831
#ST#
Bekanntmachungen von
Departementen und andern Verwaltungsstellen les Bondes.
Bekanntmachung.
Anstatt besonderer Beantwortung der vielen an die Zollbehörde gelangenden Anfragen über Ansätze und Inkrafttreten des vom Bundesrathe aufgestellten neuen Zolltarifentwurfes machen wir darauf aufmerksam, daß 1) Botschaft und Gesetzes-Entwurf in Nr. 21 des schweizerischen Bundesblattes vom 17. Mai amtlieh publizirt sind und daß 2) das neue Gesetz erst in Kraft treten kann, nachdem dasselbe von der h. Bundesversammlung durchberathen und angenommen, den Vorschriften des Bundesgeselzes betreffend Volksabstimmung Genüge geleistet und hierauf der Zeitpunkt seines Inkrafttretens durch die zuständige Behörde festgesetzt worden ist.
B e r n , den 21. Mai 1890. , Eidg. Zolldepartement.
Zahl der Überseeischen Auswanderer aus der Schweiz Monat.
1890.
Januar bis Ende März . . 2177 April 950 bis Ende April . . . . 3127 B e r n , den 23. Mai 1890.
[B. B. 90. II. 215.]
1889.
2175 1012 3217
Zu- oder Abnahme
.
+ 2 -- 92 - 90
832
20. Wochenbulletin Über die Geburten und Sterbefälle, Vom 11. bis 17. Mai 1890.
Während der verflossenen Woche sind dem eidg. statistischeo Bureau von den Civilstandsbeamten der 15 größern städtischen Gemeinden der Schweiz, nämlich: Zürich, Genf, Basel, Bern, Lausanne, St. Gallen, Chaux-de-Fonds, Luzern, Neuenburg, Winterthur, Biel, Herisau, Schaffhausen, Freiburg und Locle, deren Gesammtbevölkerung 480,388 beträgt, 253 Lebendgeburten, 158 Sterbefalle, wovon l in St. Gallen verstorben, Basel zugezählt, weil dort wohnhaft, und 9 Todtgeburten angezeigt worden. Außerdem von auswärts: 12 Geburten und 18 Sterbefälle und l Todtgeburt.
Von den Verstorbenen waren 35 im ersten Lebensjahre.
An den meist verhütbaren Krankheiten starben 15. Außerdem 2 von auswärts Gekommene, d. h. welche ihren Wohnsitz in einer ändern Ortschaft hatten.
Es starben: an Blattern l in Bern; -- an Masern 4 (2 in Genf und 2 in Chaux-de-Fonds"); -- an Scharlach 6 (l in Oberstraß, l in Genf, l in Bern, l in St Gallen, l in Winterthur und l in Biel; -- an Diphtheritis und Croup 4 (l in Plainpalais, aus Frankreich kommend, l in Bern, l in Neuenburg und l in Biel, von Port kommend); -- an Keuchhusten 0; -- an Rothlauf 2 (1 in Genf und l in Plainpalais); -- an Typhus 0; -- an infektiösen Kindbettkrankheiten 0; -- an Darmkatarrh der kleinen Kinder 11 (l in Fluntern, l in Riesbach, 2 in Basel, l in Bern, l in Lausanne, l in Wiuterthur, 2 In Herisau und 2 in Freiburg).
28 Todesfälle sind als Opfer der Lungenschwindsucht angegeben, außerdem 6 Personen, welche von auswärts kamen und also nicht zu der Wohnbevölkerung der Städte gehören ; in der entsprechenden Woche des letzten Jahres (12. bis 18. Mai) 23 -f- 2 von auswärts; -- 20 sind infolge akuter Krankheiten der Athmungsorgane gestorben, außerdem l von auswärts (statt-l 7 -4- l ) ; -- 5 infolge Organischer Herzfehler, außerdem l von auswärts (statt 13 -|- 2) ; -- 9 an Schlagfluß (statt 6); -- infolge Unfall starben l, außerdem l von auswärts; -- durch Selbstmord 2; -- 10 Kinder starben infolge angeborner Lebensschwäche und 4 Greise infolge Altersschwäche.
Auf l Jahr und 1000 Einwohner berechnet, ergibt sich für obgenannte Städte eine Totalsterblichkeitsziffer von 17,2 °/oo, für die 4 vorhergehenden Wochen eine solche von 20,9, 21,9, 21,4, 26,4 °/oo.
