53 Der schweizerische Bundesrath beschließt: Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.
B e r n , den 28. Dezember 1889.
Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der Bundespräsident: Hammer.
Der Kanzler der Eidgenossenschaft : Ringier.
# S T #
Bundesbeschluß betreffend
das Budget für das Jahr 189O.
(Vom 20. Dezember 1889.)
Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht des bundesräthlichen Voranschlages für das Jahr 1890, vom 26. Oktober 1889, sowie der dazu gehörenden Botschaft vom gleichen Datum, beschließt: 1. Der Bundesrath wird eingeladen, Bericht und Antrag darüber einzubringen, ob nicht das Porto im Lokalrayon auch fUr Briefe bis auf 250 Gramm auf 5 Cts. festgesetzt werden könne.
54
2. Der Bundesrath ist eingeladen, neue Ausgaben, welche nicht absolut dringlicher Natur- sind, bis zu dem Zeitpunkt zu verschieben, wo das finanzielle Gleichgewicht des Bundes vollständig hergestellt sein wird.
Also beschlossen vom Nationalrathe, B e r n , den 20. Dezember 1889.
Der Präsident: H. Hiiberlin.
Der Protokollführer: Ringier.
Also beschlossen vom Ständerathe, B e r n , den 20. Dezember 1889.
Der Präsident: C. Hoffmann.
Der Protokollführer: Schatzmann.
Der schweizerische Bundesrath beschließt: Aufnahme des vorstehenden Bundesbeschlusses in das Bundesblatt.
B e r n , den 28. Dezember 1889.
Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der Bundespräsident: Hammer.
Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bundesbeschluß betreffend das Büdget für das Jahr 1890. (Vom 20. Dezember 1889.)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1890
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
02
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
11.01.1890
Date Data Seite
53-54
Page Pagina Ref. No
10 014 665
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.