Kursdifferenzen sehen wir pro 1891 nichr mehr vor, da unsere Spriteinkäufe im Auslande, welche früher hauptsächlich eine bezügliche Einnahme ergaben, seit geraumer Zeit ausschließlich in Schweizerwährung abgeschlossen werden.

2. Ausgaben.

Ad a bis d. Wir haben unter litt, b und c der Einnahmen den Bedarf an Sprit, Spiritus und Alkohol auf zusammen 88,000 Meterzentner berechnet. Hievon gehen nach litt, n der Ausgaben

773

für exportirte Waare 1600 Meterzentner ab. Der Laudesbedarf stellt sich demnach auf 86,400 q. Nach Art. 2 des Gesetzes soll ein Viertheil dieses Bedarfs mit 21,600 q. durch die inläudische Brennerei beschafft werden. Von diesen 21,600, als Rohwaare zu übernehmenden Meterzentnern können 6700 q., weil genügend rein, ohne Weiteres als Rohspiritus verkauft werden; es Weihen also 14,900 q. zu rektiflziren. Bei der ersten Rektifikation derselben ergeben sich 13,400 q. Feinsprit, 1200 q. Moyen goût und 150 q.

Mauvais goût. Der Fehlbetrag von 150 q. stellt den Verlust der ersten Rektifikation dar. Der Mauvais goût wird einer zweiten Rektifikation unterworfen und ergibt alsdann : 90 q. Moyen goût und 50 q. Fuselöl. Die Differenz von 10 q. repräsentirt den Verlust der zweiten Rektifikation.

Von den zum Verkauf vorgesehenen 88,000 q. werden durch die Inlandsbezüge gedeckt: bei Feinsprit und Rohspiritus 20,100 q.

durch den genügend reinen Robspiritus (6700 q.) und den bei der Reinigung der schweizerischen Rohwaare erzielten Feiusprit (13,400 q.); bei der Denakirirungswaare 1290 q. durch 1200 und 90 q. Moyen goût.

An Sprit aus dem Auslande sind also uach Maßgabe der ad i, b gegebenen Daten zu beschaffen : Weinsprit 4,200 q.

Primasprit 10,200 ,, Feinsprit (45,9110 q. -- 13,400 q.) . . 32,500 ,, 46,900 q.

Was die Preise der Auslandswaare betrifft, so ist nicht darauf 211 rechnen, daß die Käufe pro 1891 zu so günstigen Bedingungen können abgeschlossen werden, wie pro 1889 und 1890. Wir glauben indessen immer noch einen Durchschnittssatz von Fr. 38 per q.

(loco Schweiz. Lagerhaus, unverzollt) als Maximum annehmen zu dürfen.

Gestützt hierauf, berechnen sich die Kosten des Ankaufs vun ausländischem Sprit zum Trinkkousutn, wie folgt: Ankauf von 46,900 q. Wein-, Prima- und Femsprit à durchschnittlich Fr. 38 per q. . . . Fr. 1,782,200 Hiezu kommen an Zollauslagen: Einkaufsquantum netto 46,900 q. à 96° Tarazuschlag. . . . 9,380 ,, 56,280 q. à Fr. 19. 20

,, 1,080,575

Total

Fr. 2,862,775

774

Die Kosten des Ankaufs des inländischen Spiritus zum Trink« konsum veranschlagen wir : O Zahlungen au die Brenner: 21,600 q. à Fr. 91 per q. loco Brennerei . Fr. 1,965,600 Hiezu kommen: Frachtauslagen für Transport des Spiritus von den Brennereien in die Lagerhäuser Burgdorf und Delsberg, sowie für Rücktransport der leeren Eiseufässer zu den Brennereien . . . ,, 40,000 Kontroispesen, nämlich: Gehalte von 9 Kontrokuren . Fr. 29,600 Reisezulagen an dieselben, Fahrtauslagen und Verschiedenes . ,, 18,400 ,, 48,000 Diversa ,, 2,900 Total