Nach Alter und Geschlecht vertheilen sich die Sterbefälle (mit Einschluß der von auswärts Gekommenen) folgendermaßen: Sterbefälle Sterbefälle infolge von akuteni infolge von Gesamintzahl Krankheiten der Lungender Sterbefälle.
Athmungsorgane. schwindsucht.
M.
Von ,, T)
0 bis 1 Jahr 1 ,, 4 Jahren 5
«
19
T.
,, 20 ,, 39 ,, « 40 ,, 59 n « 60 ,, 79 B _ 80 und mehr Jahren Ohne Angabe des Alters
4 1 --1 --
3 1 -- 10
W.
3 4
M. W.
-- --
-- 2 6 10 3 ---- 21
--1 -- 3 -- -- 11
-- 1 6 5 1 -- -- 13
M.
17 7 7
11 20 20 l -- 83
W.
18
12 8 10 17 25 2 -- 92
Nach den Ortschaften vertheilen sich die Sterbefälle infolge von akuten Krankheiten der Lunge und Lungenschwindsucht wie folgt: Akute Krankheiten der Lunge.
Zürich Genf Basel Bern Lausanne St. Gallen Chaux-de-Ponds Luzern Neuenburg Winterthur Biel Herisau Schaffhausen Freiburg Locle .
\
6 4 2 -- l l -- l l l -- 2 -- -- 2
Lnngenschwinasucht.
6 10 5 2 5 3 2 -- · -- -- l -^ -- .
-- --
Die Influenza wurde in einem einzigen Falle erwähnt, nämlich in einem Sterbefalle infolge von chronischer Pneumonie in Basel.
834
Morbidität, Vom 11. bis zum 17. Mai 1890 sind folgende Fälle von ansteckenden Krankheiten angezeigt worden:
1. Pockeii und moclifizirte Blattern.
l Fall in Bern.
2. Masern.
Groß-ZUrich: 2 Fälle. -- Bern: 2 Fälle. -- Neuenburg (Kanton): 37 Fälle, wovon l in Nenenburg und 36 in Chaux-de-Fonds. -- Waadt (Kanton): Einige Fälle im Kanton herum zerstreut.
3. Scharlachfieber.
Groß-ZUrich : 7 Fälle. -- Bern : 10 Fälle. -- Neuenburg (Kanion) : 18 Fälle, wovon 4 in Neuen bürg, 3 in Chaux-de-Fonds und 11 in Travers. In letzterer Ortschaft wurden die Schulen geschlossen.
-- Waadt (Kanton): 2 Fälle.
é. Diphtheritis uiid Croup.
Schaffhausen (Kanton) : \ Fall in Lohn. -- Groß-Zürich : 7 Fälle.
-- Bern : 2 Fälle von auswärts.
5. Keuchhusten.
Schaffhausen (Kanton): 2 Fälle in Siblingen.
6. Varicellen.
Groß-ZUrich : 2 Fälle. -- Neuenburg (Kanton) : l Fall in Travers.
7. Rot h l au f.
Groß-ZUrich: 2 Fälle.
f . Typhus.
Neuenburg (Kanton): 3 Fälle, wovon 2 Fälle in Neuenburg und l Fall in Locle. -- Waadt (Kanton): 3 Fälle.
9. Pnerperalfieber.
Waadt (Kanton): l Fall.
10. Influenza.
Groß-ZUrich: 3 Fälle.
835
Gesammtbestand der Kranken und Aufnahmen in den Krankenanstalten der grösseren Ortschaften der Schweiz.
IQ der Woche vom 11. bis 17. Mai 1890.
Kantonsspital Zürich (448 Betten). -- Spital Genf (330 Betten). -- Bürgerspital Basel (462 Betten). -- Inselspital Bern (320 Betten). -- Kantonsspital Lausanne (395 Betten). -- Kantonsspital St. Gallen (347 Betten). -- Spital in Chaux-de Fonds (45 Betten). -- Bürgerspit'il Luzern (HO Betten). -- Gemeindespital in Neuenburg (54 Betten). -- Hôpital de la Providence Neuenburg (47 Betten). -- Spital Herisau (Ì5 Betten). -- Krankenhaus Schaffhausen (100 Betten). -- Hôpital de la Providence Freiburg (50 Betten). -- Spital Lode (16 Betten).
1. Aufnahmen von Kranken.
1 . Pcu:keu 2. Masern
. . .
Zahl der W ov ou aufgenommenen von auswärts Kranken.
kommend.
