FF 2021 www.droitfederal.admin.ch La version électronique signée fait foi

Communication de l'Office fédéral de l'agriculture du 9 novembre 2021

1. Une demande d'autorisation a été déposée pour les produits phytosanitaires suivants conformément à l'art. 21 de l'ordonnance du 12 mai 2010 sur les produits phytosanitaires (RS 916.161): Nom du produit

Numéro de procédure

Substance active

Demandeur

Type de demande

Baptiste

P8995/11.21-01

métribuzine, flufénacet

Schneiter Agro AG

Produit analogue à un produit déjà autorisé

Beni

P8967/11.21-01

bentazone

Sharda Swiss Sàrl

Produit analogue à un produit déjà autorisé

Rinidi WG

P8657/11.21

rimsulfuron, nicosulfuron, dicamba

Sharda Swiss Sàrl

Produit analogue à un produit déjà autorisé

Beni

P8967/11.21-02

bentazone

Sharda Swiss Sàrl

Extension du produit

Elosal Supra

P1263/11.21

soufre

Omya (Schweiz) AG Extension du produit

Arco

P8752/11.21

fosétyl, folpet

Omya (Schweiz) AG Extension du produit

Baptiste

P8995/11.21-01

métribuzine, flufénacet

Schneiter Agro AG

Utilisation mineure selon l'art. 35 OPPh

2. Les organisations habilitées à recourir en vertu de l'art. 12, al. 1, let. b, de la loi fédérale du 1er juillet 1966 sur la protection de la nature et du paysage (LPN; RS 451) peuvent demander la qualité de partie dans cette procédure d'homologation jusqu'au 23 novembre 2021, avec indication du numéro de procédure et du nom du produit.

3. Toutes les soumissions et demandes des organisations habilitées à recourir doivent être déposées dans un délai de 6 semaines après l'octroi de la qualité de partie.

4. La consultation des pièces à l'Office fédéral de l'agriculture, Schwarzenburgstrasse 165, 3003 Berne, doit être annoncée au minimum deux jours à l'avance.

Pour ce faire, un courriel doit être envoyé à l'adresse: psm@blw.admin.ch.

2021-3580

FF 2021 2592

FF 2021 2592

5. La décision établie par l'OFAG est notifiée aux organisations habilitées à recourir qui ont demandé la qualité de partie.

9 novembre 2021

Office fédéral de l'agriculture: Le directeur, Christian Hofer

2/2