330
# S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie
Inserate und litterarische Anzeigen.
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Zimmerarbeiten für das neue Postgebäude In Genf werden hiemit zur Konkurrenz ausgeschrieben.
Pläne, Vorausmaß und Bedingungen sind im Bureau der Herren C a m o letti, Architekten, Place Cornavin 2, in Genf, wo auch Angebotformulare bezogen werden können, zur Einsicht aufgelegt.
Uebernahmsofferten sind der unterzeichneten Stelle versiegelt und mit der Aufschrift ,,Angebot für Postbaute in Genf his und mit dem 29. September nächsthin franko einzureichen.
B e r n , den 16, September 1890.
Die Direktion der eidg. Bauten.
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Erd-, Maurer- und Steinhauerarbeiten für das Post- und Telegraphengebäude In Thun werden hiemit zur Konkurrenz ausgeschrieben.
Pläne, Vorausmaß und Bedingungen sind im Bureau der eidg. Bauaufsicht in Thun, wo auch Angebotformulare bezogen werden können, zur Einsicht aufgelegt.
Uebernahmsofferten sind der unterzeichneten Stelle versiegelt unter der Aufschrift ,,Angebot für Postbaute Thun" bis und mit dem 30. September nächsthin franko einzureichen.
B e r n , den 15. September 1890.
Die Direktion der eidg. Bauten.
331
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Die Erd-, Maurer-, Steinhauer- und Kanalisationsarbeiten für das Verwaltungsgebäude, die Stallungen und die Reitbahn der Pferderegieanstalt auf der Kalberweid in Thun werden hiemit zur Konkurrenz ausgeschrieben.
Pläne, Vorausmaß und Bedingungen sind im Bureau der eidgenössischen Bauaufsicht in Thun, wo auch Angebotformulare bezogen werden können, zur Einsicht aufgelegt.
Uebernahmsofferten sind der unterzeichneten Stelle versiegelt, unter der Aufschrift: ,,Angebot für Pferderegiebaute in Thun", bis und mit dem 1. Oktober nächsthin franco einzureichen.
B e r n , den 18. September 1890.
Die Direktion der eldg. Bauten.
Ausschreibung von erledigten Stellen.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen hahen, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordeit, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t s o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft ertheilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtstelle.
1) _ 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)
Packer (Convoyeur) in Genf.
Ì Anmeldung bis znm 10. Okt.
_ .
_ } 1890 bei der Kreispostdirektion in Briefträger in Carouge (Genf).
J Qenf.
Briefträger in Baulmes (Waadt). Anmeldung bis zum 10. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.
Posthalter in Haut-Geneveys (Neuenbnrg). Anmeldung bis zum 3. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.
Postkommis in Baden (Aargau). Anmeldung bis zum 10. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in Aarau.
Postverwalter in Neumünster.
Ì Anmeldung bis zum 10. Okt.
? 1890 bei der Kreispostdirektion m Briefträger in Horgen.
J Zürich.
Briefträger, Packer und Büreaudiener in Mendrisio (Te_ssin). Anmeldung bis zum 10. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in Bellenz.
Telegraphist in Bern. Jahresgehalt gemäß Bnndesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 8. Oktober 1890 bei der Telegrapheninspektion in Bern.
Telegraphist in Serneus (Graubünden). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 8. Oktober 1890 bei der Telegrapheninspektion in Chur.
332 1) Briefträger in Krauch thaï (Bern). Anmeldung bis zum 3. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in Bern.
2) Dienstchef in Solothurn.
| Anmeldung Ms znm 3. Oktober 3) Büreaudiener, Paketträger und \189° bei der Kreispostdirektion in Briefkaatenleerer in Grenchen.
> Basel.
4) Posthalter und Briefträger in Densbüren (Aargau). Anmeldung bis zum 3. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion m Aarau.
5) Postkommis in St. Gallen. Anmeldung bis zum 3. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
6) Posthalter und Briefträger in Serneus (Graubünden). Anmeldung bis zum 3. Oktober 1890 bei der Kreispostdirektion in Chnr.
7) Telegraphist in Sargans. Jahresgehalt Fr. 200. nebst Depeschenprovision.
Anmeldung bis zum 1. Oktober 1890 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.