-- -- l --
:
3. Sfharlach 4. Keuchhusten 5 . Diphtherie u n d Croup . . . . .
6. Rothlauf 7. Unterleibstyphus 8. Andere infektiöse Krankheiten 9. Lungenschwindsucht 10. Andere tuberkulöse Krankheiten .
11. Akuter Gelenkrheumatismus . . .
12. Akute Krankheiten der Athmungsorgrtne 1 3 . Akute Darm-Krankheiten . . . .
1 4 . Alle übrigen Krankheiten . . . .
15. Unfälle Total
6 l 4 5 4 10 13 15 14
-- -- l l -- 4 8 8 6
18 7 244 40 382
6 l 90 16 141
2. Der Gesammtbestand der Kranken w a r am 10. Mai in den genannten Krankenanstalten 2084, einschließlich Chaux-de-Fonds, dessen Angaben im Jetzten Bulletin fehlten.
Er ist am 17. Mai 2058.
Eidg, statistisches Bureau.
836
Bulletin Nr. 9 über die
ansteckenden Krankheiten der Hausthiere in der
Sclivreiz vom 1. bis 15. Mai 1890.
(Herausgegeben vom Schweiz. Landwirthschafts-Departement in Bern.)
Vorkommende Alikiireimgen : St = Ställe : W = W eiden : P = Pferde ; B = Rindvieh ; Schw = Schweine, Z = Ziegen: Scllf = Schafe: H = Hunde.
Die in Klammern (*) aufgeführten Fälle sind neuyseit letztem Bulletin.
Lungenseuche.
St. Gallen. Bez. Ober-Rheinthal, Marbach, \ St, (l R*) als verseucht und (8 R*) als der Seuche verdächtig abgethan; der verseuchte Ochse wurde am 14. April aus Ober-Oesterreich eingeführt.
Gesamnuotai I Fall, 8 Verdachtsfälle.
Bauschbrand.
Bern. Bez. Münster, Courrendlin, l R; Bez. Freibergen, aux Bois, 2 R ; Bez. Frutigen, Kandergrund, l R -- Total 4 R uinarestanden.
Glarus. Bez. Hinterland, Elm, L R umgestanden.
Solotburn. Be^. Lebern, Lommiswyl, l R umgestanden.
Waadt. Bez. Cossonay, Montricher, l R umgestanden.
Gesammttotal 7 Fälle.
O
Milzbrand.
Zürich. Bez. Hinweil, Dürnten, l R umgestanden, 6 R abgesperrt.
Bern. Bez. Trachselwald, Trachselwald, l R; Bez. Laufen, Brislach, \ R; Bez. Pruntrut, Boécourt, l R, Clievenez, 1 R;
837
Bez. Bern, Köniz, l ti ; Bez. Wangen, Niederbipp, l R -- Total 6 R umgestanden.
"ö^ Freiburg, Bez. Sense, Chevrilles, 2 R umgestauden, l R abgesperrt; Bez. See, Cressier, l R umgestanden, 13 R abgesperrt -- Total 3 R unigestanden, 14 R abgesperrt.
Basel-Landschaft. Bez. Liestal, Liestal, i R, Olsberg, l R; der in Liestal verseucht befundene Ochse war ungarischer Herkunft -- Total 2 R abgethan/ St. Gallen. Bez. Unter-Toggenburg, Ober-Uzwil, l R umgeslanden, 5 R abgesperrt.
Gesammttotal 13 Fälle, 25 Verdachtsfälle.
Maul- und Klauenseuche.
Zürich. Bez. Affoltern, Obfelden, l St (4 R*); Bez. Uster, Vater, l St (9 R*) -- Total 2 St 03 R*).
Appenzell A. Rh. Bez. Mittelland, Teufen, 2 St (22 R*) ; Ursprung noch unermittelt.
Appenzell I. Rh. Gonten, 2 St, 86 R; milder Verlauf.
St. Gallen. Bez. Werdenberg, Grabs, 2 St (21 R*}; Bez.
Alttoggenburg, Kirchberg, i St (4 R*J; Bez. Wil, WH, l St (12 R*) wovon (2 R*) abgethan -- Total 4 St (37 R*), wovon (2 R*) abgethan' Thurgau. Bez. Bischofszell, Sulgen, l St (2 R*); Bez. Frauenfeld, Thundorf, l St (4 R*); Bez. Münchweilen, Rickenbach, 2 St 15 R -- Total 4 St, 21 R, wovon (6 R*).
