Decisione di portata generale sul divieto di messa in circolazione di generatori del tipo «OHV-6500 GENERATOR EM6500EX» del 12 luglio 2011
L'Ufficio per la prevenzione degli infortuni upi, visto l'articolo 10 capoverso 5 della legge federale del 12 giugno 20091 sulla sicurezza dei prodotti (LSPro); in applicazione degli articoli 3 e 10 capoverso 3 lettera a della legge federale del 12 giugno 2009 sulla sicurezza dei prodotti (LSPro); visto l'articolo 2 dell'ordinanza del 2 aprile 20082 concernente la sicurezza delle macchine (OMacch); in considerazione del fatto che i generatori del tipo «OHV-6500 GENERATOR EM6500EX» contengono elementi conduttori di elettricità con i quali le persone possono entrare in contatto diretto, per cui esiste il pericolo di ricevere una scossa elettrica di 400 volt, decide: 1.
La messa in circolazione di generatori con la designazione del tipo «OHV6500 GENERATOR EM6500EX» è vietata.
2.
Un eventuale ricorso contro la presente decisione di portata generale ai sensi dell'articolo 55 capoverso 2 della legge federale del 20 dicembre 19683 sulla procedura amministrativa (PA) non ha effetto sospensivo.
Disposizione penale Le violazioni della presente decisione di portata generale sono punite secondo gli articoli 1619 LSPro.
Rimedi giuridici Contro la presente decisione può essere interposto ricorso entro 30 giorni dalla sua pubblicazione nel Foglio federale. Il ricorso deve essere inoltrato per scritto, in duplice copia, al Tribunale amministrativo federale, Casella postale, 3000 Berna 14.
Esso deve contenere le richieste, la relativa motivazione con l'indicazione dei mezzi di prova e la firma del ricorrente o del suo rappresentante. Occorre allegare la decisione impugnata.
12 luglio 2011
upi Ufficio per la prevenzione degli infortuni: Organo di controllo LSPro, Robert Nyffenegger Segreteria di Stato dell'economia SECO: Sicurezza dei prodotti, Franz Schild
1 2 3
RS 930.11 RS 819.14 RS 172.021
2011-1355
5321