Assemblea federale
I Consigli legislativi si sono riuniti in sessione primaverile (12a sessione della 50a legislatura) lunedì 26 febbraio 2018, alle ore 14.30 il Consiglio nazionale e alle ore 16.15 il Consiglio degli Stati.
Elezioni Consiglio nazionale 26 febbraio 2018 Brigitte Crottaz, originaria di Saint-Barthélemy (VD), medico, domiciliata a Epalinges (al posto del dimissionario Christophe Schwaab).
Benjamin Roduit, originario di Saillon, professore, domiciliato a Saillon (al posto del dimissionario Yannick Buttet).
12 marzo 2018 Nicolo Paganini, originario di Bischofszell, lic.iur.HSG e lic.rer.pol., direttore della fiera Olma di San Gallo, domiciliato ad Abtwil (in sostituzione del dimissionario Jakob Büchler).
Michael Töngi, originario di Engelberg (OW) e Kriens, lic.phil. I, domiciliato a Kriens (in sostituzione del dimissionario Louis Schelbert).
15 marzo 2018 Fabian Molina, originario di San Gallo e Neunkirch, collaboratore scientifico, domiciliato a Zurigo (in sostituzione del dimissionario Tim Guldimann).
Assemblea federale plenaria Il 14 marzo 2018 l'Assemblea federale plenaria ha proceduto alle seguenti elezioni: Tribunale amministrativo federale. Rinnovo integrale 20192024 Rielezione di 69 giudici per il periodo amministrativo 20192024 Amgwerd Maria, Aschmann David, Baechler Jean-Luc, Bandli Christoph, Beusch Michael, Bovier Gérald, Breitenmoser Stephan, Brentani Francesco, CottingSchalch Claudia, de Coulon Scuntaro Jenny, Dietrich Kathrin, Flury Ronald, Haefeli Fulvio, Hirsig-Vouilloz Madeleine, König Markus, Lang Walter, Luterbacher
2018-0850
1547
FF 2018
Christa, Marantelli Vera, Monnet Jean-Pierre, Pasqualetto Péquignot Claudia, Peterli Michael, Riedo Daniel, Ryter Marianne, Schenker Senn Regula, Scherrer Gérard, Schneeberger Eva, Schürch Hans, Spälti Giannakitsas Nina, Steiner Marc, Trommer Andreas, Valenti Vito, Vuille Blaise, Weber Beat, Weissenberger Philippe, Wespi Thomas, Candrian Jérôme, Antonioni Luftensteiner Emilia, Freihofer Gabriela, Angeli-Busi Pietro, Beck Kadima Muriel, Cattaneo Daniele, Theis Contessina, Felley Yanick, Willisegger Daniel, Stufetti Daniel, Steiger Jürg, Greppi Maurizio, Richard Pascal, Waeber William, Marti Esther, Cossy Sylvie, Rohrer Christoph, Weiss David, Bürki Moreni Michela, Antoniazza-Hafner Yannick, Wenger David, Bissegger Caroline, Brüschweiler Daniela, Ackermann Christine, Kayser Martin, Balmelli-Mühlematter Barbara, Thurnheer Simon, Helfenstein Viktoria, Rochat Pauchard Annie, Leisinger Constance, Scherrer-Bänziger Jeannine, Berger-Fehr Andrea, Chatton Gregor, Fuchs Mia.
Nuovi membri eletti per il restante periodo amministrativo 20132018 e per il nuovo periodo amministrativo 20192024: Sonja Bossart Meier, originaria di Dagmersellen, lic.iur., domiciliata a Olten; Raphaël Gani, originario di Lausanne, Dr.iur., domiciliato a Saint-Légier; Keita Mutombo, originaria di Bösingen, lic.iur., domiciliata a Grandvaux (VD); Roswitha Petry, originaria di Yverdon-les-Bains, Dr.iur., domiciliata a Thierrens (VD); Grégory Sauder, originario di Zürich, lic.iur., domiciliato a Wiesedangen (ZH); Jürg Tiefenthal, originario di Tiefencastel, Dr.iur., domiciliato a Uster (ZH) e Christian Winiger, originario di Hildissrieden, lic.iur., domiciliato a Olten.
Tribunale federale. Elezione di due giudici non di carriera per il restante periodo amministrativo 20152020 Sonja Koch, originaria di Uezwil, Dr.iur., domiciliata a Berna Beata Wasser-Keller, originaria di Gränichen, lic.iur., domiciliata a Otelfingen Autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione.
Elezione di un membro per il restante periodo amministrativo 20152018 Cornel Borbély, originario di Dürnten, Dr.iur., domiciliato a Zurigo La sessione primaverile si è chiusa venerdì 16 marzo 2018.
1548