103

ad 10486

Aluminium en grenaille ou en poudre, mélangé avec de l'oxyde de fer, de l'oxyde de manganèse ou de l'oxyde titanique (Thermit) (précédemment sous n° 864).

Ces décisions entrent immédiatement en vigueur. Elles n'ont pas d'effet rétroactif.

Berne, le 10 août 1931.

Direction générale des douanes.

# S T #

Mises auconcours de travaux, de fournitures et de places et autres avis Place d'armes de Thoune.

Sont mis au concours les travaux de terrassement, maçonnerie, béton armé, canalisation, charpenterie, ferblanterie et couverture (ciment ligneux) pour la construction du hangar III pour automobiles à Thoune. -- Les plans, le cahier des charges et les formulaires de soumission sont déposés tous les matins au bureau des construction fédérales à Thoune.

Les soumissions doivent parvenir à la direction soussignée, d'ici au 19 août 1931, sous pli fermé, affranchi et portant la mention : Soumission pour hangar III four automobiles, Thoune. .

[2..]

Berne, le 3 août 1931.

Direction des constructions fédérales.

Arsenal de Tavannes.

Sont mis au concours les travaux de terrassement, maçonnerie, béton armé, canalisations, pierre de taille artificielle, charpenterie, ferblanterie et couverture pour un bâtiment d'ateliers et de logement à l'arsenal de Tavannes. -- Les plans, le cahier des charges et les formulaires de soumission sont déposés au bureau de l'arsenal à Tavannes.

Les soumissions doivent parvenir à la direction soussignée, d'ici au 20 août 1931, sous pli fermé, affranchi et portant la mention: Soumission pour arsenal de; Tavannes.

[2..]

Berne, le 3 août 1931.

Direction des constructions fédérales.

104

Entrepôts du matériel des téléphones, Genève-Acacias.

Sont mis au concours les travaux de terrassement, maçonnerie, béton armé, pierre de taille, canalisation et clôture pour la construction des entrepôts du matériel des téléphones aux Acacias, Genève. -- Les plans, le cahier des charges et les formulaires de soumission sont déposés à la direction des téléphones, à Genève, service des constructions, où ils pourront être consultés pendant les jours ouvrables de 8 à 12 et de 14 à 18 h. ·-- Le 10 août 1931, un fonctionnaire de notre administration se trouvera au bureau susnommé, de 10 à 12 e t d e l 4 à ! 6 h . pour donner tous les renseignements désirés.

Les soumissions doivent parvenir à la direction soussignée, d'ici au 1S août 1931, sous pli fermé, affranchi et portant la mention: Soumission pour entrepôts Acacias-Genève.

[2..]

Berne, le 3 août 1931.

Direction des constructions fédérales.

PLACES Les indemnités et allocations légales ne sont pas comprises dans les traitementsindiqués ci-dessous.

S'adresser à

Place vacante

Traitement Fr.

Département Officier instructeur 5200 à militaire.

des troupes du ser8800 Service de l 'état- vice des automomajor général.

biles.

Délai

d'Inscription

Conditions d'admission

15 août Officier subalterne. Avoir 1931 fonctionné comme aspi[2..]

rant instructeur des troupes du service des automobiles.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Mises au concours de travaux, de fournitures et de places et autres avis

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1931

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

32

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.08.1931

Date Data Seite

103-104

Page Pagina Ref. No

10 086 352

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.