#ST#

Schweizerisches Bundesblatt.

XV. Jahrgang. lll.

Nr. 35.

#ST#

8. August 1863.

Bundesbeschluß .

betreffend

den Rekurs de.... Joseph Téraulaz von La Roche im .Danton Freiburg, betreffend Niederlassungsentzug von Seite der (Gemeinde Matran.

(Vom 31. Heumonat 1 863.)

. Die B u n d e s v e r s a m m l u n g der schweizerischen E i d g e n o s s e n s c h a f t , nach Einsieht des Rekurses des Joseph Theraulaz, von La Roche, g..gen den Beseheid des Bundesrathes vom 4. Juni 1862. Wegweisung des Vetenten aus der Gemeinde Matran , Rts. Freiburg, betreffend,

beseh liesst: Es sei .der Rekurs des Joseph Théaulaz, von La Roche,. Kts.

Freiburg, abgewiesen.

Also beschlossen von.. schweizerischen Ständerathe , Bern, den 25. Heumonat 18li3.

Jm Ramen desselben, Der V r ä s i d e n t :

Ed. Häberlin.

Der Brotokollsührer:

Bundesblatt. Jahrg. XV Bd. III.

J. Kern-Germann.

24

300 Also beschlossen vom schweizerischen Rationalrathe, B e r n , den 3l.

Heumo..at l863.

Jm Ramen desselben, Der P r ä s i d e n t .

Dr. .^. Heer.

Der Protokollführer :

Handelsbericht über Bombay.

(Vom 28. April 1863.)

(Von der schweizerischen Misston nach Japan mitgetheilt.)

..lu ^en hohen ^un^esrath.

Tit..

Der erste .......lik in die vor knrzem verosfentliehten statistischen Tabellen des Seehandels von V o m b a ^ a.enügt, um zu der Ueberzeng..ng zn kommen, dass der s.hon seit einer Reihe von Jahren blühende, nnd in stetem Anssehwunge begrifsene Handel in dem znle^t abgelaufenen Finan^

Jahre (vom 1. Mai 1861 bis 3l.). .^lpril 1862) eine Hohe erreicht hat, aus welcher er bis dahin noch nicht gewesen war.

Der G e s a m m t - V e r k e h r s e e w ä r t s , währen^ den legten sechs Jahren belies sich : Einsuhr.

1856-57 1857-58 1858-59 1859-60 1860-61 1861-62

ans ,, ,, ,, ,, ,,

Ausfuhr.

Rs. 27,06,40330 Rs. 14,48,4639t Rs. 12,57,.)3939 ,, 30,^,13635 ,, 16,3l,60036 ^, l4,67,53599 ,, 34,33,24235 ,, l8,38,l54l0 ^, 15,95,08825 ,, 35,39,04432 ,, 19,87,49906 ,, 15,51,54526 ,, 38,11,43412 ., 18,62,63013 . 19,48,80399 ,, 43,15,65402 ,, 21,85,65797 ,, 21,29,99605

30l Jm Durchschnitt betrug in den ersten fünf Jahren die E i n f u h r

Rs. 17,53,..2951 und die Ausfuhr Rs. 15,64,18257, wonach. sich

ergiebt, dass das vergangene Jahr eine Zunahme in der E i n f u h r von

Rs. 4,32,02846 und in der Ausfuhr von Rs. 5,65,8l348 gehabt

hat.

Verglichen mit dem ^vorhergegangenen Jahre hat sieh in diesem

die Einfuhr um Rs. 3,23,02784 und die Ausfuhr um Rs. 1,8l,t92^6 ^gehoben, und im Vergleiche mit dem Jahre t856--57 hat die Einsuhr um Rs 7,37,19406, die Ausfuhr um Rs. 8,72,05666 ^.genommen.

- Mit andern Worten, das Jahr 1861^62 übersteigt den Durchschnitt der 5 vorhergehenden Jahre .in der Einsuhr um 2 5 ^ und in der

^Ausful.r um 36^., das Jahr 1860 - 61 in der Einfuhr um l8^., und in der Ausfuhr um 9 ^, und das Jahr 1856-57 in der Einfuhr um 51 ^, und in der Aussuhr um 6.) ^.

Die Einfuhr bestand aus :

im Jahre 186l -62, im Jahre 1860 6l ^

im Werthe von

im Werthe von

im Werthe von

im Werthe von

Rs. 12,17,79870 ,, 5,9 l 000 ,, 6,38,92143 Rs 2l,85,65797 Rs. 18,62,630l3

Waaren . . . . . . . Rs. 12,32,3422..)

Bserden . . . . . . . ,, 3,20500 Eontauten und edlen Metallen ,, 9,50,ll068 Die A u s f u h r bestand aus : Waaren: a. ^.pium b. andere Vferden

.

.

.

.

.

.

Rs. 6, l 4,65492 Rs. 6,6l ,8574l ,, 13,45,39636 .,, 1l,52,0l.^3l l600 ,, 1 ,34,93 l27 ,, 1,69,92877 Rs. 21,29,99605 ^Rs. 19,48,80399

.

Eontanten und edlen Metallen

An der Einsuhr im vorigen Jahre siud am meisten betheiligt:

Grossbritannien . . . . . . . . . mit Rs. 7,20,85948 ^ue., (als Vermittlungspla^) . . ^ . . ^ . ,, ,,^4,70,51673 Ehina

.

.

.

.

Malabar und Eanara Euteh

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. ^

,,

.

, ,

. . . . . . ^.

.

.

.

.

,,

,,

Ealeutta . . . . . . . . . . . , ,

,,3,62,14340

,, 1,52,69670

88,27758

,,

88,13950

Abgesehen von Eontanten und edlen Metallen sind die wichtigsten Einfuhr^Artikel :

1861^62 ^aumwollenwaaren . . . Rs. 3,74,20755 nämlich. Garn . . . . ^Rs^3l,00l66 Mannfakturen . ,, 3,43,20589

l860 6l Rs. 3,73,0l 059 Rs. 3 l ,56705 ,, 3^,41,443.^4

302 1861-62 Rs. 1,68,51483 ,, 1,0l ,49200 55,02178 ,, 47,79549 ,, 39,09225 ,, 29,22558 ,, 25,66418

Baumwolle, rohe Metalle . . .

.^ul.er . . .

Seide, rohe Früchte . . .

Eisen l.ahn-Material Gewürze

E o n t a n t e n und e d l e M e t a l l e wurden sührt von :

,, ,, ,, ,, ,,

hanptsachlich einge-

186 t -62

Snez (als Vermittlungsort von Europa) . . . . . . .

Hongkong . . . . . .

Ehina, andere Hasen .

Ee.^ion

Aden

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Grossbritannien (direkt) Ren^ü.^Wales . . . .

Rs.

,, ,, ,, ,, ,, ,,

4,66,11787 1,89,86955 90.05593 7 l ,52254 3...,30426 26,60064 24,95970

1860-61 1,77,08299 1,l5,25453 48,60468 44,794 l 5 32,46451 59,12684 13,33978

R .

.

.

.

.

1860-6 l ^ Rs.

,, ,, ,, ,, ,,

3,17,15425 90,26 l 07 21,43300 3l ,46036 18,10343 25,60798

Die bedeutendsten J m p o r t e von G r o s s b r i t a n n i e u sind.

186l -62 1860-61 Rs. 3,67,88228 Rs. 3,63,81025 90,82920 ,, 1,02,72626 ,, 7 l ,62248 ,, 38,91090 ,, 29,06652 ,, 58,48172 ,, ^19,57023 ,, 14,44584 ,, l 9, l 598t ,, 10,73245 14,88278 ,, 24,36753 ,, 10,82l 17 ,, 8,86517 ,, 9,60902 9,86680 ,, 8,486l9 7,82559 ,,

Baumwollenwaaren Metalle, rohe . . .

Kriegs..Vorräthe . .

Eisenbahn-Material Maschinerien Sohlen ^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Bier und V orter .

Metalle, bearbeitete Wein und Spiritnosen Wollenwaaren . ^ .

Von Eh i na besteht die Einfuhr hauptsächlich aus.

1861-62 1860^-61 Seide und ..^.eidenwaaren Zn^er

.

.

.

.

.

.

Rs. 44,67713 Rs. 48,67926 ,, l 6,522.^3 l 6,37663 ,, 6,82.^22 6,74568 2,08000 57405 t,05457 1,67763

..^hee Gewürze .

^enerwerke Die Haupt -Einsuhr- Artikel sind von M a l a b a r nnd E a na .......

Baumwolle, rohe . . . . . Rs. 89,3692l Rs. 76,3682l) ^üd..te . . . . . . . . ,, .20,84449 ,, l 9,78432 Gewurze . . . . . . . .

l 3,950l 9 9,89435

von E ut eh : 1861-62 Baumwolle, rohe . .^ . . . Rs. 77,43537 Wolle . . . . . . . . ,, 3,80400 von E a l e u t t a :

^uker . . . . .

Gunnies (Backtueh) .

Getreide . . . . .

Seide und .^eiden^eug

.

.

.

.

.

.

.

.

