217

# S T #

Kreisschreiben des

Bundesrathes an sämmtliche eidgenössische Stände, betreffend die monatliche Ermittlung des Bestandes und der Bewegung der Gefängnißbevölkerung in sämmtlichen schweizerischen Strafanstalten, Gefängnissen, Arrestlokalen u. dgl.

(Vom 21. Januar 1890.)

Getreue, liebe Eidgenossen !

Von der schweizerischen statistischen Gesellschaft, unterstützt durch den schweizerischen Juristenverein und den schweizerischen Gefängnißverein, ist bei uns die Anregung gemacht worden, daß dorn Anfange des Jahres 1890 an am Ende jeden Monats die Zahl ver Personen festgestellt und veröffentlicht werde, welche in sämmtli chen schweizerischen Strafanstalten, Gefängnissen, Arrestlokalen u dgl. eingesperrt sind.

Die Anregung wurde im Wesentlichen wie folgt begründet: Während eingehenderen Zusammenstellungen über das schweizerische Gefängnißwesen wegen der Verschiedenheit der Gesetze und der sonstigen Verhältnisse größere Schwierigkeiten entgegenstehen, könne von solchen bei der vorgeschlagenen beschränkten Erhebung nicht wohl die Rede sein; in mehreren Kantonen werden alle Angaben, welche hier gewünscht werden, schon jetzt in monatlichen oder in noch häufigeren Berichten gesammelt. Der Inhalt der vorgeschlagenen Zusammenstellungen biete auch in seiner Beschränkung einen werthvollen Beitrag zur Kenntniß des Gefängnißwesens. Die regelmäßige Veröffentlichung werde amtliche und private Kreise immer von Neuem an die Wichtigkeit und Wünschbarkeit der Lösung der Frage erinnern, welche Ursachen die Zu- und Abnahme der Gefängnißbevölkerung beeinflussen, durch welche Mittel jene Zunahme zurückgehalten und diese Abnahme befördert werden könne.

218 Neben diesen von den Anregern vorgebrachten Gründen, die wir im Allgemeinen als zutreffende erkannten, haben wir ferner in Betracht gezogen, daß es schon wiederholt als empfindliche Lücke gefühlt wurde, für eines der wichtigsten Gebiete staatlichen Waltens so kärgliche Aufschlüsse-zu besitzen, wie dieses bis jetzt der Fall ist. Zum Voraus zustimmende Aeußerungen, welche bereits aus mehreren Kautonen vorliegen, haben uns annehmen lassen, daß es auch letztern willkommen sein müsse, die bisher vereinzelt gebliebenen Ergebnisse ihrer amtlichen Erhebungen in vergleichbarer Nebeneinanderstellung vereinigt zu sehen.

Diese Erwägungen führen uns dazu, Sie hietnit zu ersuchen, Sie möchten anordnen, daß von jetzt ab zu Ende jeden Monats (erstmals auf Ende Januar 1890) Stand und Bewegung der BevölUerung särnmtlicher Strafanstalten, Gefängnisse, Arrestlokale u. dgl.

Ihres Kantons dem beiliegenden Formulare entsprechend festgestellt und eine kantonsweise Zusammenfassung dieser Ergebnisse an" das eidg. statistische Bureau gesandt werde. Das letztere habeu wir angewiesen, den Inhalt der ihm zukommenden kantonalen Berichte allmonatlich zusammenzustellen, im Bundesblatte zu veröffentlichen und in Abdruck zur Kenntniß der interessirten Kreise zu bringen.

Es wird dabei nicht unterlassen werden, die gewünschte Anzahl solcher Abdrücke immer auch an Sie oder an die von Ihnen ungegebenen Advessen zu versenden.

Indern wir das Vertrauen äußern, unser Gesuch werde überall das seinem guten Zwecke entsprechende Entgegenkommen finden, benutzen wir den Anlaß, um Sie, getreue, liebe Eidgenossen, sammt uns in Gottes Machtschutz zu empfehlen.

B e r n , den 21. Januar

1890.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der B u n d e s p r ä s i d e n t :

L. Ruchonnet.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.

Beilage.

Bestand und Bewegung der Gefängnissbevölkerung im Kanton während des Monates

189

Vernrtheilte Zachthai1Ssträfl inge

Gefi mgnis 8sträilinge

Zwa ngsart äiter

Folizeigetan gene

Bus ïenaodi Bner

Männl. Weibl. Männl. Weibl. Männl. Waibl. Männl. Weibl. Männl. Weibl.

h

:·§ i

TransBettler Unterund snoliungsportgefangene gefangene Vaganten Männl. Weibl. Männl. Weibl. MJnnl. Weibl.

Total Männlich Weiblich Personen

Zahl der Gefangenen am letzten Tage des vorigen Monats . .

Zuwachs während des Monats . . . . .

Total Abgang während des Monats Heutiger Bestand (Ende des Monats) .

Wovon P e n s i o n ä r e aus den Kantonen: Schwyz . . . .

Glarus . . . .

Appenzell A.-Rh.

Ort und Datum (Ende Monats)

den

1B....

K anton ale D irekt i o n ( Depa ·teme nt) des Gìifängn sswes ens:

to h^.

cc

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Kreisschreiben des Bundesrathes an sämmtliche eidgenössische Stände, betreffend die monatliche Ermittlung des Bestandes und der Bewegung der Gefängnißbevölkerung in sämmtlichen schweizerischen Strafanstalten, Gefängnissen, Arrestlokalen u. dgl. (Vom ...

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1890

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.02.1890

Date Data Seite

217-219

Page Pagina Ref. No

10 014 688

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.