91 (Du 20 octobre 1896.)

Département des Postes et des Chemins de fer.

Administration des postes.

Commis de poste à Bienne (Berne) : M. Albert Nicolet, des Ponts-deMartel (Neucbâtel), aspirant postal à St-Blaise (môme canton).

# S T #

Publications des

départements et d'autres administrations de la Confédération.

Décisions sur

l'application du tarif, prises par le Département fédéral des Douanes pendant les mois de mai à octobre 1896.

tarif 15 34 69 72 618 619 720

Taux du

droit

Désignation des marchandises.

8. -- Engrais artificiel en paquets, flacons, boîtes, etc.

(engrais pour fleurs).

--. 30 Carbure de calcium.

7. -- Acétylène.

2. -- Acide chromique.

--. 30) -,.,.

  1. 50/ Tille 20. -- Cartes à jouer, pour enfants, en tant qu'elles ne peuvent pas servir aux jeux de cartes ordinaires.

92

Recettes des douanes en août 1896.

I. Principales augmentations de recettes.

Tarif N°

Désignation de la marchandise.

Recettes (arrondies en francs).

1895.

416b 441 286 448 449 630 279 365 263 447 250 292 450 280 406 603 163 409 169 187 304 426

Farine, excepté celle de riz Feuilles de tabac non manufacturées, etc Ouvrages en fonte de fer, toutà-fait grossiers, bruts Sucre en pains, plaques, etc.

Sucre coupé ou en poudre fine .

Objets confectionnés, en laine .

Rails, fer en barres, tôle : dimensions grossières .

Pétrole Wagons à Marchandises pour voie normale .

.

.

.

Sucre brut et aucre cristallisé, etc.

Machines non dénommées .

Ouvrages en fer, communs, adoucis, etc Bière. en fûts .

.

.

.

Rails, fer en barres, etc. : dimensionsfines.

.

.

. . .

Avoine .

.

.

.

.

.

Tapis de pieds eu laine, fins Meubles, etc., en bois commun : polis Maïs Baguettes pour cadres, avec ornements, peintes, etc.

Oignons àf l e u r s. . . .

Câbles et fils guipés pour conduites électriques Racines de chicorée, sèches ; etc.

A reporter

1896.

Différence en pins 1896 (arrondie en francs).

Fr.

Fr.

Fr.

37,651

65,907

28,256

92,544

117,791

25,247

14,288 126,516 64,804 59,760

33,425 142,613 79,409 71,654

19,137 16,096 14,605 11,894

23,103 49,468

34,674 59,837

11,571 10,361

-- 259,324 24,796

10,260 268,427 31,834

10,260 9,103 7,038

13,849 36,985

30,544 43,541

6,695 6,556

17,760 10,460 8,433

23,716 15,600 13,499

5,956 5,140 5,066

4,162 3,715

8,873 8,267

4,711 4,552

2,138 726

6,659 5,121

4,521 4,395

1,959 600

6,286 4,871

4,327 4,271 219,758

93

Tarif N»

Désignation de la marchandise.

o

109 532 715 710 284 289 248 572 215 283 171 115 479 202 429 420 444 388 285 508 24 499 637 625 368

1895.

1896.

Différence en plus 1896 (arrondie en francs).

Fr.

Fr.

Fr.

Recettes (arrondies en francs).

219,758

Report

Verre à vitres, ordinaire Tapis en liège (linoléum) .

Lampes de tout genre, et leurs parties séparées finies Poterie fine Fil d e fer, brut .

.

.

.

Ouvrages en fer forgé, tout-a-fait grossiers, bruts .

.

.

.

Métiers à tisser, etc. .

Tissus d e mi-soie .

.

.

.

Pièces de machines et matériel de chemins de fer, grossièrement ébauchés, etc. .

Tôle de fer de moins de 3 mm.

d'épaisseur, plombée, etc.

Cadres pour glaces et tableaux, avec ornements, peints, etc. .