303 1860--^ l Rs. 75,21468 ,, 3,90784

. Rs. 3 l ,09895 Rs. 24,49993 . ,, 23, l 4095 ,, 12.94055 . ,, 12,93780 ., l l ,36887 . ,, 11,5857^ .^ 9,55725

Vom Kontinente von Europa sind direete Jmporten nur gemacht worden : ^ von Frankreich, im Werthe von . . . . Rs. 12,462^4

.. Belgien,^ ,, Seh^ved..n, ,,. Hamburg,

,, ., ^

., , , . . . . , , ,, , . . . . . , , , , . , . . . . . , ,

1,89 l ^6 1,36050 1,13046

Deutschland, Oesterreich und die Schweig deren Fabrikate und rohe Vro.^uete hier einen nieht unbedeutenden Markt finden, verladen sait nur über England , wie auch Holland und Belgien zum grossen Theile auf diesem indirekten Wege hieher e^portiren.

Hieraus ergiebt sich , dass die Zahlen , welche sich auf den Verkehr mit Großbritannien beziehen, auch den Handel der meisten anderen europäis..hen Länder, wel^e sich der Vermittlung von England für den Transport ihrer Waaren .bedienen,. decken.

Die Haupt^insul^r-.^rtikel, Eontanten und edle Metalle ansgenon.meu, sind.

von ^ r a n k r e ich: ^piritnosen . . . . . . .

W..in

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.^orkpfropfen . . . . . . .

Vapier, Schreibu.aterialien und Bücher vo.. B e lg i e n : Glas.vaaren . . . . .... . . . .

Vapier

.

.

.

.Banmwollen-Waaren .

.

.

.

.

...

Metalle

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

von ^ eh w e de n : ^..taue

Hol^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

von H a m b u r g : Ba.imwollenwaar.^n .

Tis^lerwaaren und Möbel Glaswaaren . .

Metalle,

Bapier

rohe

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

t 86 l ^-62 Rs. 3,5l977 ,, 1 ,40803 ,, 51034 ,, 36844 Rs. 54514 ,, 395.54 22349^ ,, 12809 ,, 1861-62 Rs. 99309 33941 ^ Rs. 15108 ,, . 13664^ 12044 ^ 10592 ,, 10224 .

1860^61 Rs. 3,47540 ,, 1,59995 74839 77806 Rs. 82586 7388l ,, 38371 38471 ,, 1860--61 Rs. 1,32 l 60 1200 ,,

Rs. 25515.

304

1861^ ^62

1860-61 7774 5727 449l Rs. 6660 3495 39l3 3l24 2940 2884

Wollenwaaren . .

Sehwefelhölzchen Metalle, bearbeitete Wein . ^ . . .^

^leidungsstüke . .

.^ ^eder . .

Glasperlen .

Spielsachen

. .

. .

Jn Betrefs des Einsnhr-Handels verdienen noch hervorgehoben zu werden .

R o r d a m e r i e a mit einer Gesammt-Einsuhr

1860-61 1861-^62 im Werthe von . . . . . . Rs. 4,36984 Rs. 4,32t ..7 daoon kommen aus Ba..mwollenwaaren . ^.

.

.

.

Eis (2673 Tonnen und Rs. 25 p. Tonne) . . . . . . .

^ Taback . . . . . . . . .

Metalte . . . . . . . .

Provisionen sür Schisse . . .

Holz . . . . . . . . .

Rs. 4 l 984

Rs. 1,63214

,, , ,, ,, .,

66825 28685 29887 26729 26670

,, ,, ,, ,, ,,

59800 99660 76943 17284 4780

^..er G o l f v o n B e r s i e n mit einer Gesammt^Einfnhr

vo^

. . . . . . . . Rs. 62,83746

davon kon^nen ans Eontauten und edle Metalle

Waaren und Bserde

^ie Haupt-Artikel sind:

Früchte .

Edelsteine .

Wolle .

Vserde (641

.

. . .

Rs. 22,54100

,, 40,29646

. . . . . . Rs.

. . . . . . ., ^. . . . . . ,, .^tlik) eirea Rs. 5l)l) ,,

Seide und ^eidenwaaren

13,75276 8,6670l) 3,82877 3,2.)5l.)0

. ,, 2,6237t

Rs. 64,78147

Rs. 28,85571 ,, 35,92576

^. 8,07908 8,66100 4,63489 5,91000 (1l82^tül.)

l ,60627

Den bedeutendsten Antheil an der Anssuhr hatten im vorigen Jahre (ex^lnsive von Eontanten ^e.)

Grossbritannien ^ . . . . . ^im Werthe von Rs. ll),26,03205 . . .

.^ . . . .

,, ,, ,, ,, 6,62,61 l 58 Malabar und Eanara . . . ^ ^ ,, ^ 1,45,03304 Entch . . . . . . . . ^, . . ,, , 67, l 9327 62,80467 persischer Golf E^ua

30^ Arabischer Golf

. . . . .

im Werthe von Rs.

Aden . . . . . . . . ^ Frankreich . . . . . . . . .

., .,

.

,

,,

..

,.

..

,.

,.

^

25,95940

,.

..

. 13,73582 t l ,37809

Penang, Singapore u. MalaeeaStrasse

.

.

.

.

.

.

,

,

,

.^üste von Asriea . . . . . . .

Suez (Transit) . . . .^ .

,.

Rordameriea . . . ... ...

. ,.

Siam

.

.

Mauritius

.

.

Gennai

^

Norwegen

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.^

.

.

.

.^

.

.

.

.

.

..

^

.

.

.

,

.^.

..

^

,,

.

.

,,

.

,.

9,99051 8,67695 ^6,41593 5,21449 4,26694 3,11004 1,78210 1,44974

,,

, ,

..

..,

^,

Die wichtigsten Gegenstände des .^üssnhr-Handels sind

1861-.62 Baumwolle, rohe Opium

.

.

.

.

.

.

.

.^ .

.

.

Baumwollenmanusaeturwaaren

Easchemir^Shawls . . .

Wolle . . . . . . .

Oel-Saaten . . . . .

Metalle

.

.

.

.

.

.

.

Zuker . . . . . . .

Baumwollen-Garn . . .

Getreide . . . . . .

Taback . . . . . . ^ .

Elfenbein . . . . . .

Gewürze . . . . . .

Salz . . . . . . .

Edelsteine . . . .......^. .

Farbstoffe . . . . . .

Eaffee . . . . . . .

Salpeter . . . . ^ . . .

Oel

..^

.

.

.

.

.

.

.

Rs. 9,2^,35531 ..

6,14,65492

,,

84,47849

..

20,32569

..

,, ^ ,, ,, ,, ., ..

,, ..

,,

19,33903 14,27865 13,04402 12,09829 11,85797 11,15858 9,9576l 7,490^0 7,02887 6,02856 3,13335

., ..

^,

,,

42,39358 38,....3163 36,^392 l

3,23308

1860 --61

Rs. 6,97,87700 .. 6,61,85741

.. 88,23220 ., 31,34747 , 47,10668 77,67335

,^ 24,67757 12,66157 ., 11,40898 , 19,16651 1,78970 2,94402 5,73497 7,60771 14,49778 ,^ 10,36^42 ., 3,93395 5,61684 ...

7,^.52^5

Den Haupt-...lntheil an der A u s f u h r nach den wichtigsten ^^andern

haben folgende Artikel.

nach G r o s s b r i t a n n i e n Baumwolle, rohe

.

186l---62 .

Easehemir-Shawls . .

Wolle . . . . .

Oel-Saaten . . . .

Elfenbein . . . . .

^eide . . . . . . . .

.

.

.

.

.

.

Rs. 8,76,56045

., ,.

,, ,.

.,

Salpeter. . . . ^. . ^

38,33009 37,74163 30,26927 10,77569 5,26172

2,97944

1860-61 Rs. 5,35,23208 ^ 26,69434 .. .46,37993 ^ 59,59296 2,57347 , 7,2194^

^,46064

306 Häute und Felle Oele

.

.

Horner

.

.

.

.

.

.

.

.

. . . . . .

nach E h i n a Opium

.

.

Baumwolle ^ .

.

.

.

.

.

.

.

.

Rs.

.....

....

Rs. 6,.l2,22530 .^

nach Malabar u n d ^ a n a r a Baumwollen .Waaren . .

Metalle, rohe . . . .

., bearbeitete . . .

Getreide . . . . . .

Salz

.

.

.

.

.

.

.

18.^1-62 1860-61 1,85704^ Rs. l ,98710 1,l3..)99 2,36703 ^,05350 ^^ l ,20536 40,..)907l

Rs. 23,6185l l 1,2^34 ^ 3,46761 ...

3,548.^4 ^ 2,7.)997 2,565.^3 1,30868 l,16194 t,l4l43 l ,02355 .

.

^

Gunnies . . .

Wollenwaaren .

Saaten . . .

Gewürze . . .

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Znker

.

.

.

.

.

.

.

^

.

.

.

1,46,38l32

Rs. 22,03286 ^ ^ ^ ^ ^ ^ .....

^

^

.