Gesammttotal. 14 St, 179 Stück Vieh, wovon 2 Stück abgethan.
Verminderung seit 30. April 22 St, 192 Stück Vieh.
Rotz und Hautwurm.
Graubünden. Bez. Unterlandquart, Maienfeld, l P abgethan.
Gesammttotal 1 Fall-
Rothlauf der Schweine.
Zürich. Bez. Meilen, Hombrechtikon, l Schw umgestanden, l Schw verdächtig.
Bern. Bez. Laufen, Röschenz, 2 Schw umgestanden, Lu/ern. Bez. Hochdorf, Emmen, 4 Schw umgestanden, 31 Schw verdächtig.
Bnndesblatt. 42. Jahrg. Bd. II.
56
83« St. Galleu. Bez. W i l , Oberbüren, 4 Sclnv umgestandeu, 45 Schw verdächtig.
Âargau. Bez. Aarau, Aarau, 1 Schw umgestanden.
Thurgau. Bez. Münchweilen, Wuppenau, l Schw umgestanden, 41 Schw verdächtig, Schönholzersweilen, G Schw umgestanden, 56 Schw verdächtig : Ansteckung durch einen aus Italien importirten Transport Schweine -- TotaB 7 Schw umgestandcn, 97 Schw verdächtig.
Waadt. Bez. Aigle, Noville, 2 Schw umgestandeu; Bez.
Grandson, Corcelles, 3 Schw verdächtig; Bez. Vevey, St. Legier, 2 Schw umgestauden : Bez. Orbe, Rances, 4 Schw unigestaudon -- Total 8 Schw umgestanden, 3 Schw verdächtig.
Gesammttotal 27 Fälle, 177 Verdachtsfälle.
Räude.
Waadt.
verdächtig.
Bez. Aubonne. Ballens, (20 Schf*) vcrseuclit und
Gesammttotal 20 Fälle.
Konstatirte Gesetzesverletzungen.
Zürich. Buße von Fr. 30 (Nichtbeachtung der Vorschriften über das Schlachten von Vieh und den Fleisch verkauf).
Bern. Buße von Fr. 5 (mangelhafte Ausstellung eines Gesundheitsscheines).
SolOthurn. Bußen: Eine von Fr. 10 und Kosten (Ausstellung eines Kollektivgesundheitsscheines für Rindvieh) ; eine von Fr. 10 (Umgehung der grenzthierärztlichen Untersuchung).
Schaff hausen. Bußen: Eine von Fr. 20 (Umgehung gronzthierärztlicher Untersuchung) ; eine von Fr. 20 (Gebrauch eines unrichtigen Gesundheitsscheines).
St. Galleu. Bußen : Elf von Fr. 5 bis Fr. 50 (Anstände betreffend Gesundheitsscheine) ; eine von Fr. 30 (QuarantäneVerletzung); eine von Fr. 50 (Seuchenverheimlichung); eine von Fr. 120 (Seuchenverschleppung).
Waadt. Bußen: Sieben von je Fr. o (Anstände betreffend Gesuudheitsscheine) ; drei von je Fr. 10 und zwei von je Fr. 15 (vorschriftswidriger Transport von Schweinen); eine von Fr. 250 (unerlaubte Ausübung des thierärztlichen Berufes).
839 Neuenburg. Buße von Fr. 20 und circa 40 Fr. Kosten (Gesetzesverletzung).
Genf. Buße von Fr. 10 (Nichtabgabe des Gesundheitsscheines).
Rückweisung.
Der Grenzthierarzt bei der Zollstätte Au-Oberfahr hat unterm 13. Mai einen vom Markte in Dornbirn (Vorarlberg) kommenden Transport von 26 Stück Vieh von der Einfuhr zurückgewiesen, weil ein Thier desselben sich bei der Grenzuntersuchung als mit Maulseuche behaftet erwies.
.A. i* s l a n d..
Elsaß-Lothringen. April: Milzbrand, 5 Fälle; Wuth, 17 Fälle; Rotz, 3 Fälle, wegen Ansteckungsverdacht 11 P unter polizeilicher Aufsicht; Maul- und Klauenseuche, circa 400 neue Fälle; Ende des Monats herrschte die Seuche noch in 18 Gemeinden.
Baden. 16.--30. April: Milzbrand, 9 Fälle; Rauschbrand, 2 Fälle; Maul- und Klauenseuche, Ende des Monats in 22 Gemeinden 60 Ställe mit 296 R verseucht.
