Procedura di consultazione Dipartimento federale delle finanze L'accordo sulla fiscalità del risparmio A complemento della procedura di consultazione concernente gli Accordi bilaterali II tra la Svizzera e l'Unione europea, i destinatari della consultazione ricevono il disegno per una legge federale relativa all'accordo sulla fiscalità del risparmio. Il disegno di legge è volto a completare l'accordo sulla fiscalità del risparmio e descrive in particolare la procedura e l'organizzazione applicabili in relazione alla ritenuta di imposta prevista e all'assistenza amministrativa nei casi di frode fiscale e di delitti analoghi commessi nell'ambito dell'imposizione del risparmio.

Data limite: 10 settembre 2004 La documentazione può essere ottenuta presso: Amministrazione federale delle contribuzioni, Eigerstrasse 65, 3003 Berna, tel. 031 323 89 76 www.efd.admin.ch/i/dok/medien/medienmitteilungen/2004/08/zinsbest.htm

31 agosto 2004

4194

Cancelleria federale

2004-1792