Assemblea federale
I Consigli legislativi si sono riuniti lunedì, 7 settembre 2015 per la sessione autunnale (20a sessione della 49a legislatura): il Consiglio nazionale alle ore 14.30, il Consiglio degli Stati alle ore 16.15.
L'Assemblea federale plenaria ha proceduto il 23 settembre 2015 alle seguenti elezioni: Tribunale amministrativo federale.
Due membri per il resto del periodo amministrativo 20132018 Barbara Balmelli-Mühlematter, originaria di Spiez, lic.iur., domiciliata a Wilen b.
Will (TG) Martin Kayser, originario di Wetzikon, dr.iur., domiciliato a Zurigo Tribunale penale federale.
Presidente e vicepresidente 20162017 Presidente per il periodo 20162017: Daniel Kipfer Vicepresidente per il periodo 20162017: Tito Ponti Tribunale federale.
Elezione di un giudice ordinario per il resto del periodo amministrativo 20152020 Martin Wirthlin, originario di Möhlin (AG), lic.iur., domiciliato a Meggen La sessione autunnale si è chiusa venerdì 25 settembre 2015.
2015-2718
6121
Assemblea federale
6122