Decreti federali e regolamento la cui pubblicazione č differita
Durante la sessione estiva, l'Assemblea federale ha adottato il regolamento e i decreti federali seguenti:
Regolamento del Consiglio degli Stati (RCS) (Organo della Camera competente per la trattazione delle richieste di soppressione dell'immunitą). Modifica del 17 giugno 2011 (FF 2010 6497).
Questo regolamento sarą pubblicato nella Raccolta ufficiale delle leggi federali non appena la base legale sulla quale si fonda entrerą in vigore.
Decreto federale del 17 giugno 2011 che approva una Convenzione tra la Svizzera e il Tagikistan per evitare le doppie imposizioni in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio (FF 2010 5109);
Decreto federale del 17 giugno 2011 che approva la Convenzione tra la Svizzera e la Georgia per evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio (FF 2010 5143).
Questi decreti federali saranno pubblicati nella Raccolta ufficiale delle leggi federali, unitamente agli accordi corrispondenti, non appena questi ultimi saranno entrati in vigore per la Svizzera.
5 luglio 2011
2011-1301
Cancelleria federale
4995
Decreti federali e regolamento la cui pubblicazione č differita
4996