Designazione di norme tecniche per recipienti semplici a pressione conformemente alla legge federale sulla sicurezza dei prodotti (LSPro) 1. Situazione iniziale 1.1

In virtů dell'articolo 6 della legge federale del 12 giugno 2009 sulla sicurezza dei prodotti (LSPro)1, la Segreteria di Stato dell'economia (SECO) č autorizzata a definire le norme tecniche idonee ad attuare i requisiti essenziali di sicurezza e di tutela della salute di cui all'articolo 5 dell'ordinanza del 25 novembre 2015 sulla sicurezza dei recipienti semplici a pressione2.

Per quanto possibile, designa norme armonizzate a livello internazionale.

Con l'applicazione delle norme designate si presume che siano soddisfatti i requisiti essenziali.

1.2

La Commissione europea ha designato norme tecniche armonizzate nella comunicazione 2018/C326/013, in applicazione della direttiva 2014/29/UE4.

2. Designazione di norme europee 2.1

La SECO designa le norme tecniche elencate nella comunicazione 2018/ C326/01.

2.2

La designazione di norme tecniche non contempla prefazioni, allegati nazionali né elementi affini.

3. Sostituzione della designazione precedente La presente designazione sostituisce la designazione del 13 marzo 20185.

1 2 3

4

5

RS 930.11 RS 930.113 Comunicazione della Commissione nell'ambito dell'applicazione della direttiva 2014/29/UE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente l'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato di recipienti semplici a pressione, GU C326 del 14.9.2018, pag. 1.

Direttiva 2014/29/UE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 26 febbraio 2014 concernente l'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alla messa a disposizione sul mercato di recipienti semplici a pressione, versione della GU L 96 del 29.3.2014, pag. 45.

FF 2018 1005

2018-2986

4887

FF 2018

4. Consultazione e ottenimento Le norme designate possono essere consultate gratuitamente od ottenute a pagamento presso l'Associazione svizzera di normalizzazione (SNV), Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur, www.snv.ch.

2 ottobre 2018

SECO ­ Direzione del lavoro Sicurezza dei prodotti: Carola Kohler

4888