8) Telegraphist in Tour-de-Treme (Freiburg). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 7. Oktober 1890 bei der Telegrapheninspektion in Lausanne.
9) Telegraphist in Sternenberg (Zürich). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depescuennrovision. Anmeldung bis zum 1. Oktober 1890 bei der Telegraphemnspektion in Zürich.
10) Telegraphist in Gontenschwyl (Aargan). Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 1. Oktober 1890 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.
11) Telegraphist in Engelberg. Jahresgehalt Fr. 200, nebst Depeschenproyision. Anmeldung bis zum 1. Oktober 1890 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.
Publikationsorgan für das
Transport- und Tarifwesen der
Eisenbahnen nnd Dampfschiff-Unternehmungen auf dem
Gebiete der Schweiz, Eidgenossenschaft, Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.
Beilage zum Schweiz. Bundesblatte und zum Schweiz. Handelsamtsblatte.
JV« 39.
Bern, den 27. September 1890.
I. Allgemeines.
39
538. ( ,9°) Umrechnung
Laut Mittheilung der Direktion der schweizerischen Nordostbahn und der Generaldirektion der großherzoglich badischen Staatseisenbahnen ist das Werthverhältniß der F r a n k e n W ä h r u n g zur deutschen Markw ä h r u n g nnd u m g e k e h r t für die Güterexpeditionen der deutsch-schweizerischen Grenzstationen und der badischen Staatseisenbahnen auf Schweizergebiet ab 1. Oktober 1890 bis auf Weiteres folgendermaßen festgesetzt: l Franken = 0,sos Mark, l Mark = 1,242» Franken.
539. (39/9o) Umrechnung der österreichischen Gulden- in Frankenwährung.
Laut Mittheilung der Verwaltung der Vereinigten Schweizerbahnen ist das Werthverhältniß der ö s t e r r e i c h i s c h e n G n l d e n w ä h r u n g zur F r a n k e n w ä h r u n g für die österreichisch-schweizerischen Grenzstationen ab 21. September 18fi> bis auf Weiteres festgesetzt worden zu: l Gulden = 2^«a Franken.
235
5éO. ( 39 /9o) Eröffnung der Station Charrat-Fully für den Personen-, Gepäck- uud Güterverkehr.
Am 22. September 1890 ist die sswischen Martigny und Saxon gelegene Station C k a r r a t - F n l l y für den Personen-, Gepäck- und Güterverkehr eröffnet worden.
B e r n , den 25. September 1890.
Direktion der Jnra-Simploii>Bahn.
Verkehr mit Italien.
89
54:1. ( /9o) Hebung der Verkehrsstörung zwischen Ronco und Busalla.
Die in Ziffer 821 des Publikationsorgans Nr. 24, vom 14. Juni 1890, bekannt gegebene Verkehrsstörung zwischen den italienischen Stationen Konco und Busalla ist nunmehr gehoben.
L u z er n, den 26. September 1890.
Direktion der öotthardbahn.
II. Réglemente und TarifYorscMfleL D. Verkehr ausländischer Bahnen j«if Schweizorgelbiet.
542.
(89/9o) Theil I der niederländisch-deutschen Verbandsgütertarife, vom 45. Mai 4887. Neuausgabe.
Mit Gültigkeit vom 1. Oktober 1890 ist der Verbandsgütertarif, Theil I, der niederläudisoh-fieutschen Eisanbahnverbände unter gleichzeitiger Aufhebung der Ausgabe vom 15. Mai 1887 sammt Nachträgen neu ausgegeben worden.
In die neue Ausgabe sind, soweit angängig, die am 1. April 1890 im deutschen Eisenbahngütertarif, Theil l, eingetretenen Aenderungen und Ergänzungen übernommen worden.
Im Allgemeinen werden durch die neue Ausgabe Frachtermäßigungen herbeigeführt ; soweit in einzelnen Fällen Frachterhöhungen eintreten, kommen dieselben erst vom 1. November 1890 ab zur Anwendung.
Exemplare des bezeichneten Tarifs können durch unsere Güterdienststellen oder beim Gütertarifbüreau bezogen werden.
K a r l s r u h e , den 20. September 1890.
ßeneraldirektion der grossherzoglicli badischen Staatseiseiibalmen.
236
Mittheilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.
T/teil I der österreichisch-ungarischen Gütertarife, vom 1. September 1887.