Fr. 2,056,500

Hievon gehen indessen, weil nicht den Trinkkonsum betreffend, ab : a. Uebertrag auf die Rubrik ,,Ankauf von Alkohol zu Denaturi rungszwecken"1 : 1290 q. à Fr. 91 = . . Fr. 117,390 b. Uebertrag auf die Rubrik ,,Erstell uugskosten des bei der Rektifikation sich ergebenden Fuselöles11 : 50 q. Mauvais goût à Fr. 91 = ,, 4,550 c. Uebertrag auf die Rubrik ,,Kosten der Rektifikation11 : 160 q. Rektifikationsverlust à Fr. 91 = ,, 14,560 ,, Bleiben

136,500

Fr. 1,920,000

Was endlich den Ankauf von Alkohol zu Denaturirungszwecken angeht, so sehätzen wir die einschlägigen Auslagen auf folgende Summen :

775 Kosten der Inlandswaare (Uebertrag aus Rubrik &) 1290 q. à Fr. 91 Fr. 117,390 Kosten der Auslandswaare 19,710 q. à Fr. 32 ,, 630,720 Fr. 748,110 Eidg. Zoll auf der Auslandswaare: Nettogewicht . . . . . . 19,710 q .

Tarazuschlag 3,942 ,, 23,652 q. à Fr. 7 Denaturirungsspesen aller Art 21,000 q. à Fr. 1. 10 Diversa

,, 165,565 ,, 23,100 ,, 3,225

Total

Fr. 940,000

Ad e. Die eigentlichen Rektifikationskosten beziffern wir auf: Besoldungen : Inspektor Fr. 3600 2 Apparatenfübrer . . . . ,, 4590 2 Heizer ,, 4015 l Hülfsarbeiter ,, 1460 Fr. 13,665 Heizmaterial ,, 31,000 Cbemikalien, Reinigungsmaterial und Verschiedenes ,, 3,335 Fr. 48,000 Die Tilgung eines Theiles der Anschaffungskosten der Rektifikationseinrichtungen sehen wir nur pro memoria vor, da wir unter Rubrik m den Amortisationsfonds so reichlich bedacht luilien, daß weitere Absehreibungen nur bei unvorhergesehener Erhöhung dos Reinertrags angezeigt erscheinen.

Ad f. Die Auslagen für Ankauf von Holzgebiudcn bemessen wir nach Maßgabe der bisherigen Erfahrungen wie folgt: 1200 ganze Pässer mit ca. 6300 q. Fassung à Fr. 8. 30 Fr. 52,290 1400 halbe ,, ,, ,, 3600 ,, ,, ,, ,, 9.80 ,, 35,280 1500 Viertelsfässer ,, ,, 2000 ,, ,, fl ,, 12.95 n 25,900 800 Petroltonnen ,, 3,530 Zusammen

Fr. 117,000

776

Ad g. Die Verkehrsfrachten glauben wir auf folgende Kostens summen schätzen zu dürfen: 1. Triukspritverkehr : Transporte von Depot zu Depot . . Fr.

9,000 Beförderung des verkauften Sprits von den Depots zu den Abnehmern . . ,, 130,000 Frankatur der zum Füllen eingeschickten Gebinde ,, 8,000 Diversa ,, 3,000 Fr. 150,000 2. Verkehr mit denaturirter Waare : Transporte von Depot zu Depot . . Fr.

1,000 Beförderung des verkauften Alkohols an die Abnehmer ,, 60,000 Frankatur d e r Leergebinde . . . . ,, 3,5üO Diversa ,, 500 ,, 65,000 Zusammen

Fr. 215,000

Ad h. Was die Lager Verwaltung und die Lagerspesen betrifft, so unterscheiden wir, wie der Titel der Rubrik andeutet, die der Verwaltung eigenthümlich angehörenden Lagerräume von denjenigen, bei denen dieselbe nur zu Miethe ist. Wir nehmen an, daß die Alkoholverwaltung im Jahre 1891 eigene Depots in Delslterg und in Burgdorf haben, überdies aber in Aarau, Buchs, Roraanshorn und Basel zur Miethe sein werde.

Der Verkehr der Lagerhäuser im Budgetjahr wird -- wenn wir unter Verkehr die Summe des eingelagerten und ausgelagerten Quantums begreifen -- für Trinksprit und Denaturirungssprit zusammen 176,000 Meterzentner betragen. Unseren Voraussetzungen nach wird sich dieser Verkehr folgendermaßen auf die einzelnen Lager vertheilen: Delsberg 60,000 q.

