Leggi federali urgenti

Referendum facoltativo (Termine di referendum: 3 aprile 2003)

Il 13 dicembre 2002 l'Assemblea federale ha adottato le seguenti leggi federali urgenti: Legge federale del 13 dicembre 2002 concernente il blocco e la liberazione dei crediti nel bilancio preventivo della Confederazione Svizzera (Legge sul blocco dei crediti, LBC) Legge federale sull'agricoltura (Legge sull'agricoltura, LAgr) Modifica del 13 dicembre 2002 Conformemente all'articolo 141 capoverso 1 lettera b della Costituzione federale, queste leggi sottostanno al referendum facoltativo. Il termine di referendum scade il 3 aprile 2003.

Il testo della legge è pubblicato nella Raccolta ufficiale delle leggi federali (RU 2002 4205 e 4290).

24 dicembre 2002

7464

Cancelleria federale

2002-2709