^

^

^

naeh Eutch Baumwollen-Waareu

Rs. 6, 56, 67 l 87

^

t 4, 02297 3,09782 ^ 4,64831 4,17655 2,72728 1,30762 99041 33917 82316

^

8,76638 ..),.)9513 3,82979 6,77280 1,28 l 87 2,83850 2,67999 2,46205 3, l 7900 .2,08760 83572 1,0218^) 99928 1,21153 1850-6 l l 86 l ---6.2 Rs. 27,21870 Rs. 35,56341 5,9..)364 9,29162 ^ 3,6l l)t 4 2,58120 ^^ 3,55107 3,99447 2,58120 3,0 l 652 1,64902 2,373^1 4,96753 75590 ^

^^

Zuker

.

.

.

.

.

.

^

^

Seide

.

.

.

.

.

.

^

Metalle . . . . . .

Getreide . . . . . .

^

^

^

^

^

Früchte

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

^

Farbstoffe

. .

^

...^

^

naeh dem p e r s i s c h e n G o l f Baumwollen^Waaren . ^ Zucker

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Getreide .

.

.

.

.

.

Metalle

.

.

.

.

.

Thee

.

^

.......

......

^

.

.

^

^as.l.emir-.^hawls .

. .

^

^

^

^rl.stosfe

.

.

.

.

.

^

^

na .h dem a r a b i s c h e n G o l s ^aumwollen-Waaren ^ucker

..^aback

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Gewürze . . . . . .

Metalle

.

.

.

.

.

.

Rs.

^ ^ ^

.

.

^

^eiden-Waar.m . . . .

Baumwolle, rohe .

Getreide . . . . . .

.

^

^

^

8,66789 t, l 0569 7,4855l 1,00359 78995 51582 48635 ^45827

Rs.

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

7,79206 82030 89436 24059 92399 56109 82728 1,05473

nach .^l den

1861-62

Baumwollen ......paaren

^abae.. .

Seide .

Getreide .

Mucker .

Seide.^eng

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

...

. .

. .

. .

. .

Rs.

,, ,, ..

,, .,

nach F r a n k r e i c h

Oel^aaten . . . . . Rs.

Easfee . . . . . . ,.

Eas.l.emir-Shawls . . . ,

4,97766

3,44929 1 , l 5062 497l 8 48422 27336

307^ . 1860--^6l Rs.

,,

,, ,, ,,

5,51767

26220 790l l 7166.5 37952 34309

,,

2,4l 370 Rs.

2,07172 . ,, 75280 ,.

5,906l 4 4,10l88 1,9144l

nach V e n a n g , S i n g a p o r e und S t r a s s e von M a l a e e a Baumwollen-Waaren Rs.

5,45998 1,76412 nach der Küste von . ^ f r i e a Baumwollen.^Waaren . . Rs.

5,9l179 Metalle, rohe . . . .

37269 3 l 585 Glas-Berlen . . . .

33685 Metalle, verarbeitete . .

., 13092 nach S u e z (meistens transiter) 186l -62 4,58095 Easehemir^hawls . . .

., 48.^71 4l 266 nach N o r d a m e r i k a Oel^Saaten . . . . . R s .

2,17367 B a nm w o l l e , r o h e . .

., 1,34206 1,13625 nach ^ i a m Baumwolleu^Waareu . . Rs.

4,19588 naeh M a u r i t i u s 1,66182 Getreide . . . . . . R s .

33966 9341 Provisionen . . . . .

,, naeh G e n u a Baumwolle, rohe Rs. l ,78210 nach N o r w e g e n Baumwolle, rohe Rs. l ,42775 Salpeter .

1624 Opium

.

Getre.de

.

.

Edelsteine

Seide

.

Wolle

Oele

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Rs.

,,

R s .

Rs.

,,

Rs.

.

Rs.

Rs.

6,44476 4,25980 4,26237 23896 47256 54820 22802 1860^61 10,80880 76646 12382 9,87281 null 60450 1,12984 4,l2711 33556 457l5

Die Ein- und Aussut^Werthe sind diejenigen, weiche für rem steuerbare Waaren entweder im Zolltarif^. festgestellt sind jeweiligen Marktwerthe . für zollfreie Waaren hingegen, entweder den Eigentümern selbst deelarirten, oder von der ^ollbehorde zu

ad valooder ^ie die von Normal-

.308 Sä^en angenommenen, wie z. B. Baumwolle a Rs. 165 per Eand.^ von

7 Ewt., Opium a Rs. 1583 per Kiste von 140 .^, Sal^ a Rs. 1 ^ per Jnd. Mannd, Kohlen à Rs. 20 per Tonne, Eis a Rs. 25 per Tonne, Bferde .i Rs. 500 per Kops, Eognae und Gen^vre à Rs. 6 per Jmp.

Gallon, Weine a Rs. 6 nnd 7 per Jmp. Gallon.

Betrachten wir nun einige der wi^tigsten Artikel in q u a n t i t a t i v e r Beziehung, so finden wir den Belaus von B a u m w o l l e bei der E i n s u h r (s e e wä r t s)

186l -62 .^ 289846963

1860^-61 .^ 345927971

bei der A u s f u h r

1861 .-62 nach Grossbritannien . . . .^ 320728628 ,, ^ Eluna . . . . . . ,, 17842475 ,, andern Ländern . . . ,, 4656490 Gesammt-Aussnhr ^^343227593

.^ ., ,.

.^

1860-61 278868 l 26 66.44785 10380983 355393894

Die Einsnhr von Ban m w o l l e n . ^ W a a r e n war

a. Garn

1861-62 . . . . ^ 5146296

l 860-6 l .^ 56720 l 5

b. Manufakturen, gefärbte und ge^

. drukte . . . 2066745^t. n. 104705.^. 3119879.^t.u. 1584^.

c. Manufakturen,

.

glatte, gebleichte undungebleichte 8232560 ,, ^ lt195^ .^....9884^ ^ ,^08272.,

d. Jdem, versehie-

de^e andere . 120663 ,, .,204705,^

275822,, ,,151448,,

Die Einsuhr von M e t a l l e n war

Knpser . . . . . . .

Eisen . . . . . . . . .

Blei . . . . . . . . .

Messing . . . . . . .

Zink . . . . . . . .

Stahl . . . . . . . . .

Zinn . . . . . . . .

^o^Metal . . . . .

Quecksilber . . . . . .

l 86l -62 . Ewt. 81423 . ,,511577 . ,, 17799 . ,, 1490 . ,, 43556 . , 59036 . ,, 5074 . ,, 15483 . ,, 887

1860-61 Ewt. t 155. 9 ,, 390068 , 8312 , 1232 , 36821 , 23998 , 6626 , 24867 , 1225

Die A u s s u h r von O p i u m , welche bis ans wenige Kisten nach

.Ehina stattfindet, bestand aus 1861 - 62 38826^ Kisten zu 140 ^ und a Rs. l583

^

1860 61 44013 Kisten

309 Z o l l e i n n a h m e . Die Ein- und Aussuhrzolle wurden im vorigen Jahre mit Ausnahme der legten 7 Tage im April, dem Ge^e vom 12. März l 85..) gemäss erhoben. Danach waren die A b g a b e n bei der^ E in f u h r l0^.. ad valorem von Wollen und Baumwollen Manufakturwaaren, Metallen, .^tahlwaaren, Papier, Gla^, Farbwaaren, -. 5 .^., ad valorem von Baumwollen^ ^wirn und Garn, -- 20^ ad valorem von Tl..ee, Eassee, Taback, Gewürzen, Kramwaaren, Vu^ und ModeWaaren, Strumpswirterei, Spe^ereien, Esswaaren, Varfüm^rien, Juwelier^ arbeiten, Silber- und Vlatirwaaren , - 4 Annas per Jmperial Gallon von porter, Ale, Bier und Apfelwein, -.- 2 Rupien per Jmp. Gallon von Wein und ^ueuren . - 3 Rupien per Jmp. Gallon von Spirituosen als Eognae, Rum, Arae, Weingeist, Genievre.

Die A u s fu h r - Z o l le waren auf Getreide und Hülsenfrüchte aller Art 2 Annas per Jnd. Maund.

Jndigo . . . . . . . . 3 Rupien ,, ,, ....

Lackfarbe und Schellack . . . . . 4 .^ ad valorem.

alle andern Artikel , mit Ausnahme der zollfreien , 3 ^ ad valorem.

Z o l l f r e i bei der Einsuhr sowohl wie bei der Aussuhr waren Baumwolle, Gold und Silber, geprägt und ungeprägt, Edelsteine und Verlen, Bferde und andere lebendige Thiere, Büeher und geographische Karten.

.

Z o l l f r e i nur bei der Einsuhr waren ferner Eis, Kohlen, Eoke Getreide und Hülseusrüehte, Backsteine und unbearbeitete Steine und Maschinen.

Z o l l f r e i nur bei der Aussuhr waren Znker, Rnm nnd hier bereitete ^piritnosen, Taback, roh und ^..bereitet, und rohe Seide.

Auf O p i n m wurde b^.i dem Export eine Stener bis September

1861 von Rs. 6l)0 per Kiste und von da an Rs. 700 erhoben.