Burgdorf 40,000 ,, Aarau 26,000 ,, Buchs 12,000 ,, Romanshorn . 20,000 ^ Basel 18,000 ,, 176,000 q.

777

Nach Maßgabe dieser Ziffern ergibt sich zunächst für die Miethdepots nachstehende Kostenrechnung: Aarau.

Miethe und Unterhalt der Gebäude und Verbindungsgeleise; Versicherung der Gebäude und Vorräthe gegen Feuersgefahr ; allgemeine Verwaltung und Aufsicht; Verantwortlichkeit Fr. 11,000. -- Arbeitsleistungen der Lagerhausarbeiter und des Küfers; Bahnspesen ,, 5,700.-- Fr.

Buchs.

Miethe und Feuerversicherung . . Fr.

Spesen ; Verschiedenes ,, Komanshorn.

Miethe und Feuerversicherung der Gebäude Fr.

Verwaltung und Manipulation . . ,, Dampf-Camionnage ,, Feuerversicherung der Einrichtungen und Vorräthe , -- Basel.

Standgeld für die Reservoirs . . . Fr.

Miethe,Lagerspesen und Versicherung ,, Verschiedenes ,,

16,700

2,500. -- 2,500. -- ,,

5,000

,,

14,000

,,

6,500

3,000. -- 9,000. -- 750. -- 1,250.--

500. -- 4,500.-- 1,500. -- Fr. 42,200

Hiezu kommen für die Regie-Depots: Delsberg.

Gehalte : Verwalter . . . . . . F r . 4,500. -- Leiter der Denaturirungshalle ,, 3,200. -- 2 Büreaugehülfen . . . ,, 4,800. -- Uebertrag

Fr. 12,500. -- Fr.

42,200

778

Uebertrag Küfer Vorarbeiter 3 Arbeiter Aushülfe

Fr. 12,500.-- Fr.

,, l ,825. -- ,, 1,642.50 ,, 4,745. -- ,, 287.50

42,200

Fr. 21,000.-- Bureaukosten, Inventar, Heizung, Feuerversicherung etc.

. . .

,,

7,000. -- ,,

Gehalte: Verwalter Stellvertreter Büreaugehülfe Küfer 2 Arbeiter Aushülfe

Burgdorf.

Fr.

,, . . . . ,, ',, ,, ,,

28,000

4,500.-- 3,600. -- 2,400. -- 1,825.-- 2,920.-- 255. --

Fr. 15,500. -- Büreaukosten , Inventar, Heizung, Feuerversicherung etc.

. . .

,,

4,800. -- 7,

Total Fr.

on Qiift ÄU,oUU

90,500

Die Tilgung eines Theiles der Anwchaffuugskosten der Lagerhauseinrichtungen nehmen wir aus den bei Rubrik e. entwickelten Gründen ebenfalls blos pro memoria auf.

Ad i. Die Kosten der Zentralverwaltung büdgetiren wir mit nachverzeichneten Beträgen : Miethe, Beleuchtung, Heizung und Reinigung des Verwaltungsgebäudes Fr.

0,208 Besoldungen der Beamten und Angestellten : Jahresgehalte Ende 1890:

Direktor Techniker Erster Büreaugehülfe d. Technikers Zweiter ,, ,, ,, Sekretär-Büreauchef Uebertrag

Fr.

,, ,, ,, ,,

8,000. -- 5,640.-- 2,760. -- 2,220.4,740. --

Fr. 23,360.--

Fr.

8,208

77H

Uebertrag Fr. 23,360.-- Fr.

Kanzlisten (3) [2,940 -J- 2,790 + 2,(i40] ,.

8,370. -- Kanzleigel) Ulfen (3) [2,400 -j1,878 + 1,020] ,, 5,298.-- Büreaugehülfen der Kanzlei (2) [2,372.50+1,020] . . . . ,, 3,392.50 Statistiker ,, 2,640. -- Hauptbuchhalter ,, 4,740. -- Buchhaltungsgehülfen (5) [2,790 -j2,760 f- 2,555 -f 2,490 -f 2,400] .

