Permessi concernenti la durata del lavoro rilasciati

Permesso di lavoro notturno e domenicale (art. 17 e 19 LL) ­ 15-002837 / 52175883 Pini Swiss Engineers SA, 6900 Lugano Ingegneria: direzione lavori e controlli tecnici nella Galleria di Base del San Gottardo Orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche 1U 01.11.2015­31.05.2016 (nuovo permesso) Permesso di servizio di picchetto (lavoro notturno e domenicale) (art. 14 e 15 OLL 1) ­ 15-002637 / 52169020 IBSA Institut Biochimique SA Sede amministrativa, 6926 Montagnola Interventi in caso di allarmi tecnici su impianti critici in tutte le sedi dell'azienda Orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche 5U 01.01.2016­31.12.2018 (rinnovo) ­ 15-002823 / 45740097 ETAVIS Micatel AG, 3063 Ittigen Risoluzione di problemi in caso di emergenza in tutta la Svizzera Orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche 25 U 01.12.2015­30.11.2018 (nuovo permesso) Permesso di lavoro continuo (art. 24 LL, art. 36­38 OLL 1) ­ 15-002385 / 60651200 Linnea SA, 6595 Riazzino Estrazione e produzione di principi attivi per l'industria chimica e farmaceutica Orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche 32 U 01.01.2016­30.11.2017 (modifica) (U = uomini, D = donne, G = giovani) Rimedi giuridici Entro 30 giorni dalla loro pubblicazione e conformemente agli articoli 44 e seguenti PA, le presenti decisioni possono essere impugnate mediante ricorso davanti al Tribunale amministrativo federale, Kreuzackerstrasse 12, Casella postale, 9023 San Gallo. L'atto di ricorso deve essere depositato in duplice copia e contenere le

6306

2015-2990

conclusioni, i motivi, l'indicazione dei mezzi di prova e la firma del ricorrente o del suo rappresentante legale.

Previo accordo telefonico (031 322 29 48) ed entro il termine di ricorso, chiunque è legittimato a ricorrere può esaminare gli atti presso la Segreteria di Stato dell'economia SECO, Condizioni di lavoro, Protezione dei lavoratori (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Berna.

10 novembre 2015

Segreteria di Stato dell'economia: Direzione del lavoro

6307