Der Rein-Ertrag der ZoIladmimstratio.. der Präsidentschaft Bombay, mit Ausnahme der Vrovin^ feinde, belies sich im Ganzen aus :

186l --^62 Rs. 3,65,38020

l 860-- 6l Rs. 3,65,35089

Jm Vergleiche mit dem vorigen Jahre war eine M i n d e r - E i n - ^

n a h m e sur Einsnhr-Ar.ikel im Betrage von Rs. 3,l)6811 und für Taback Rs. 1,19005, sowie für Aussnhr-Artikel von Rs. 2,04367 und für Durchgangs^Zolle von Rs. 1,l50l4. Aus der anderen .^eite ergab^dle Einsul^r^Steuer ans Spiritnosen, die über die Grenzen der Vräsidentsehast, nieht.seewärts importirt wurden, eine Mehr.^Einnahme von Rs. 88400,

die Einsuhr-Stener ans Salz, land- .und seewärts Rs. 47390 und die Aeeise aus .^alz, welches in der Bräs.dentschast gewonnen und ansgesührt

worden ist, Rs. 4,l587l. Die Revenue von Opium, für Export, ergab eine Zunahme von Rs. 40800.

^10 S eh i s f a h r t. Sowohl die Zahl der angekommenen und abgegangenen Schiffe, als der Tonnengehalt derselben, ist in diesen. Jahre geringer als im vorigen gewesen.

A n g e k o m m e n sind:

^ .

.

l

^

l .

.

.

^ ^

englische

. . . 406 45 24 30

amerikanische . .

französische . . .

andere . . . .

im Ganzen europäische und amerikanische

Tonnen.

Segelschiffe.

Tonnen.

Segelschiffe.

1 .

^ ^

^

.^.

.

^

^

.

.

^

^ ^..

^

.

^

.

^

^

.^

.

^

324103 432 337161 380 278314 41683 37 35.^63 40 38626 11011 35 1 6029 46 19031 ^ 109.^1 49 24420 43 17916

^

Segelschiffe . . 505 387749 553 413173 509 353887 Dampfschiffe . . 86 65367 87 69581 80 56294

Fahrzeuge der Eingel..ornen .

59l 453116 640^ 482755 589 4l 0l 81 6774 308264 73^287312 6967 262779

Gesam...t-Seeschifffahrt einwärts .

7365 761380 8007^ 77^067 7556 672960

.^bgegang.en englische . . .

amerikanische sra..zosische . . .

andere . . . .

im Ganzen europäische und amerikanische

.

i

387 304283 425 339013 421 309302 34 30665 36 34836 46 46828 ^ 20 9122 34 14203 45 19459 26 13043 3.^ ^ 16145 43 19816

Segelschiffe . . 467 357113 530 404l 98 555 39^.406 Dampfschiffe . . 83 62380 80 59538 80 49048 .

Fahrzeuge der Eingeboruen

Gefammt^eesehifffahrt auswärts . .

550 419493 6l 0 463737 63.^ 444454 .

5434 259739 5425 246305 5431 232836 ^

i

5984 679232 6035^710042 6066 677290 .

311 ^..ie folgenden kontinentalen Staaten Europas sind, au^sser Fran^ reich, an dem .^ehisssverkehre betheiligt gewesen :

li 8^1-^.

l^0 ^l.

t ^ .

^ ^ .

....

....

...^

.

^ .-^

-....^

.^ ^

.

^

.^

.^

^

.

^

^

^

^ ^

^angekommene Bremen .

Hamburg .

Hannover .

Oesterreieh .

Oldenburg .

Brenssen ^

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Holland

.

.

.

1 914 2 1l89 1 442

.

.

.

.

.

.

im Ganzen deutsehe Schisse .

.

.^ ^ ^

^

^

^ ^

^

^

^

435

^

2 929 3 1887 1 311 1 763 2 1592 2 861

2 1983 5 2974 2 784 l 763 l 776

3

^..

^

^

5 32 l l 11 7280 1l l

^

.

^

^

2683

6343 ..--

..

Russland . . . . .

2

l3l.)

3

l 832

Schweden

4

l 732

4

1759

. . . .

ab g e g a n g e ne Bremen Hamburg .

Hannover .

Oesterreieh .

Oldenburg .

Breussen . .

.

.

.

.

.

.

^.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

im Ganzen deutsehe Schisse

1 9l4 3 155l) 1 442 t 763

6 3669

3 2897 4 2665 2 784 l 763

2 164.)

Rußland

. . . .

2 1160

3 1978...

Schweden

. .

4 1824

3 1899

.

.

1 429 5 2895 l 311 1 763 2 1572 2 861

l0 7109 12 6831

.

Holland .

-

-

^

-

-

-^

-

-

.--

312 Die vorstehenden statistischen Nachweise werden genügen , um den Umfang des Handels von Bombay und wenigstens seine wichtigsten ^weige kennen zn lernen. Jeh .knüpfe daran, bevor ich zu einer Schilderung des Geschäftsganges schreite,^ eine kur^e vergleichende Uebersicht des Gesammt^veikehrs B o m b a y s und seines Hauptrivalen, E a l e u t t a ' s .

Den offiziellen statistischen Rachweisen infolge betrug der G e s a m m t v e r k e h r seewärts : von Ealeutta.

von Bombay.

t 858-- l 859.

1859-1860 1860-1861 186l --1862

Rs. 34,90,18966 ,, 38,18,77026 ,, 32,68,41385 ,. 33,40,57633

Rs. 34,33,24235 ,, 3.5,39,24432 ,. 38,11,43412 ,, 42,95.65402

Während also noch vor vier Jahren Ealeutta um ein Geringes über Bombay stand,^ hat im letzten Jahre Bomba.... dessen Handel von Jahr zu Jahr zngeno.nmen hat, Ealeutta um fast ..0 Millionen L. überflügelt.

Jn Wirklichkeit ist der Unterschied noch viel grosser, denn die Zollbehorde hat in ihren Rachweisen weder die Einsuhr von Malwa, Opium, die sieh auf 5 .a 600,00000 Rupien (5 .. 6 Millionen L.) braust, noch Banm.volle, welche mit der Eisenbahn ...der von Häfen, die ^.r Bombay Bräfidentschast gehören, hereinkommt und welehe mindestens aus L. St. 700,000 zu schätzen ist, ausgeführt.

Der Gefammtverkehr Bomba.^s wird de^nnach wenigstens 22 Millionen L. .^t. grosser, als der von Ealeutta sein.

Während obige Rotten

sid. , wie schon ermähnt ,

auf das mit

dem 30. April d. J. abgelaufene Finanzjahr. 1861 --62 beziehen, ist das solgende ein gedrängter ^...rieht üb...r .^ie ^e.oegungen des ^audels und sonstige ben.erkenswerthe Ereignisse in dem soeben schliessenden .^otar.^ jahre, welches von grosseru^ Jnteresse sein ^ird, als eine Schilderung des Geschästsganges während der obigen, schon länger verstrichenen Beriode, über die nns erst jetzt die offiziellen statistischen Nachweise vorliegen.

Da sür Enropa von Importen hier Baumwollmanufakturen und Metalle, von Exporten aber rol^e Bauu.^^olle das meiste Juterefse haben und ausserden. vom Gange des .^andels in den genannten Jmporten anf andere eourante Artikel geschlossen werden kann, so sprechen .vir vor^ugs.^ weise von diesen Artikeln.

Das J.^hr 1862, welches unter den ungünstigsten Auspizien anfing, ist in seinem Verlause zu einen. der segensreichsten sür die Volker ^.stindiens und der günstigsten für den Anssehwung des Handels geworden.

Die Möglichkeit eines Krieges zwischen England und Amerika, wegen der ..Tr...^t-Afsaire^, --. ^ie folgen der fnrchtbaren Hungersuoth, die in. vorigen Jahre in einem grossen Theile der nordwestlichen Vrovinzeu von Jndien geherrscht hatte, -- und die unsinnige Uebersührnng fast aller Märkte im Osten mit englischen Manufakturwaaren , drückten

3l.^ ^ivie ein A l p ^ a u s den Handel von Bombay und liessen bei fortdauernd ^rossen Zufuhren von England kaum noch Hoffnung auf eine Besserung dex Vreise füx Jmp..rt..n.

.

.

^ ^ Der Bürgerkrieg in Nordamerika, so unheilvoll für die Streitenden und für die Arbeiter in den Fabriken in Europa , hat für Ostindien die günstigsten Folgen. Denn es unterliegt keinem ^weiset, dass nur diesem Ereignisse es. gelungen ist, die enormen Waarenvorxäthe . welche ruinos entwerthet waren , im Werthe zu heben, der übermässigen Produktion der Fabriken und den Verschisfungen hieher Einhalt ^u thun und die Eultur von Baumwolle hier zu Lande anzuspornen. -^ Dem Aufschwung der Baumwoll-Eultnr wiederum ist zuzusehreiben . dass der Bau von Land.^ strassen , Eisenbahnen und Eanälen mit grosserer Energie betrieben wird, dass der Ansiedlung und dem Erwerbe von Land von .Europäern weniger Hindernisse in den Weg gelegt werden, und dass mehr .Kapital von Europa hieher sliesst. nm in industriellen und landwirths..bastlichen Unternehmungen angelegt .^u werden.