,, 12,995.-- Büreaugehülfen der Buchhaltung (2) [2,007. 50 -f 638. 75] . . ,, 2,646. 25 Erster Revisor ,, 3,660. -- Zweiter Revisor ,, 3,180. -- Bevisionsgehülfen (2) [2,700 -f 1,620] 4.320. r_ Registrato!,, 3,480. -- Chemiker . . . . . . . . ^ 4.020.-- Gehülfe des Chemikers . . . . ,, 1,825. --

8,208

Fr783,926775 Hiezu rechnen wir pro 1891 : Gehaltsaufbesserungen im Ganzen Vorübergehende Aushülfe und Unvorhergesehenes

,,

3,025. 75

,, --:

3,047.50 .

Reisespesen Büreaukosten und Drucksachen Bibliothek Chemisches Laboratorium Alkoholometrie Inventar Verschiedenes und Aufrundung

^ ^ ,, ,, ,.

r

Total

90,000 4,000 15,000 1,500 1,500 500 1.000 1.292

Fr. 123,000

Ad l. Diese Vergütungen entsprechen Einnahmeposten des Bunde.sbüdgets und sind dort zu begründen.

Ad m. Der pro 1891 zu verzinsende Ketra^ der ft-nten Anleihe beläuft sich auf Fr. 5,310,000; der Zins hierauf à 31/2°/o auf Fr. 185,850. Für diverse Passivzinse st't/,eii wir einen Posten von Fr. 2150 aus. Zur Tilgung der Ende 1898 rüiikxtihlbaren

780

festen Anleihe ist eine Einlage von Fr. 590,000 in den Amortisationsfonds erforderlich.

Ad n. Nach der bisherigen Erfahrung ist anzunehmen, daß nicht mehr als 1600 q. Fabrikate zum Export gelanget! werden.

Den ßückvergütungssatz nehmen wir unter Beachtung der theurereti Einstandspreise des Auslandssprits zu nur Fr. 91 per q., also Fr. 4 niedriger, an. als ihn das Budget pro 1890 vorsah.

Ad q. Wir rechnen hieher den Unterhalt der Gebäude, der Beleuchtungseinrichtungen, der Waagen, der Pumpen, der Geleiseanlagen und Reservoirwagen, den periodischen Neuanstrich der Lagerreservoirs und Kontroieinrichtungen etc. und glauben mit Ansetzung eines Betrages von Fr. 17,000 für alle diese Auslagen nicht zn hoch gegriffen zu haben.

Die übrigen Rubriken der Betriebsrechnung geben uns zu Bemerkungen keinen Anlaß.

Wir fügen deßhalb bloß noch bei, daß der vorgesehene Reinertrag vou Fr. 5,830,000 bei einer Bevölkeruüg von 2,933,334 Seelen einen Kopfantheil von Fr. 1. 99 oder rund Fr. 2 ergibt.

ß. Kapitalreclmmig.

Die auf Kapitalrechnung vorgesehenen Ausgaben von zusammen Pr. 240,000 beschlagen: Errichtuug eines eigenen Lagerhauses in Romanshorn Pr. 150,000 Bauliche Einrichtungen ini Lagerhause Aaran . . ,, 50,000 Burgdorf . ,, 25,000 Erstellung von Lastwaagen in den Depots Delsberg, Burgdort' und Ronianshoru ,, 15,000 Total Fr. 240,000 Indem wir Sie ersuchen, dem nachstehenden Budget Ihre Genehmigung zu ertheilen und uns zur Verausgabung von Fr. 240,000 für Lagerhauseinrichtungen Kredit auf Kapitalrechnuug zu bewilligen, versiehern wir Sie, Tit., auch bei diesem Anlasse unserer vollkommensten Hochachtung.

B e r n , den 11. November Ib90.

Im Namea des Schweiz. Bundesrathes, Der ßundespräsident:

L. Kuchonnet.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Botschaft des Bundesrathes an die Bundesversammlung betreffend das Budget der Alkoholverwaltung pro 1891. (Vom 11. November 1890.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1890

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

47

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.11.1890

Date Data Seite

771-780

Page Pagina Ref. No

10 015 025

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.