Verrerie de verre ordinaire incoPapier à imprimer, a écrire et a lettres, etc. : d'une seule cou^ leur Chaussures en caoutchouc .

Malt Epiées Cigares et cigarettes .

Charcuterie de tout genre .

Fil de fer plombé, étamé, etc. .

Tissus coton imprimés, pesant plus de 7 kg. par 100 m2 Parfumerie et cosmétiques, emballés en détail Tissus coton, unis, croisés : écrus,2 pesant 6 kg. ou plus par 100 m Articles d e mode .

.

.

.

Vêtements en coton Beurre frais A reporter

3,196 5,527

7,088 9,379

3,892 3,852

3,461 17,014 1,383

' 7,069 20,071 4,181

3,608 3,057 2,798

2,146

286 221

4,705 2,700 2,593

2,559 2,414 2,372

906

3,084

2,178

8,967

11,138

2,171

2,342

4,485

2,143

3,886

6,026

2,140

2,158

1,842 6,462 4,267 1,876

4,275 2,504 24,348 3,750 8,314 6,104 3,684

2,117 2,106 2,102 1,908 1,852 1,837 1,808

21,110

22,878

1,768

1,378

3,112

1,734

1,807 2,072 6,216 3,652

3,467 3,668 7,799 5,152

1,660 1,596 1,583 1,500

398 22,246

276,513

94

Tarif NO

506 459 541 697 127 576 495 282 414 242 141 627 165 446 443 287 478 606 100 522 457 640 709 294

Désignation de la marchandise.

Report Tissus coton teints, pesant plus de 7 kg. par 100 m* Vins mousseux en bouteilles Toile d'emballage de jute, ayant moins ' de 9 fils par carré de 5 mm.

Briques, dalles, carreaux, en argile : bruts Verre à glaces étamé, glaces et miroirs de 18 dm 2 et au-dessus Eubans de mi-soie .

.

: Fils de coton, teints : simples ·>.

Tôle de 1er de moins de 3 mm.

d'épaisseur, brute Riz en grains perlés ou mondés Machines pour l'agriculture et l'économie domestique Poutres, traverses, etc., en bois, autres que de chêne.

Objets confectionnés en lin, etc., lingerie exceptée Meubles, etc., finis, en bois d'ébénisterie Mélasse e t sirop . . . .

Tabac à fumer, a priser ou à Ouvrages en fonte de fer, fins .

Papiers d'emballage, d'une seule couleur; papier ciré et papier goudronné Passementerie en laine Céruse et blanc de zinc non broyés Rubannerie et passementerie en coton Vin naturel en bouteilles, etc .

Chapeaux de feutre garnis .

Poteries communes Ouvrages en fer fins, émaillés .

Total

Recettes (arrondies en francs).

1895.

1896.

Fr.

Fr.

Différence en pins 1896 (arrondie en francs).

Fr.

276,513

0

10,592 3,314

12,082 4,795

1,490 1,481

. 520

2,001

1,481

862

2,236

1,374

1,163

129 467

2,503 1,466 1,798

1,310 1,337 1,331

8,321 1,840

9,599 3,107

1,278 1,267

2,229

3,494

1,265

789

2,032

1,243

1,739

2,981

1,242

190 2,020

1,423 3,225

1,233 1,205

1,253 6,084

2,405 7,161

1,152 1,077

427 361

1,498 1,431

1,071 1,070

732

1,788

1,056

2,080

3,121 1,731 1,384 1,870 3,406

1,041 1,027 1,026 1,019 1,005

704 358 851 2,401

305,624

95

II. Principales diminutions de recettes.

Tarif N°

Recettes (arrondies en francs).

Désignation de la marchandise.

1895.

656 455 386 657 367 349 241 331 n 486 714 383 404 596

Vin naturel en fûts Volailles mortes .

Taureaux

.

.

658

Tissus laine, blanchis, teints, imprimés: lourds .

.

.

.

