Domande di permesso concernenti la durata del lavoro

Permesso di lavoro notturno (art. 17 LL) ­ 11-18015 / 106483 Mikron Tool SA Agno, 6982 Agno Reparto diametri P4. Rollo 600, TTB urgente bisogno 60 U 01.06.2011­31.05.2014 (rinnovo) ­ 11-18016 / 106611 Valois-Dispray SA, 6805 Mezzovico Produzione di micropompe orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 61 U 01.03.2011­31.01.2012 (modifica) ­ 11-18017 / 106684 Globofood S.A., 6982 Agno Stabilizzazione, istantaneizzazione, precottura e pressatura orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 15 U 01.06.2011­31.05.2014 (rinnovo) ­ 11-18052 / 111470 Servizi centrali EOC, 6710 Biasca Sterilizzazione centrale EOC orario d'esercizio indispensabile per soddisfare bisogni particolari dei consumatori 20 U, 20 D 01.03.2011­28.02.2014 (nuovo permesso) Permesso di lavoro notturno e domenicale (art. 17 e 19 LL) ­ 11-17898 / 109174 Consorzio TAT Tunnel AlpTransit ­ Ticino Faido Lotto 452, 6760 Faido Platzdienste und Magazin Bodio, Lok-Instruktoren Bodio, Platzdienste und Magazin Faido, Werkstatt Faido orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche ed economiche 54 U 15.02.2011­31.01.2014 (rinnovo) deroga in virtù dell'art. 28 LL

1980

2011-0391

­ 11-17903 / 106898 Consorzio TAT Tunnel AlpTransit ­ Ticino Bodio Lotto 554, 6743 Bodio TI Gleisbau und Kranzugfahrer Bodio, Tunnelreinigung, Werkstatt Faido und Kranzugfahrer Faido orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 48 U 15.02.2011­31.01.2014 (rinnovo) deroga in virtù dell'art. 28 LL ­ 11-17906 / 106898 Consorzio TAT Tunnel AlpTransit ­ Ticino Bodio Lotto 554, 6743 Bodio TI Platzdienste Ex Tübbing, Rangierlokfahrer, Waschplatz und Filterpresse orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche ed economiche 36 U 15.02.2011­31.01.2014 (rinnovo) deroga in virtù dell'art. 28 LL ­ 11-17908 / 106898 Consorzio TAT Tunnel AlpTransit ­ Ticino Bodio Lotto 554, 6743 Bodio TI Rotationskippe und Kippe Z-Halle Bodio orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 76 U 15.02.2011­31.12.2011 (rinnovo) deroga in virtù dell'art. 28 LL ­ 11-17911 / 109174 Consorzio TAT Tunnel AlpTransit ­ Ticino Faido Lotto 452, 6760 Faido Lok-Werkstatt Bodio und Faido orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 48 U 15.02.2011­31.01.2014 (rinnovo) deroga in virtù dell'art. 28 LL ­ 11-17917 / 109174 Consorzio TAT Tunnel AlpTransit ­ Ticino Faido Lotto 452, 6760 Faido Elektro-Werkstätte orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 60 U 15.02.2011­31.01.2014 (rinnovo/modifica) deroga in virtù dell'art. 28 LL ­ 11-17926 / 109174 Consorzio TAT Tunnel AlpTransit ­ Ticino Faido Lotto 452, 6760 Faido Demontage TBM Ost und West orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 40 U 15.02.2011­31.12.2011 (nuovo permesso) deroga in virtù dell'art. 28 LL

1981

­ 11-17928 / 109174 Consorzio TAT Tunnel AlpTransit ­ Ticino Faido Lotto 452, 6760 Faido Innenausbau der Tunnelverzweigungen in der MFS orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche ed economiche 30 U 15.02.2011­31.01.2014 (nuovo permesso) deroga in virtù dell'art. 28 LL ­ 11-18053 / 106288 Diantus Watch SA, 6850 Mendrisio catene automatiche orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 20 U, 220 D 01.03.2011­31.08.2013 (modifica) Permesso di lavoro domenicale (art. 19 LL) ­ 11-17910 / 106898 Consorzio TAT Tunnel AlpTransit ­ Ticino Bodio Lotto 554, 6743 Bodio TI Personenzugfahrer orario d'esercizio indispensabile per ragioni economiche 4U 15.02.2011­31.01.2014 (rinnovo) deroga in virtù dell'art. 28 LL Permesso di lavoro domenicale e festivo (art. 19 e 20a LL) ­ 11-17913 / 109174 Consorzio TAT Tunnel AlpTransit ­ Ticino Faido Lotto 452, 6760 Faido Elektro-Installationen orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche ed economiche 12 U 14.02.2011­31.01.2014 (rinnovo) deroga in virtù dell'art. 28 LL ­ 11-18014 / 106766 Pulirapid SA, 6830 Chiasso Pulizia delle aree di servizio della A2 Chiasso-Rivera orario d'esercizio indispensabile per soddisfare bisogni particolari dei consumatori 4U 01.03.2011­28.02.2014 (rinnovo) ­ 11-18055 / 112344 Cabiancardi SA, 6814 Cadempino Pulizia delle aree di sosta della A 2-A 13 Bellinzona, Monte Ceneri, San Vittore, Moleno orario d'esercizio indispensabile per soddisfare bisogni particolari dei consumatori 4U 19.03.2011­28.02.2014 (nuovo permesso) 1982

Permesso di lavoro continuo (art. 24 LL, art. 36­38 OLL 1) ­ 11-17925 / 109174 Consorzio TAT Tunnel AlpTransit ­ Ticino Faido Lotto 452, 6760 Faido Spritzbeton- und Betonarbeiten in der MFS Seitenstollen und Abluftstollen orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche ed economiche 40 U 15.02.2011­31.01.2014 (nuovo permesso) deroga in virtù dell'art. 28 LL ­ 11-18040 / 111946 Consorzio Condotte-Cossi Cantiere ATG di Sigirino, 6806 Sigirino Avanzamento e servizi nel tunnel di base del Monte Ceneri orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche ed economiche 216 U 01.05.2011­30.04.2014 (rinnovo/modifica) deroga in virtù dell'art. 28 LL ­ 11-18043 / 112343 Cossi SA, 6806 Sigirino fornitura, trasporto e messa in opera dei conglomerati cementizi per la costruzione del tunnel di base del Monte Ceneri orario d'esercizio indispensabile per ragioni tecniche ed economiche 80 U 01.05.2011­30.04.2014 (nuovo permesso) deroga in virtù dell'art. 28 LL (U = uomini, D = donne, G = giovani) Diritto di consultare gli atti Chiunque sia toccato nei suoi diritti o doveri dal rilascio di un permesso concernente la durata del lavoro e chiunque è legittimato a ricorrere contro il rilascio del permesso può esaminare, previo accordo telefonico (tel. 031 322 29 48), gli atti prodotti con la domanda, entro 10 giorni dalla pubblicazione della stessa, presso la Segreteria di Stato dell'economia SECO, Condizioni di lavoro, Protezione dei lavoratori (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Berna.

8 marzo 2011

Segreteria di Stato dell'economia: Direzione del lavoro

1983