Esecuzione della legge federale sulla formazione professionale In virtù dell'articolo 51 della legge federale del 19 aprile 1978 sulla formazione professionale (RS 412.10) e dell'articolo 45 capoverso 2 della relativa ordinanza d'esecuzione del 7 novembre 1979 (RS 412.101), il «Centro svizzero di formazione per il personale dei penitenziari (CSFPP)» ha presentato un disegno di regolamento concernente l'esame di professione di agente di custodia.
In virtù dell'articolo 51 della legge federale del 19 aprile 1978 sulla formazione professionale (RS 412.10) e dell'articolo 45 capoverso 2 della relativa ordinanza d'esecuzione del 7 novembre 1979 (RS 412.101), l'«Associazione dell'industria svizzera del mobile (SEM)» ha presentato i disegni del regolamento concernente l'esame professionale superiore di maestro imbottitore/maestra imbottitrice e del regolamento concernente l'esame di professione di imbottitore/imbottitrice.
L'Ufficio federale della formazione professionale e della tecnologia, Effingerstrasse 27, 3003 Berna, tiene i disegni a disposizione degli interessati ed ha stabilito un termine d'opposizione di 30 giorni.
1° ottobre 2002
2002-2093
Ufficio federale della formazione professionale e della tecnologia
5411
Avviso
La Cancelleria federale pubblica:
Un indice cronologico degli atti legislativi pubblicati nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (RU) e nella Raccolta sistematica del diritto federale (RS) Stato il 1° novembre 1997 L'indice cronologico contiene la lista integrale degli atti legislativi (leggi federali, ordinanze, decisioni e trattati internazionali, accordi intercantonali, costituzioni cantonali) pubblicati nella RU e nella RS, ancora in vigore il 1° novembre 1997 (con il numero sistematico della RS) o abrogati tra il 1° gennaio 1948 e il 1° novembre 1997 (con l'indicazione delle modificazioni e abrogazioni e con il rinvio alla loro pubblicazione nella RU o nella CS). Si tratta di un complemento del Registro della Collezione sistematica delle leggi e ordinanze dal 1848 al 1947, CS (vol. 15 di detta collezione).
L'indice, diviso in tre volumi, comprende più di 2000 pagine ed è disponibile in tedesco, francese ed italiano. Nuove edizioni aggiornate sono previste ogni cinque anni.
Prezzo dell'indice (tre volumi): 83.90 franchi.
Le ordinazioni devono essere indirizzate per scritto all'UFCL, Distribuzione pubblicazioni, 3003 Berna.
[28]
5412