Verre et tuiles pour toitures ; plaques en verre pour pavements Vaches avec dents de remplacer

570 415 239 711 562

Tissus de soie pure Gruau, semoule, etc. .

.

Chaudières à vapeur .

Porcelaine de tout genre .

Soie (organsin et trame), écrue,

707

Tuyaux avec manchons, parties d'installations de lieux d'aisance, grossières

108

423 245 641

Pr.

Fr.

Fr.

88,710 146,371 37,628 14,075 9,864 16,739 13,044

55,035 114,276 23,432 6,025 2,029 10,453 6,909

33,675 32,095 14,196 8,050 7,835 6,286 6,135

) 6,104 7,822

3,215

') 6,104 4,607

21,426 6,582 88,440

16,985 2,197 84,197

4,441 4,385 4,243

70,341

66,312

4,039

9,426

5427

3,999

5,670 4,517 21,720 3,201 5,740

2,070 939 18,318 588 3,153

3,600 3,578 3,402 2,613 2,587

10,102

7,671

2,431

10,082 16,503

7.662 14,114

2.430 2,389

3,897

1,621

2,876

2,844

652

2,192

.

Chaux hydraulique Constructions en fer .

Pierres a bâtir, dégrossies ou grossièrement taillées Lingerie en papier Quincaillerie commune, objets de parure exceptés. .

Viande de boucherie, fraîche

Machines pour la filature et le retordage Chapeaux garnis, autres que de A reporter ') De France (tarif différentiel).

1896.

Différence en moins 1896 (arrondie en francs).

l

167,568

96

Tarif N"

Désignation de la marchandise.

Recettes (arrondies en francs).

1895.

1896.

(arrondie en francs.

Fr.

Fr.

Fr.

Report

514

Tissus coton, blanchis, de fils teints, etc.: façonnés 664 Porcs de 60 kg. ou moins .

575 Rubans d e soie . . . .

703 Catelles et poêles en catelles montés 384 Viande, salée, fumée, etc. .

391 Raisins frais, de table 400 Légumes frais . . . .

619 Paille, jonc, liber, etc., teints, retendus, filés, etc. .

466 Huiles comestibles en fûts, autres que l'huile d'olives .

403 b. Légumes conservés, en vases de 5 kg. ou moins 191 Cuir pour harnais et courroies; cuir de veau, brun et ciré 390 Fruits, baies comestibles: frais .

356 e. Ouvrages de tailleur de pierres, polis, avec ornements, en marbre o u granit . . . . .

396 Raisins secs pour la fabrication

192 493 260 394 635 366 552 116 355

Cuirs non dénommés .

. · .

Fils de coton, retors, gazés ou n o n.

.

.

.

.

.

Vélocipèdes Fruits secs, etc Bonneterie de laine Huiles minérales ou de goudron n o n dénommés . . . .

Ouvrages de cordier, non dénommés Verrerie, polie, gravée, etc.

Ouvrages de tailleurs de pierres, etc., bruts A reporter

Différence on moins 1896

167,668

4,163 1,916 2,786

2,209 25 912

1,954 1,891 1,874

3,994 10,758 5,742 1,688

2,148 8,988 3,987

1,846 1,770 1,755 1,688

2,565

906

1,659

2,541

937

1,604

2,840

747

1,593

2,482 1,591

890

1,592 1,591

--

--

1,633

257

1,376

12,420 8,464

11,091 7,193

1,329 1,271

5,314 3,554 1,494 32,670

4,075 2,327 268 31,478

1,239 1,237 1,226 1,192

4,367

3,191

1,176

2,239 3,398

1,065 2,235

1,174 1,163

4,810

3,667

1,143 201,901

97

Tarif N°

Désignation de la marchandise.

Recettes (arrondies en francs).

1895.

1896.

Fr.

Fr.

Différence en moins 1896 (arrondie en francs).

Fr.

Report 577 421 600 296 501

485 556 592 413

Passementerie, de soie .

Miel ·.

Couvertures de laine sans travail à l'aiguille . . . .