..^m.^rteu.

Der Monat Januar war bis aus die legten Tage flau. Die Händler aus dem Jnnern des .Landes, die sieh schon seit längerer Zeit nur selten im Markt. hatten sehen lassen , wurden dureh die legten flauen Berichte ganz zurückgehalten, und die grosseu Rative Händler am Vlat^e fürchteten sich vor den starken Vorräten in erster .^and, die aber fest gehalten wur^

den. 7 Bsund graue Shirtings 4..) Zoll waren Rs. 5 per Stück, Mule Twist Rr.^4l), 10 a tl)^.. Annas per .^fnnd werth. - Me-

tal te waren ziemlich begehrt; K o h l e n seit einiger Zeit flau, hoben sieh etwas und beste englische (West .^.artle...) wurden mit Rs. 16^ per Tonne an Bord ...^ehifs bezahlt.

Aueh im ^ e b r u a r blieb das Gesehäst in Baumwolleu.^aaren klein.

Jmporteure hielten fester aus hohere Vreise , da der Unterschied zwischen den holten Rotirungen .n Manchester un.^ hiesigen preisen mehr in die Augen fiel , aber die eingeborueu Händler Ratten wenig Vertrauen uud machten niedrigere Gebote. Aueh M e t a l l e gaben etwas im preise uach und wurden mehr angeboten. K o h l e n waren sehr flau und wieheu auf Rs. 13..^ per Tonne.

Mille März sanden die Huli Feiertage (die ^aturualien der Hindus) statt, ohne j..do..h, wie man erwartet hatte, eine Besserung des Geschästes zur Folg... zu habeu. Jm Ba^aar war Geld knapper geworden und die np..country Händler blieben noch immer vom Markte ferne. Gegen Ende des Marktes kauften europäische Hänser , die sonst nur importiren , im Bacare ans Spekulation, was den Natives n..ehr Vertrauen einslosste und Vreise sur Vieee goods l a 3 Annas per Stück hob. 7 Vfund graue

Shirtings Rs. 4.12 a 14 Annas per ^tück. Mule Twist Rr. 40

10^ a 10...^ Annas per ^sund. - M e t a l l e , wovon Vorräthe stark

.314 waren, gewannen ein wenig im W..rthe, da ..^..eld billig w......., aber liessen noch keine Rechnung. S o h l e n blieben sehr vernachlässigt, und d^ besten ^..aren nur Rs. 12^ a 13 per Tonne werth.

.

.

Der April war während der ersten 14 Tage ohne Leben und Jmpo.^ teure waren williger zu niedrigeren Preisen abzugeben, da der S.^luss d..^ Kampagne nicht mehr serne war und eine lebhaftere Nachfrage seitens der ^..p-Conntry Händler zweifelhaft wurde. Dieselbe stellte sich aber ^egen ^itte des Monats doch noch , wenn gle.ch nieht sehr lebhaft , ein , wodurch auch die hiesigen Händler mehr Vertrauen bekamen und zu Gesehästen animirt wurden. Jmportenre wurden zurückhaltender und Preise für Baumwollenwaaren zogen an. Auch M e t a l l e hoben sieh etwas im Preise, aber K o h l e n , wovon der Porrath sehr gross war, blieben sehr

Bedrückt.

Jm Mai ^..ax die Kampagne ihrem Ende schon so nahe, dass für entfernte Distrikte gar nicht mehr gekaust wurde. Dagegen wurden, durch fortwährend holdere Rotirung.m in Manchester veranlag , grosse Einkäufe aus Spekulation , namentlich von europäischen Häusern , gemacht und

die Preise stiegen rasch. 7 Pfund grane .shirtings gingen aus Rs. 5.1 a 4 annas per ^tück, Mule Twist Rr. 40 a..s^ ll^ a 12 annas per Psund. M e t a l l e waren, der Rahe der Regenzeit wegen, wenig beachtet und K o h l e n fortwährend flau.

Jm Jnni shloss die Kampagne und di... Regenzeit nal..m ihren Aufang. Jn den ersten Tagen dauerte die Kaufluft fort. Dann ^ogen sich Spekulanten , deren Vorräthe bedeutend geworden waren , ans dem Markte ^urück, und als au. 5. Raehrieht.m von England eintrafen, die .eine Panit im ^aumwolhuaxtte von Liverpool meldeten, gaben die Preise .wieder etwas nach. Später eingetrosfene, günstige Raehriehten von Engtand gaben dem Markte wieder einen Jmpuls , und europäische Häuser, denen vi...le reiehe Ratives folgten , kauften bedeutend , was zu einer wesentliehen Steigerung der Preise führte. 7 Pfund graue Shirtings l.^obeu sieh auf Rs. 5.5 annas. Metalle waren mehr gefragt, besonders sel^wedisehes Eisen, und die Preise wurden sefter. K o h l e n sielen, bei noch inuner Zunehmenden grossen ..^orräthen, aus Rs. l2 .^ l2^^ per Tonne sur beste englisehe Qualitäten.

Jm J n l i war das Gesehäst äusserst ausgeregt und die Spekulation ^ing fast über alle Grenzen. Jn den ersten 14 Tagen wurden über

....00,000 Stück grer^ Pieee goods nn^ese^.t zu 4 .^ l 2 auna.^ per ^tück hoheren Preisen, als im vorigen Monat bezahlt wurden. Die enorme Steigerung von Banmwolle in Liverpool, die am 20. hier bekannt wurde, spornte die ^peenlation, an der sieh nun ausser deu europäischen Hänsern, die seither die Hanptkäuser waren , Ratives ans allen ^ehichten b^lheiligten, aus's Rene an, was die Preise von Stunde zu Stunde hoher trieb.

Aus erster Hand wurden gegen .^0l),000 Stück gre... Pieee goods abgegeben und ini Bazaare waren die Geschäste unerhort gr.oss. Preise

3l5^ waren im Vergleiche mit vorigem Monate für grane Shirtings über^ Rs. 2 per Stück, für Garne über i.. Annas per ^fund gestiegen^ 7 Vfü..d ^raue Shirtings waren nun Rs. 7.6 Annas à Rs. 7.8 Annas per Stück, Mule Twist Rr. 40 l7^ à 18 Annas per Bsund werth. M e t a l l e waren während der ersten 14 Tage in leidlicher Rachfrage bei anziehenden Preisen, wurden dann aber ganz unbeachtet gelassen, da alle Händler lediglieh ihre Aufmerksamkeit den ^anmwollenwaaren zuwandten. K o h l e n stiegen ein wenig und Rs. l 3^ wurde für beste englische bezahlt.

Anfangs August tras die Ra.hrieht von der Schlacht bei Riehmond ..in, welche hofsen liess, dass die Eonsederirteu von den europäischen Mächten anerkannt würden und in Liverpool einen Fall von ^ a 1 L.

^ bewirkt hatte. -- Die Spekulation, die sich mit förmlicher Todesverach.^ tuug vor Deinem Monat auf Jmporten gestürzt hatte , kühlte sich ab, und Spekulanten, .^ie ans schwachen Füssen standen, beeilten sich schon, selbst mit Verlust, wieder z.. verkaufen un^ im Allgemeinen gingen die Breise etwas Zurück ^om^Jnnern des Lan^e^ liefen günstige Berichte über den Verlauf der Re^.nzeit ein und als gegen ^Mitte ^es Monats bessere Raehrichten von Liverpool und Manchester eintrafen, beseitigte sieh hier der Markt wieder nn^ enrop^iseh.^ H.iuser fingen wieder an auf Spekulation .zu kanfen. Ende des Monats waren 7 ^fnnd graue Shirtings Rs. 7 1 annas a Rs. 7.4 annas per Stück, Mule Twist Rr. 40, ^ 4 a 15 annas p..r ^sund w...rth. M e t a l l e waren n^ehr geragt und zog^n im Vreise an. .^tneh Sohlen waren gesuchter und stiegen bis ans Rs. l7 per Tonne.

Der S e p t e m b e r sing in besserer Weise an, obgleich eingeborne Händler s..l^r zurückhaltend ^ar...u. Ju Manchester .varen Vreise gegen .30 ^ hoher als l.,ier, was gegen Mitte d^.s^Monats zu erneuerten Speeulati.onskäusen europäisier Häuser und einer Steigerung der Breise von 2 .^ 8 Annas per ^tück für ^iere goods führte. Der Monat s^hloss

xnhig bei festen Vreisen. 7 .^ graue .^hirliugs Rs. 7.4 Annas und^ Rs. ^ Annas per ^lück. Mule Twist Rr. 40, l^ à 1.^ Annas per .^. M e t a l l e Dielten sieh im Vreise, bei ziemlich guter Rachsrage.

. K o h l e n stiegen aus Rs. 17 und l 8 per Tonne.

