FF 2021 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Procedura di consultazione

Parlamento federale Assoggettare le infrastrutture strategiche dell'economia energetica alla lex Koller Le infrastrutture strategiche dell'economia energetica, segnatamente le centrali idroelettriche, le reti di trasporto dell'energia elettrica e le reti del gas, devono essere assoggettate alla legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE, cosiddetta Lex Koller). Poiché tali infrastrutture sono essenziali per il buon funzionamento della Svizzera, la loro vendita a persone all'estero dovrebbe essere esclusa per principio.

Inizio della consultazione: 3 novembre 2021 Termine della consultazione: 17 febbraio 2022 La documentazione inviata in consultazione così come ulteriori informazioni, ad esempio le persone di contatto, possono essere consultate all'indirizzo seguente: https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2021/108/cons_1

10 novembre 2021

2021-3581

Cancelleria federale

FF 2021 2606

FF 2021 2606

2/2