Am 1. Oktober 90 gelangt ein Nachtrag VI zur Einführung. Derselbe enthält Aendernng der allgemeinen Bestimmungen für den Transport von Gütern, Aenderung der speziellen Bestimmungen für bestimmte Transportgegenstände, Aenderung der Tarifbestimmungen betreffend Nebengebühren und Aenderung der Güterklassifikation. Oesterr. Verordnungsbl.
f. Eisenb. u. Schiffahrt. Nr. 107, v. 16. Sept. 90.
III. Personen- und GepIcMebr.
A. Schweizerischer Verkehr.
89
5e3. ( /9o) Interner Personen- und Gepäcktarif der aargauischen Südbahn und Wohlen-Bremgarten, vom 1. Dezember 4881, Ausgabe vom i. Juli 1890. Nachtrag I.
Mit l, Oktober 1890 tritt ein Nachtrag I zu obenerwähntem Tarife in Kraft, enthaltend Transportbestimmungen und Tarif für g e w ö h n l i c h e A b o n n e m e n t e , sowie für A r b e i t e r - A b o n n e m e n t e in III. Wagenklasse.
Dieser Nachtrag kann auf den Stationen der aargauischen Südbahn und Bremgarten eingesehen und bezogen werden.
B a s e l , den 25. September 1890.
Direktorium der Schweiz. Cciitralbahn.
544. ( 39 /9o) Personen- und Gepäcktarif V S B -- L D, vom 1. August 1890.
Nachtrag I.
Mit 1. Oktober 1890 tritt ein Nachtrag I zum direkten Personen- und Gepäcktarif zwischen den Vereinigten Schweizerbahnen einerseits und der Schmalspurbahn Landquart-Davos anderseits, vom 1. August 1890, in Kraft.
D a v o s - P l a t z, den 18. Septemher 1890.
· Direktion der Schmalspurbahn Landquart-Davos.
D. Terkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.
(39/9o) The.il I des rheinischen Personen- und Gepäcktarifes, vom i. Oktober 4890. Nachtrag I.
Mit sofortiger Gültigkeit ist der Nachtrag I erschienen, enthaltend Ergänzungen und Berichtigungen des flaupttarifes.
K a r l s r u h e , den 22. September 1890.
Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.
545.
237
IV. Giteireittr.
A. Schweizerischer Verkehr.
89
6é6. ( /9o) Interner Gütertarif der T T B, vom 1. Januar Ì890.
Nachtrag 1. Berichtigung.
Der in Nr. 34 des Pnblikationsorgans sub Nr. 481 angekündigte und mit 1. Oktober 1890 in Kraft tretende neue A u s n a h m e t a r i f Nr. 21 für M i l c h im A b o n n e m e n t enthält neben modiflzirten Transportbedingungen auch v e r ä n d e r t e T a x e n .
W i n t e r t h n r, den 16. September 1890.
Direktion der Tössthalbahn.
B. Terkehr mit dem Anstände.
89
547. ( /9o) Gütertarif Genf-transit, Verrières-transit und Locletransit -- Central- und Westschweiz, vom i. Januar Ì889. Nachtrag I. Berichtigungsblatt.
Zu dem ab 1. September 1890 gültigen Nachtrag I zum Gütertarif Gonftraneit, Verrières-transit und Locle-transit -- Central- und Westschweiz, vom 1. Januar 1889, ist mit "Wirksamkeit vom 15. September 1890 an ein Berichtigungsblatt erschienen. Dasselbe enthält eine E r g ä n z u n g der Bem e r k u n g e n zum A u s n a h i n e t a r i f Nr. 28 auf Seite 50 des genannten Nachtrages, durch welche eine Anzahl Artikel (Getreide, Hülsenfrüchte, Oelarten etc.) in gewissem Sinne vom Genüsse der Taxen der Serie f des Ausnahmetarifes Nr. 28 ausgeschlossen werden.
Exemplare dieses Berichtignngsblattes können entweder direkt oder durch Vermittlung unserer Stationen beim diesseitigen kommerziellen Dienste gratis bezogen werden.
B e r n , den 16. September 1890.
Direktion der Jnra-Simplon-BaJm.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1890
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
40
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
27.09.1890
Date Data Seite
330-332
Page Pagina Ref. No
10 014 968
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.