J.u ^ e t o b e r veränderte sieh der Markt wenig. Jmportenre hi^lteu ^ihre Vorräthe fest.anf hoher.. greise, .vä irrend die eiugebornen Händler,^ namentlich die vom Jnnern des Landes , wenig Reigung zu Einkäufe^ zeigten. Gegen Ende des Monats stellte sich endlieh etwas Raehsr.age fur Up^.^onntr^ ein und preise befestigten sieh sür sast alle Artikel..

M e t a l l e und K o h l e n waren gesucht, letztere stiegen auf Rs. 20 a 2l per Tonne.

N o v e m b e r und D e z e m b e r waren ziemlieh stille. Die eingebornen Händler operirten nur mit grosster Vorsicht und zu geringem Belaufe.

preise der meisten Artikel stellten sich niedriger, da viele schwache Spe^ eulant.^n ihre Vorräthe versilbern wollten. Europäische Jmport...ure bliebe^ B...ndesblatt. Jahrg ^^. B^. ^I.

25

^16 jedoch meistens fest. 7 .^ grane Shirtings wichen aus Rs^ 6.l0 Annas

.. Rs. 6. l 2 Annas per Stück, während sich Twist im Preise behauptete.

Seit einigen Tagen ist eine festere Haltung im Markte bemerkbar und Breise sind wieder steigend. M e t a l l e sind sehr flau gewesen und preise haben sieh durchgehends etwas niedriger gestellt. Auch sür K o h l e n war der Begehr weniger lebhaft, Preise hielten sich aber ziemlieh sest und

Rs. 20 per Tonne für beste englische ist noch zu bedingen.

Das gan^e Jahr über hat hier im Markte nur ein schwacher Begehr für Manusaktnrwaaren für die Märkte im Jnnern des Landes geherrscht.

Die von früheren Jahren herrührenden starten Vorräthe daselbst, die im Vergleiche mit je^geu preisen noch sehr billig waren, müssen inzwischen sehr abgenommen haben, un... da die Erndteanssichten überall gut sind, so lässt sich ein lebhaftes Geschäft in d..n nächsten drei Monaten erwarten , wenn nicht inzwischen die Verhältnisse in Amerika sieh ändern und den. Baumwollhandel eine andere Tendenz geben. Die Anfuhren von Stapel-Artikeln haben endlieh abgenommen und konnen nnmoglieh in den nächsten sech.s Monaten viel an Ausdehnung gewinnen. Von grauen und gebleichten Ba.nuwollen^ieee goods und von Baumwolleugarnen waren die Jmportationen in zwolf Monaten wie solgt .

Graue Stücke. Gebleichte Stücke.

Garn, .^.

1862 l 861 l860 l859 1858

4,595,48l 6,020, l 75 6,367,0t0 5,356,l47 4,64^,3 l 5

2,067,8.8 l ,774,690 ^30,625 l ,842,257 l ,805,984

3,729,6l0 5,040,935 5,287,798 9,345,463 2,963,526

^ort.

Jm ganzen Jal.^re hat von allen ..Artikeln Baumwolle die Hauptrolle gespielt und Resultale geliefert, welche die Erwartungen der kühnsten und phantasiereichsteu Spekulanten ubertroffen l^at. Wer den Muth gehabt hat, den Artikel anzufassen, l.^at brillante Rechnung dabei gesunden. Jn den ersten sechs Monaten, als Vreise hier noch massig waren und das Risieo nicht sehr gross war, haben sich europäische Häuser stark bei den Baumwollverschifsm.ge.. beteiligt. Von Jnli an , als preise rasch über 50 Brodent stiegen , haben sie aber fast ga^ den Ratives das ^...ld geräumt, die sehr v.el gewagt, .aber anch gau^ en orni viel gewonnen haben.

Wie durch Zauber sind ..n kurzer ^...it arnie Händler wohlhabend und wohlhabende steinreich geworden.

Ju der glänzendsten Epoche , die das Baumwollges.h.ift je gehabt hat, haben Bremen, Hamburg und Trieft, die in früheren Jahren ^ireet von hier importirten, gänzlich von Geschäften m.l diesem Markte abgestanden. ^- Es würde diesen Bericht zn sehr ausdehnen, die Bewegungen des Bauu.wollmarktes von Monat zu Monat zu schildern. .....s ^...ü^e deshalb, seine wichtigsten Momente an^uzeiehnen.

3l7 Das Jahr fing mit einem sehr flauen Markte an . der aber no.h vor Ende des ersten Monats. durch die Annehmende Aussieht aus eine friedliche Losung der Differenzen zwischen England und Amerika, steh befestigte und sogar animirt wurde. Europäische Häuser .machten g^os.e Ad..

sehlüsse und Breise stellte^. sieh Rs. 10 a 25 per Ea.....^ hoher, als sie Ende des vorhergehenden Monats waren. Die folgenden beiden Mo-

nate blieb das Gesehast lebhaft und greise stiegen , bis am 27. März

die Rachrieht von der Einnahme vom Fort Donnelson und^ niedrigere Rotiruugen von Liverpool eintrafen, welche eine ^.laue hervorriefen und preise drückten. April, Mai und Juni sahen bedeutende Schwankungen l^.s Marktes , der Mitte Juni durch die Rachrichten von den Ersolgeu der ^'^ordstaaten und einer Banik in Liverpool alles Leben verlor, aber gegen Ende des Monats sich wieder ausrichtete und im Juli durch ^ie sehr günstigen Berichte von Liverpool, von einen.. wahren Schwindel ergriffen wurde, der preise aus eine fabelhafte Hohe und die europäischen Häuser aus dem Markte trieb.

^ Jm August hatte sich die Ausreguug gelegt und der Markt blieb ruhig bei sesten preisen bis gegen Mitte September von Liverpool di...

günstigsten Berichte , die während des ganzen Jahres eingekommen waren , empsangeu wurden , welche für die Speeulation ein neuer gewaltiger Hebel waren. Vreise stiegen hoher, als je zuvor , aber die Auf^ regung dauert^ nicht lange und Anfangs Oetober wichen Breise Rs. 35 ^ 4.^ per Eand^ vom hoehsteu Standpunkte. Seitdem hat der Markt von Woche zu Woche geschwankt, bis die legten, wieder günstigen Rach^.

richten vou Europa , die Tendenz befestigt und Vreise wieder geho^ ben hat.

Auch europäische Häuser haben in den legten Wochen wieder mehr Vertrauen in die Zukunft des Artikels gefasst und sich an grosseren Ab-

schlüssln betheiligt. Es ist gegenwärtig noeh ^u frühe , um über den

wahrscheinlichen Eru^teertrag eiue Meinung bilden zu konneu. Rach alleu Berichten ist mehr Land als im vorigen Jahre mit Baumwolle bepflanzt und iu den meisten Distrikten steht die Vflanze gnt.

Die Gesanuutausfuhr von Baumwolt.. von Bon.ba^ in den l.^t^n fünf ^olarjahren war wie folgt, in Ballen von ^..^ Ewt. .

Raeh Europa.

Total.

1862 186l 1860 l 859 1858

.)55,571 1,0.8,57.^ 694,572 769,68l 46 l ,94t

947,730 958,067 492,393 6l7,834 358,2l0

Rach Ehina.

7,934 60,5l l 202, l 79 15l ,847 l 03, 73 l

Die ^normen preise , welche in diesem Jahre sür Baun.^olle l^.^ dungen worden sind , waren sür die Eingebornen in diesen Distrikten ein Rei^ . die besseren Porten auf die sreehste und schamloseste Weise mil.

3l8.

schlechteren ..Porten und mit Blättern^, Samen und Schmutz zu vermische.. und .... verfälschen. Der Unfug ist so weit gegangen, dass die .

Regierung dnrch Ernennung einer kommission, welche die Distrikte, in denen Baumwoll... eultivirt wird, bereist, sich genothigt sah, einzusehreiten, - mit welchem Erfolge bleibt zu . erwarten ,. ^oenn die Wolle der neuen Erndte an den Mar^ kommt.

Auch der elektrische Telegraph , welcher seit seinen. Bestehen zn den lautesten Klagen Veranlassung gegeben hat, ist von den Eingeboren sel..r häufig , wenn es sich um wichtige Raehriebten von Europa und Ameriea ^ handelt.., gemissbraueht worden und ganz in Verruf gekommen ^..el... ist sast das ganze Jahr hindnr.h reichlieh und der Diseonto- ^ Satz der Bank von Bombay nicht über .) .^ ge.vesen , .oozn das Jahr ansing und sehliesst. Vom Juni bis Mitte .September war der Uebersluss an Geld im Martte so gross, dass die Bankrate ans 4 ^. sur Prioatund 3 .^ sür R.^giernngspapiere stand.

Der ^onrs aus England hat keine grossen Schwankungen gehabt.

