Dipartimento federale delle finanze Legge federale sul principio del debitore e dell'agente pagatore nell'imposta preventiva L'imposta preventiva attualmente in vigore si basa sul principio del debitore e riguarda esclusivamente redditi da fonti interne. Essa è dovuta dal debitore svizzero.

La funzione di garanzia dell'imposta preventiva a favore delle imposte dirette sul territorio nazionale è tuttavia soddisfatta solo parzialmente in quanto anche i redditi da fonti estere, che però sono esonerati dall'imposta preventiva, sono assoggettati all'imposta sul reddito e sulla sostanza. Allo stesso tempo l'attuale concezione comporta svantaggi economici. Grazie a un cambiamento di sistema questi svantaggi in materia di imposta preventiva possono essere contrastati efficacemente.

L'imposta preventiva dovrebbe venir prelevata dall'agente pagatore svizzero (di regola una banca) che accredita i redditi in questione ai suoi clienti.

Data della consultazione: 17 dicembre 2014 Termine della consultazione: 31 marzo 2015 La documentazione può essere ottenuta presso: Amministrazione federale delle contribuzioni, Stato maggiore Legislazione DPB, Eigerstrasse 65, 3003 Berna, tel. 058 462 12 42, fax 058 463 51 26, www.estv.admin.ch La documentazione della consultazione può essere consultata all'indirizzo seguente: www.admin.ch/ch/i/gg/pc/pendent.html

13 gennaio 2015

428

Cancelleria federale

2014-3362