Pubblicazioni dei dipartimenti e degli uffici della Confederazione

Referendum contro la modifica del 26 settembre 2014 della legge federale sulla radiotelevisione (LRTV) Riuscita della domanda La Cancelleria federale svizzera, visti gli articoli 59a­66 della legge federale del 17 dicembre 19761 sui diritti politici; visto il rapporto della Sezione dei diritti politici della Cancelleria federale sulla verifica delle liste delle firme a sostegno del referendum contro la modifica del 26 settembre 2014 della legge federale sulla radiotelevisione (LRTV)2, decide: 1.

Il referendum contro la modifica del 26 settembre 2014 della legge federale sulla radiotelevisione (LRTV) è riuscito, avendo raccolto le 50 000 firme valide richieste dall'articolo 141 capoverso 1 della Costituzione federale.

2.

Delle 91 990 firme depositate, 91 308 sono valide.

3.

La presente decisione è pubblicata nel Foglio federale e comunicata a: ­ Comitato «No alla nuova imposta sui media Billag», casella postale 8166, 3001 Berna; ­ Associazione «Aktion stopBillag.ch», casella postale 7707, 3001 Berna.

26 gennaio 2015

Cancelleria federale svizzera: La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova

1 2

RS 161.1 FF 2014 6327

2015-0174

1205

Referendum contro la modifica del 26 settembre 2014 della legge federale sulla radiotelevisione (LRTV) Firme per Cantone Cantone

Firme valide

nulle

Zurigo Berna Lucerna Uri Svitto Obvaldo Nidvaldo Glarona Zugo Friburgo Soletta Basilea Città Basilea Campagna Sciaffusa Appenzello Esterno Appenzello Interno San Gallo Grigioni Argovia Turgovia Ticino Vaud Vallese Neuchâtel Ginevra Giura

18 329 15 215 4 696 180 2 289 501 530 290 1 544 1 553 2 937 1 541 8 324 974 744 233 5 626 2 713 7 363 3 070 2 644 5 207 1 674 885 1 679 567

116 104 9 0 11 0 2 0 7 12 15 1 22 8 4 1 94 18 43 7 158 26 8 8 4 4

Svizzera

91 308

682

1206