Bankwechsel auf London a sechs Monat ...^icht n.ar.m Anfangt bes Jahres

2^0.^.. ^ ..^r Rnpie und haben bis Ansang vorigen Monats kaum mehr als t ^ varirt. Vorigen Monat stieg die Rate auf ..^l^, ist aber in Folge enormer ^nfnhren von Silber setzt wieder auf ..^l)^ gewichen.

indische ^taa^papiere ^ben ^^n.h^^ndes Vertrauen genofsen und sich wesentlich i.n Werthe gehoben. Anfangs des Jahres standen ^die 4 Vro Eents auf 85^, die 5 ^ro Eents auf ^^ und die 5^ Bro Eents aus l 04^. Sie stehen setzt respective .^4^, t04^ und lt..^. ^ Brachten haben sich das gan^e Jahr hindurch ans massiger Hohe ge.halten. Rach England u.mrde durchschnittlich L. 2.15^--^ .. L. 3..^-- .

per ..^onue sür Banmmolle bedungen. Jn einige^ flauen Monaten fiel die

Rate bis auf .^. 1.l^6 per Tonne, znr lebhaftesten ^ers.hifsnngs^eit l,ingegen stieg sie bi.^ ans .L. 3.10^^ .

..^oll^efen. An. 23. Apr^l trat ein nem.s ^ollges...tz in ..^aft,

nach welchen. ...ine Herabsetzung der Einfuhrzölle sür viele Artikel nnd

gänzliche Befreiung von. Einsul.^r^oll sür Papier stattfindet. Die frnher

mit l0 ^^ ad valorem besteuerten Garn und Zwirn sind von 5 .^..

20 .^ besteuert gewesenen Artikel , zu 10 ^.. zugelassen, nnd Biere zn

Jmporten geben ^etzt nur .^ ^^, ab; auf 3..^ ^,^^ herabgesetzt, alle mit n^it Ansnahnn^ von Tabak, werden 2 Annas per Jmp. Gallon.

Banken. Es bestehen gegenwärtig sieben Banketablissen.ente hier, ^u denen nächsten Monat noch ^wei kommen, nä^ulich die Bnn..^. ok fli^dostnu nnd eine Filiale des Comptoir .d^^o..^.^ d.^ l^^. Letzter^ begrüssen wir besonders gerne, als ...as erste, u.it dem Kontinente von

^3l9 Europa in dh.eeter Verbindung stehen.^... Etablissement, welches den direkten Rembours auf ^.ankreieh .erlei^t^t und. d..m . Remb.ours aus die ^rossen Bbrsenplä^e ^Deutschlands, der bei den englischen Banken noch keine ^ Gnnst gefunden hat, .^ie Bahn buchen wird.

D i e bestehenden Bantetabliss.meut.. sind : .

.

^

. . .

^ .

^ .

^ .

^

^

^

.^^n .

..

...

.^^..^.^

^ u .

^ .

.

.

.

.

^

.

.

.^

^.^^.

.

.

^ ^ .

^ .

.

.

^ .

^

^ ^

.

^ .

^ .

.

B.nil.. ol Bombay . . . L . 5.^,^00 1l^. ^^i.berpari Oriental Banl.. . . . . ^ ^ 1,^0,000 ^10..^ 1.^0 ^. ^ ^ ^ ^ ..ud L^d ^...r^.e Bank ^ 1^000,000 1...^ ..)6^ . ^ Cl^artered

Banl^

ok ludia ,

^u.^tralia a^.d China . . ..^

Ch^rtered nier^ntile Ban^ ol liidia, London .and Clnna

Commet Bank. ok. India .

Central Bank ok Astern lndia

^

^ ^

6^,000

7 ^.

.^00.000

10^.^

^

uou^inell 70.^ .übe.: pari

.^00,000 ^ ^ 18^^ .^ ^ .^00^000 ^ .^ ..

par.

Ban^ ok^indnstan.^ Chma^nd .I^an

.

.

.^

. . . . . . . .

..

Comptoir d'Escompte de I^aris^

1,000,000

-

^r. ^0,000.^000 . . ..^ 1,600,000

^

-^

---

Die Zahl der europäischen ^Handiungsl^ufer. hat steh in .den legten

fünf Jahren verdoppelt nnd beläuft .sich sel^t auf 60.

Die Be^ollernn^ ^on Bomba^ hat ganz enorni zugenommen nnd findet kaum noch ^lal^ aus der ^leinen JnseI. Ein im vorigen Jal.^re versuchter (Zensus er^ab kein zuverlässiges Resultat , tässt aber auf eine

^evolkerung von .^l)l),..).)l) bis eine ^^ill^on schließen.

Han^esit^ ^anpiä.^e ^und Miethen sind aus eine fabelhaste Hohe.

. g..stiege^. ..^u^ da^ ...^.b^ hier. hat sieh auss^.ord...n^lich verteuert. Die Regierung hat , dem dringenden ^edürsnisse nach m eh... Rannt Rechnung tragend , beschlossen , die unnü^eu Festungswerke abzutragen und den dadurch zu gewinnenden ^ial^, sowie einen ^heil der ^wisehen der ^eftung und der Native to^vu gelegenen Esplanade zn eine^u neuen Stadttheile ^u verwenden..^--.. Ju allen Ecken und Enden von Bombay werden neue Bauten ausgeführt und alle vergrossert nnd verbessert; die in und vor ...em Hafen liegenden kleinen Jnseln und Korallenriffe werden nach inofernen ..^vstemen ^ur Vertheidigung von Bombay befestigt ^ und. selbst ein Projekt , von Back-Ba.^ das Meer auszuschliessen und eine neue ^ladt daselbst zu bauen, gewinnt Anhänger und findet bei der Regierung Ge^ hor. -. Der glänzende Aufschwung, den der Handel^ nnd der Wohlstand von Bou^ba^ in den legten Jahren gehabt hat, ist noch grosser Entwickelung sähig, und die gegenwärtigen Verhältnisse berechtigen zu der ^tnnahme , dass in nicht ferner Zeit Bombay d^e Haupt.. nnd .Residenzstadt des indischen Reichs .ver.^eu muss. wie es ^t sehon die grosste Handelsftadt im ganzen Osten ist.

^

320 .

^ .

.

n ^ .

Bombai rechnet gegenwärtig , wie ganz Brittisch..Ostindien , nach Eompagnie-Rupien.

l Rupie 1 Anna 1 Rupie 1000 Rupien t 00 Lae

.^ ..^ .^ ..^

l 6 Annas, 12 Bies, Fr. 2. 50 oder 2 Seh. St., l Lae, 1 Erore.

Grössere fahlen werden gesehrieben wie folgendes Beispiel zeigt .

35627430 Rnp. ^. 3,56,27,430, d. i. 3 Erores, 56 Laes und 27430 Rnpees.

.^aaße nn^ ^emicht.

Es giebt in Bombay Bazar^Mound und Faetor.^Mound.

l00 B.^Mds.

1 Maund

.^

ll0 F.-Mds., 40 Seers,

l Seer

-

16 Ehatacks,

l

.

.

.

.

.

.

.

.

^hatack

5

l ^aetor^Maund I

Bazar

.

.

.

.

.

.

.

.

82

Sieeas,

- 74^ .^ engt., .

^

engl.

^ämmtiiche Ellenwaaren werden naeh der englischen ^ard gemessen .

franzosisehe ^ei^en^aaren ost au^ nach der .^..ine de Paris.

Getreide misst man nach dem .^ail^.

20 ^allies

.^ l ..^oallv,

16 ...^oallies

..^

l Kahoon oder 40 ^aetor^-Maunds.

^as ^lnssigkeits^nass ist der englische Jn.^perial Gallon.

t Eorge ..^ 20 Stück,

5 .^tnck

-

l Gundah.

Tetail.^ n^er das ^eiden.^eschaft .^on ^^l^hai.

Von

der schweizerischen Mission nach Japan mitgetheilt.

^port v^on Rohseide.

1^^1^^ 1^0-l^1 1^5.)^^^^ ^^.^..1^.)

Ballen.

.^o^.s de Cl.me ^es .66,733 ^u^^^Tramce^^n.^^ 1,424 Von Japan .^über ..^hang-

l.^ai e^pedirt) . . . 7,938 Für Amerika . . . 347 76,442

Ballen.

73,66l 2,5.^4

^ Batlen.

.^0,.^l8 ll,l78

8, l 21 4,482 1,564 l ,468 85,900 67,946

Ballen.

74,4l4 8^^5

4.^5 2,448 86,092

321 Von Ringp.... nach England war die direete Exportation von l 86l-

1862 null.

Die Exportation von Shanghai ^vertheilt sich anf folgend.. ^l..^e :

1^l ^^ 1^1^l ^.^l^ 1^^l^ Ballen.

England per Segelschiff . 27,506 ,, ,, Steamer . 38,757 Marseille,, ,, . 6,278 Malta

4

Ballen.

34,072 39,822 7,993 -

Ballen.

19,087 42,048 5,343 --

Ballen.

28,343 . 47,305 7,996

Hongkong,chinesischeKüste

und Manila . . . 957 1,306 .Bombay . . . . . 2,593 l ,143 Amerika . . . . . 347 l ,564 1,468 2,448 76,442 ^85,900^ ^67,946^ 86,092 Die Ex^port-Häsen für chinesische Rohseide sind Shanghai und Ringpo . die gelbe Seide, welche in Eauton ans den Markt kommt, .vird von Hongkong er.portirt.

