Legge federale sul trasferimento internazionale dei beni culturali
Richiesta di rilascio di una garanzia di restituzione La Zürcher Kunstgesellschaft, Kunsthaus Zürich (Zurigo) ha presentato, conformemente agli articoli 10 e 11 della legge federale del 20 giugno 2003 sul trasferimento internazionale dei beni culturali (RS 444.1) e all'articolo 7 della relativa ordinanza del 13 aprile 2005 (RS 444.11), la seguente richiesta di rilascio di una garanzia di restituzione: A.
Nome e indirizzo dell'istituzione prestatrice: Museum Ostwall, Stadt Dortmund, Leonie-Reygers-Terrasse, 44137 Dortmund, Germania; Deutsche Bank AG, Art, Culture & Sports, Taunusanlage 12, 60325 Francoforte sul Meno, Germania; Heinz Spielmann, Borstels Ende 65, 223377 Amburgo, Germania; Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien, Museumsplatz 1, 1070 Vienna, Austria; Österreichische Galerie Belvedere, Prinz Eugen-Strasse 27, 1030 Vienna, Austria; Neue Galerie, 1048 Fifth Avenue, New York, NY 10028, USA; Harvard Art Museum/ Busch-Reisinger Museum, 32 Quincy Street, Cambridge, MA 02138, USA;
B.
Descrizione del bene culturale: vedi appendice1;
C.
Provenienza del bene culturale, nel modo più esatto possibile: vedi appendice1;
D.
Data prevista dell'importazione temporanea del bene culturale in Svizzera: 13 novembre 2018;
E.
Data prevista dell'esportazione del bene culturale dalla Svizzera: 9 aprile 2019;
F.
Durata dell'esposizione: dal 14 dicembre 2018 al 10 marzo 2019;
G.
Durata della garanzia di restituzione richiesta: dal 13 novembre 2018 al 9 aprile 2019.
Ufficio federale della cultura, Servizio specializzato trasferimento internazionale dei beni culturali, Hallwylstrasse 15, 3003 Berna.
1
La richiesta (appendice inclusa) è pubblicata sul sito dell'Ufficio federale della cultura (www.bak.admin.ch/kgt, rubrica «Garanzia di restituzione per i musei») e può essere ottenuta presso l'Ufficio federale della cultura, Hallwylstrasse 15, 3003 Berna.
4504
2018-2862
FF 2018
Le opposizioni al rilascio di una garanzia di restituzione devono essere presentate al servizio sottoscritto entro 30 giorni dalla pubblicazione.
18 settembre 2018
Ufficio federale della cultura: Servizio specializzato trasferimento internazionale dei beni culturali
4505