Coutellerie Tissus coton, unis, croisés : écrus, pesant moins de 6kg. par IQOm 2 , ayant 20 fils ou plus par carré de 5 mm Ouvrages de relieur etcartonnages Tapis tissés, de jute, etc. .

Fils de laine sur bobines, en pelottes, etc.

. . . .

Riz brut

201,901 1,104 1,075

1,318 2,794

214 1,719

3,126 3,737

2,056 2,668

2,730 5,120 1,625

1,663 4,054 564

1,067 1,066 1,061

15,736 1,278

14,702 248

1,034 1,030

Total

.

1,070 1,069

211,477

.Récapitulation.

Fr.

Augmentations de recettes en août 1896, sur 7 1 positions .

.

.

.

.

.

.

Diminutions de recettes en août 1896, sur 56 positions .

.

.

.

.

.

.

.

305,624. -

211,477.

Différence en plus 1896 94,147.

Recettes totales en août 1896 .

3,612,520.

» » » » 1895 .

.

.

. 3,482,201.

Augmentation réelle en 1896 130,318.

39 67 72

Recettes totales du 1er janvier au 81 août 1896 28,605,152. 20 » » » » » » » » 1895 27,344,948. 55

Augmentation totale en 1896

1,260,203. 65

98

Bibliothèque nationale suisse.

.A.^ I S.

Dans le premier mois de son existence, la bibliothèque nationale suisse a déjà reçu bien des dons d'une réelle valeur, et l'on peut espérer qu'un grand nombre de personnes, de toutes les parties de la Suisse, tiendront à voir figurer leur nom dans la liste des donateurs qui doit être publiée à la fin de l'année.

Il est à désirer que tous ceux qui sont forcés,- faute de place, de se défaire d'une partie dé leurs livres les envoient à la bibliothèque nationale, au lieu de les détruire ou de les vendre à vil prix; ils feront ainsi oeuvre utile.

La bibliothèque nationale s'est donné pour tâche de rassembler aussi complètement que possible et de transmettre à la postérité tout ce qui a rapport à la Suisse et à la vie matérielle et intellectuelle de ses habitants. Ainsi, dans ce cadre rentrent non seulement les livres qui ont cours dans le commerce, mais aussi les publications des autorités, des établissements officiels ou privés, des sociétés et de la politique, en général, la littérature actuelle tout entière.

Ajoutons que ce qui semble aujourd'hui une non-valeur peut être d'une grande valeur pour les générations futures dans le jugement qu'elles auront à porter sur notre époque.

Il serait, par conséquent, fort à désirer que tous ceux qui ont entre les mains des imprimés de la nature ci-dessus ne les jettent pas au panier au bout d'un certain temps, comme cela se passe communément, mais les envoient à la bibliothèque nationale, à Berne, qui assemble et met en ordre tous ces matériaux.

Ces envois, avec la suscription : A la bibliothèque nationale suisse, à Berne; officiel, jouiront de la franchise de port. La bibliothèque enverra aussi, sur demande, des enveloppes avec l'adresse imprimée, et elle espère qu'on en fera fréquemment usage.

Les auteurs suisses tiendront certainement à honneur d'envoyer à la bibliothèque nationale un exemplaire de chacun de leurs ouvrages qui ne paraissent pas en librairie ou qui sont extraits de publications périodiques.

Berne, le 4 juin 1895.

Bibliothèque nationale suisse.

Reproduit en octobre 1896.

99

Publication.