Die El^inesen bringen die ^eide von.. Jnnern nach Shanghai in einzelnen Strangen und an letzterm Orte werden sie durch die chinesischen Händler assorti^, in Bündel verpackt und in Ballen abgetheilt.

Jeder Ballen von Tsatlee.. und^Ta^saam^eide hat 12 Bündel, diejenigen vo^. Hainin ^ und ^unsaa^^ei^e 15 Bündel. Das Durehschnitts^ewieht eines Ballens ist 8l) Eatties (l0l^ ^ englisehe Vfnnd), und

ouvrirle Seiden-Ball..n sind abwechselnd 80 Eatties oder t Bieule ^l33^.^

englische .Bfd.).

Seit le^tem Jahre ist in Shanghai eine Seidenspinnerei eingerichtet worden mit eirea 200 Bassins, durch chinesische Arbeiter bedient.

Die chinesische Seide wird in verschiedene Klassen eingeteilt, w^.on Tsatlees nnd Ta^saams die bedeutendsten sind. es gibt ausser die^.. u..ch mehrere S^rt..n, die, genau genommen, keiner dieser Klassen zugeteilt werden ko..n..n . es sind diess ^nufaa und Hainins, ^ewhiugs und ^epsongs.

......satlee, eigentlich ...^sehi-li ^sieben Meilen), ist der Rame eines kleines .^rtes in der Rahe von Rauzing und ist nun aus alle seinen Seidensorten übergegangen, die in der Umgegend der Tahu.^een produeirt werden.

Der ^entralpunkt sür die Tsatlees , der ^rt, woher die sehonsten Seiden kommen, ist R a n z i n g , e^n grosser Fleken in.der Brovinz Tche-

kiang.

Die Ran^ing-^eide zeichnet sich aus dnrch ihren Glanz, ihre Ega^ lität und ihre Sauberkeit. Von Ranzing kommen die sogenannten EhopSeiden, deren Ehops (Marken) in Shanghai und Europa bekannt sind..

.322 Die Listen Tsatlee... kommen ^von Rating n^^bngegend^.md von Sougling. Die Qualität dieser Sorte ist eine mittlere und^ weder ^ ^nalitat, ^rbe ^noch .Titre ha^ sie et.oas .ei^e.nhümlieh^.

Von .^ingho ko^nm..... Tsatlees a..f den .Markt. die si.h dur h eine weisse F.arbe auszeichnen, deren^Titre aber eher grob ist. vo^. Woo^.

kommen ^dageg.en sehr feine .^eide^., die jedoch .in .^.....aiität n^.d .^arbe viel zu wünschen übrig lassen. .

.

Tahsaam (^ross..r W..rm) ist eigentlich eine ...^ezeichnnng für alle groben Seiden. .......er Eentralpnnkt dieser Sorte, von wo auch die besten ...^uaiitaten kommen, heisst ^ a h i n g . Di.. .^ahin^Seide hat einen r....den Faden, ist nicht besonders grob und il.^.e ^arbe spielt in den gegeringen ^nmmern i^s grüngelblh.he. ^ie schonen Kahiug ^iden dürfen sieh, was Farbe nnd Qualität a belangt, ^uit Rr. 4^ Tsatlees nassen und haben vor diesen oft den Vorzn^ der ^gaiit^t.

An Kahing grenzt der Ehmeum nnd ...^insadistrikt. ^ie EhinenntSeiden sind ziemlieh .grob, haben einen etwas flauen ^aden und .Binden ausgezeichnet. Zwischen .^hinrn^n- und .^ahing-.^ei^e stehen l^ie ^insaforten, .die etwas seiner sind als l^hine..nns nnd a n eh eine bessere Farbe haben.

Eine eigenthümliehe Tavsaa^useide ist die Wuziseide, ^i... aus der Rahe von Soochow konnnt; sie ist blendend weiss, hat aber einen etwas sproden Faden und ist ziemlieh grob. Diese Seide hat den ^aehtheil, dass die geringere Sorte eine sehw^rzliehe Farbe hat.^ Früher ka^nen no.h die sogenannten .^ong-Tsatlees aus den Markt, eine ^orte zwischen ^satlees nnd Tahsaan.s. sie wnrde in der Rahe von .Hou.^trhou-fou prodneirt; dnreh die ^ stattgehabten .^au.pse nni diese ...^tadt h..rnm wnrden alle Felder verwüstet und. ist di... ..^...ide dort in Folg... dessen bei^.^e verschwunden.

.

Weiler nach Osten, zwisehen .^hingkiangsu und Wn.,i liegt ^ong, von wo die Le.^ongs o^er ...^keins (fran^. lloue^ lordue^) herkonunen.

eine weisse, sehr grobe, in ^trangen ansgen.aehte ^eid....

.^ln ^ie .^hinrnnis-Distrikte sehliessen sich ans einer ^.il... die Hangchow, aus der andern .^^..it... die .^ainin^ und ^nnfaa-Distrikt.... an. Die Umgegend von Hangehow produeirt Ta^saan.s und Tsatlees. Die Hangcho^^^satlees sind etwas grober als andere Tsatlees, haben einen längern Haspel, die Farbe ist nieht besonders gut, dagegen winden
sie sich vor^ trefflich. ^unsaa nnd Hainin liegen an der Meeresküste, ..^e ^ort produeirte Seide ist sehr sein und ^onrde früher aussehliesslieh von den ^hiuesen zu Organen und Trame verzwirnt. Jni Jahr l86l, na^de^n die Rebelleu in diese Distrikte gekonnnen waren, wnrde dnreh dies.. beinahe Alles e^portirt, uu. Geld zu machen, im legten Jahre ist dagegen Bieder Vieles ^von d...n Chinesen selbst verbraucht worden.

Rieht weif von Ringpo liegt ..^ewhing. die dort produrirte .^eide

.32.^

(engl. Tay^am..Lou^eel . franz. lon^ ^nmdre) ist von sehr langem Haspel, der Titre ^wischen Tsatlee und Ta.^saam. Die ^eki^Seide ist ausgemacht wie Sewhing, jedoch viel grober und geringer.

Sollte der Handel in Ringpo sich eonsolidiren, so konnten die Hai^ nin-, ^unfaa-. Hangeh ow^ und Sewhing^Seiden von jenem Orte direet.

e^portirt werden.

Die ehiuesisch.. Fabrikation war früher^ in den drei Städten Ran^ kiug, .^oo.how und Hang.hon^ eentralisirl ; als nun die Rebellen diese^ Städte nahmen, stockte di.. Fabrikation plol^lich und mit dem Vorrücken.

der Rebellen nahm der Export von Rohseide ^n, statt ab, wie man es allgemein erwartet hatte. Jm Jahre 1860 nahmen die Rebellen Soochow und der Export von Ehina^eiden stieg ^.esshalb auf 77,77^) Ballen. Jn den legten Jahren erst spürte man den Einflnss der fortwährenden Kämpfe im Jnnern aus die Produktion der ^eide und der Export hat daher in den legten zwei Jahren bedeutend abgenommen.

Während dem verflossenen Jahre haben sich viele ...^eidenweber in Shanghai niedergelassen, auch im Jnnern säugt die Fabrikation sich wieder an ^ beleben u^.d wird der Consumo der Chinesen aus l0^l 5,000 fallen jährlich geschäht. Satins werden in .^haughai und l^hengpo^bei .^hinkiaug.Foo sabri^irt und einfache .^ou^ees auf dem Lande in ^iusa.

Die Aorten. welche die Chinesen am meisten eonsnmire^, find Ehineum , ^insa, geringe .^ahing und Woo^i-Tavsaams , ferner Le^ongs, gau^ geringe Woozen^satlees und von den sehonsten ^unfaa und Hainins. Die ^n^ahl der ..^ e i d e n e r n t e n per Jahr ist je naeh den Vlä^en verschieden. Tsatlees , Ta^saams und alle andern Aorten haben ^wei Ernten , Hainins und ^unsaas dagegen drei. Die erste Ernte liefert die beste Seide.

Bis vor einem Jahre erhoben die Rebelleu im Jnnern keine ^oll^ auf Melden, wel.^e von Europäern angekauft w.nrden, und es war daher ein großer Vortheil für die chinesischen Händler, ihre Beiden dureh Europä..r eseortiren . zu lassen ; seitdem .^e^tere jedoch die Chinesen geg..^ die Rebellen unterstü^en,^ hat .dieses ^rivtlegium sur sie ausgehort und die europäische (Treaty-) flagge fchü^t nur noch gegen E^tra^^^ue^e.^ der Mandarinen.

Während dem verflossenen Jahre haben einige Häuser angefangen, kleine Steamers aus den Kanälen und Seen im Jnnern fahren ^u lassen, und diese Erleichterung im Verkehr ist ^ eine der Ursachen gewesen, dass sehr^.viele ^eide in den ersten Monaten nach Shanghai gekommen ^ist.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesbeschluß betreffend den Rekurs des Joseph Théraulaz von La Roche im Kanton Freiburg, betreffend Niederlassungsentzug von Seite der Gemeinde Matran. (Vom 31.

Heumonat 1863.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1863

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

35

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.08.1863

Date Data Seite

299-323

Page Pagina Ref. No

10 004 153

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.