Schwaben und Neuburg. April : Milzbrand, l Fall ; Rotz, l Fall ; Maul- und Klauenseuche, neu 5 Ställe mit circa 90 Stück Vieh.
Oesterreich-Ungarn ist laut Ausweis vom 14. Mai frei von der Rinderpest. Zu dieser Zeit herrschte Maul- und Klauenseuche Lungenseuche Ortschaften Ortschaften in Nieder-Oesterreich . 26 8 ,, Ober-Oesterreich . .
l "-- ,, Küstenland . . . .
4 -- ,, Steiermark . . . .
l -- ,, Böhmen 47 26 ,, Mähren 15 13 ,, Schlesien . . . .
8 6 ,, Galicien 102 l ,, Bukowina . . . .
l -- ,, Ungarn (6. Mai) . . 391 51
840
Italien. 21.--27. April: Piémont, Milzbrand, l Fall; Lombardei, Milzbrand, 2 Fälle; Maul- und Klauenseuche, 2 Fallu.
"Verschiedenes.
Grenzverkehr.
An sämmtliche Grenzthierärzte und deren Stellvertreter.
Aus Anlaß eines Spezialfalles weisen wir Sie hiemit an, inskünftig die in Art. 96 der Vollziehungsverordnung vom 14. Oktober 1887 vorgesehene Benachrichtigung von der erfolgten Zurückweisung von Thiertransporten sowohl an das Departement als an die benachbarten schweizerischen Zollstätten wo immer möglich auf telegraphischem Wege zu vermitteln.
Ueber die hieraus erwachsenden Auslagen ist alle drei Monate und zwar unter Vorlage der amtlichen Telegramm-Quittungen Rechnung zu stellen.
An die Grenzthierärzte längs der östlichen Schweizergrenze.
Mit Gegenwärtigem ertheilen wir Ihnen die Weisung, vom 20. Mai an bis auf Weiteres sämmtliche Kühe, Rinder, das Jungvieh, die Schweine unter 25 kg. und die Ziegen österreichischungarischer Herkunft als der Ansteckung verdächtig von der Einfuhr zurückzuweisen.
Ochsen, Stiere, Schweine über 25 kg. und Schüfe dürfen nur zur Einfuhr zugelassen werden, wenn sie vollständig unverdächtig erscheinen und mit genau passenden Gesundheitsscheinen versehen sind.
Von dieser Verfügung sind die Stellvertreter und auch soviel wie möglich die Interessenten in Kenntniß zu setzen.
Pferdezucht.
Der Hrn. C. Bürger ia Thun angehörende Hengst ,,Ludi", von Hektor und einer Stute des Lord, ist unterm 12. Mai in das Verzeichniß der vom Bunde anerkannten Zuchthengste eingetragen worden und es können somit Stutfohlen, welche nachweislich von ,,Ludi" abstammen, bereits an den diesjährigen Stutfohlenprämirungen theilnehmen.
841
Inhalt des schweizerischen Handelsamtsblattes, JV» U, vom 16. Mai 1890.
Abhanden gekommene Werthtitel.
Handelsregistereinträge.
Waaren-Ein- und Ausfuhr im l, Quartal 1890. Post. Handelsbericht des Schweizerischen Konsulats in Barcelona über das Jahr 1889.
Situation der deutschen Reichsbank. Telegramme.
% 75, vom 17. Mai 1890.
Rechtsdomizile. Handelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken. Bilanz der Basler Transportversicherungsanstalt pro 1889.
Bilanz der Gladbacher Feuerversicherungs-Aktiengesellschaft pro 1889. Post. Publikationen des eidgenössischen Amtes für geistiges Eigenthum. Situation ausländischer Banken.
76, vom 20. Mai 1890.
Rechtsdomizile. Handelsregistereinträge. Wochensituation der schweizerischen Emissionsbanken. Erfindungspatentliste und Liste der Muster- und Modelle für die erste Hälfte Mai 1890.
Jfi 77, vom 22. Mai 1890.
Abhanden gekommene Werthtitel. Rechtsdomizile. Handelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken. Bilanz der Feuerversicherungsgesellschaft ,,La Nationale" pro 1889. Post. BundesrathsVerhandlungen. Zollwesen: Vereinigte Staaten von Nordamerika.
Situation ausländischer Banken.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1890
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
22
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
24.05.1890
Date Data Seite
831-841
Page Pagina Ref. No
10 014 791
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.