Les citoyens suisses nés, dans le royaume d'Italie, d'un père qui, à l'époque de leur naissance, y avait fixé son domicile depuis 10 ans (le séjour pour cause de commerce ne constituant pas le domicile), sont avertis qu'en vertu de l'article 8 du code civil les autorités du royaume doivent les considérer comme citoyens italiens et par conséquent les appeler à faire partie de l'année italienne, à moins que, pendant l'année qui suit leur majorité, c'est-à-dire après la 21me année accomplie, ils ne déclarent devant l'officier de l'état civil de lelir résidence dans le royaume ou devant les agents diplomatiques ou consulaires, s'ils sont hors du royaume, qu'ils optent pour la qualité d'étranger, c'est-à-dire pour la conservation de la nationalité suisse, le tout à teneur de l'article 5 du code civil précité. Ils sont en outre avertis que l'article 4 de la convention d'établissement et consulaire, du 22 juillet 1868, entre la Suisse et l'Italie, leur assure le droit de ne point être appelés au service dans l'armée royale avant que l'âge de la majorité ne soit légalement atteint.

Rome, février 1879.

La légation suisse en Italie.

Le conseil fédéral, en ordonnant la publication de l'avis qui précède, croit devoir en même temps attirer l'attention des gouvernements cantonaux, ainsi que des autorités communales, sur la déclaration faisant suite à la convention d'établissement et consulaire, du 22 juillet 1868, en vertu de laquelle les Italiens qui perdent leur nationalité ensuite de renonciation, d'acquisition d'une nationalité étrangère, d'acceptation d'un emploi d'un gouvernement étranger sans permission de leur gouvernement, ne sont exempts ni du service militaire dans l'armée italienne, ni des peines infligées à ceux qui portent les armes contre leur patrie (l'Italie), articles 11 et 12 du code civil italien.

Les fils d'un père italien, nés à l'étranger avant la perte de la nationalité italienne de leur père, sont considérés comme Italiens.

Ils sont considérés comme tels même lorsqu'ils sont nés après ladite perte, s'ils sont nés dans le royaume et s'ils y résident. Dans ce cas, ils ont le droit d'opter pour la nationalité étrangère pendant l'année qui suit celle de leur majorité. (Voir article 5.)

Le fils d'un Italien, qui est né à l'étranger après la perte de la nationalité italienne de son père, est considéré comme étranger, à moins qu'il n'opte pour la nationalité italienne dans les formes voulues par l'article 5, et qu'il n'aille, dans l'année qui suit l'option, fixer son domicile dans le royaume.

Il sera également considéré comme Italien s'il a accepté un emploi public, on s'il a servi dans l'armée de terre ou de mer, ou s'il a autrement satisfait au devoir de la conscription militaire dans le royaume, sans exciper de sa qualité d'étranger.

Berne, février 1879.

La chancellerie fédérale suisse.

Reproduit en mars 1896.

100

AVIS.

Le volume annuel, pour 1895, de la statistique du commerce suisse (tableau annuel, rapport et deux tableaux graphiques) paraîtra prochainement.

On peut en faire la demande à tous les bureaux de poste suisses ou au bureau de la statistique du commerce suisse (ancien hôtel de Zähringen, à Berne). Le prix est de 5 francs. On peut aussi demander séparément le rapport (prix 1 franc) et les tableaux graphiques (à 50 centimes la pièce).

Berne, le 14 octobre 1896. [3.]..

Direction générale des douanes.

# S T #

au concours de

travaux, de fournitures et de places, annonces et insertions.

Mise au concours.

L'administration soussignée ouvre un concours pour la fourniture des parties de chaussures et des chaussures finies désignées ci-après.

5500 paires de tiges en veau, couleur naturelle, pour chaussures militaires, d'après l'échantillon et les prescriptions.

Terme d'offre : 31 octobre 1896.

5000 assortiments de fonds de chaussure, d'après l'échantillon et les prescriptions.

Terme d'offre: 31 octobre 1896.

10,000 paires de lacets, en peau de marsoin imitation, avec ferrets d'après l'échantillon.

Terme d'offre : 31 octobre 1896.

10,000 paires de chaussures militaires, tiges en veau, d'après l'échantillon et les prescriptions.

Terme d'offre : 31 octobre 1896.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Publications des départements et d'autres administrations de la Confédération.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1896

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

43

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.10.1896

Date Data Seite

91-100

Page Pagina Ref. No

10 072 524

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.