905

#ST#

Bekanntmachungen von

Departementen und ändern Verwaltungsstellen des Bundes.

27. Wochenbulletin über die Geburten und Sterbefälle.

Vom 30. Juni bis 6. Juli 1889.

Während der verflossenen Woche sind dem eidg. statistischen Bureau von den Civilstandsbeamten der 15 großem städtischen Gemeinden der Schweiz, nämlich : Zürich, Genf, Basel, Bern, Lausanne, St. Gallen, Chaux-de-Fonds, Luzern, Neuchâtel, Winterthur, Biel, Herisau, Schaffhausen, Freiburg und Locle, deren Gesammtbevölkerung 480,388 beträgt, 248 Lebendgeburten, 164 Sterbefalle und 8 Todtgeburten angezeigt worden. Außerdem von auswärts: 12 Geburten, 22 Sterbefälle und l Todtgeburt.

Von den Verstorbenen waren 41 im ersten Lebensjahre, außerdem 2 von auswärts kommend.

An den meist verhütbaren Krankheiten starben 8. Außerdem 3 von auswärts Gekommene, d. h. welche ihren Wohnsitz in einer ändern Ortschaft hatten. Es starben an Masern 0 ; -- an Scharlach 2 (l in Außersihl und l in Fluntern); -- an Diphtheritis und Croup 3 (l in Basel, von Klein-Hüningen kommend, l in Bern, von Nieder-Eichi kommend und l in St. Gallen, von Mühlen kommend) ; --· an Keuchhusten 0 ; -- an Rothlauf 0 ; - an Typhus S in Basel ; -- an infektiösen Kindbettkrankheiten l in Genf-Stadt ; -- an Darmkatarrh der kleinen Kinder 18 (l in Zürich-Stadt, l in Außersihl, l in Fluntern, l in Genf-Stadt, 3 in Basel, 2 in Bern, wovon l von Köniz kommend, 3 in Lausanne, l in Biel, 3 in Herisau, l in Freiburg und l in Locle). -- 23 Todesfälle sind als Opfer der Lungenschwindsucht angegeben, außerdem 3 Personen, welche von auswärts kamen und also nicht zu der Wohnbevölkerung der Städte

906 gehören; -- 19 sind infolge akuter Krankheiten der Athmungsorgane gestorben; -- 6 infolge organischer Herzfehler ; -- 5 an Schlagfluß, außerdem l von auswärts; -- infolge Unfall starben 2, außerdem l von auswärts; -- durch Selbstmord 5, außerdem l von auswärts; -- 13 Kinder starben infolge angeborner Lebensschwäche, außerdem l von auswärts, und 10 Greise infolge Altersschwäche.

Auf l Jahr und 1000 Einwohner berechnet, ergibt sich für obgenannte Städte eine Totalsterblichkeitsziffer von 17,8 %o, für die 4 vorhergehenden Wochen eine solche von 19,2, 17,2, 15,5, 17,5 o/oo.

Morbidität.

Vom 30. Juni bis zum 6. Juli 1889 sind folgende Fälle von ansteckenden Krankheiten angezeigt worden: 1. Pocken und modifizirte Blattern.

Keine Fälle in den Kantonen und Ortschaften, welche dem eidgenössischen statistischen Bureau Anzeige machten.

2. Masern.

Schaffhausen (Kanton): Zahlreiche Fälle in Stein (Höhgau). -- Gruß-Zürich: 16 Fälle, wovon 6 in Außersihl, 3 in Oberstraß, 3 in Unterstraß, 2 in Hottingen, l in Wiedikon und l in Hirslanden.

-- Basel-Stadt: 10 Fälle. -- Ölten: 0. -- Bern: l Fall im weißen Quartier. -- Neuenburg (Kanton) : l Fall in Couvet. -- Waadt (Kanton): 2 Fälle in Le Chenit (Jouxthal) und mehrere Fälle in Tartegnins (Bezirk Rolle).

3. Schaiiacbfieber.

Schaffhausen (Kantori) : 0. -- Groß-Zürich : l Fall in Oberstraß.

-- Basel-Stadt: 3 Fälle. -- Ölten: 0. -- Bern: 2 Fälle, wovon der eine in der Länggasse und der andere in der Lorraine. -- Neuenburg (Kanton): 2 Fälle in Chaux-de-Fouds und 2 in Couvet. -- Waadt (Kanton) : 2 Fälle in Lausanne und 4 in Château d'Oex.

4. Diphtheritis und Croup.

Schaffhausen (Kanton): 0. -- Groß-ZUrich: 4 Fälle, wovon 2 in Zürich, l in Außersihl und l in Riesbach. -- Basel-Stadt: 2 Fälle. -- Ölten: 0. -- Bern: 0. -- Neuenburg (Kanton): 2 Fälle in Couvet. -- Waadt (Kanton): 2 Fälle in Le Chenit (Jouxthal).

907

5. Keuchhusten.

Schaffhausen (Kanton): 2 Fälle in Stein. -- Groß-Zürich: 0.

-- Basel-Stadt: 3 Fälle. -- Ölten: 0. -- Bern: 0. -- Neuenburg (Kanton) : 0. -- Waadt (Kanton) : 0.

v 6. Yaricellen.

Schaffhausen (Kanton): 0. -- Groß-Zürich: l Fall in ZürichStadt. -- Basel-Stadt: 0. -- Ölten: 0. -- Bern: 0. -- Neuenburg (Kanton): 0. -- Waadt (Kanton): 0.

7. Roseola.

Basel-Stadt: l Fall.

8. Rothlauf.

Schaffhausen (Kanton): 0. -- Groß-Zlirich: 0. -- Basel-Stadt: l Fall. -- Ölten: 0. -- Bern: 0. -- Neuenburg (Kanton): 0. -- Waadt (Kanton): 0.

9. Cerebrospinal-Menmgitis: 0.

10. Typhus.

Schaffhausen (Kanton): 0. -- Groß-Zlirich: l Fall in ZürichStadt. -- Basel-Stadt: 20 Fälle; diese verhältnißmäßig wenig zahlreichen, neuen Fälle sind in allen Stadtquartieren zerstreut. -- Bezirk Olten-Gösgen: l Fall. -- Bern: l Fall im Inselspital, aus Zollikofen kommend. -- Neuenburg (Kanton) : 0. -- Waadt (Kanton) : l Fall in Prilly und l in Le Chenit (Jouxthal).

11. Puerperalfteber.

Schaffhausen (Kanton) : l Fall in Schaffhausen-Stadt. -- GroßZUrich: 0. -- Basel-Stadt:0. -- Bern: 0. -- Neuenburg (Kanton): 0.

Waadt (Kanton): 0.

In allen obbenannten Ortschaften sind Präventivmaßregeln getroffen worden ; die Anzeige der Fälle beweist überdies, daß die Behörden und Aerzte der Gesundheitspolizei die nöthige Aufmerksamkeit widmen.

Die Anzeigen aus den andern Kantonen werden im Monatsbericht mitgetheilt werden.

Eidg. statistisches Bureau: tT* Q£f&&3S*i£> *"3

908

Bulletin Nr. 12 über die

ansteckenden Krankheiten der Hausthiere in der

Soli"w©iz vom 16. bis 30. Juni 1889.

(Herausgegeben vom Schweiz. Landwirthschafts-Departement in Bern.)

Vorkommende Abkürzungen: St = Ställe; W = Weiden; P = Pferde; R = Rindvieh; Schw = Schweine; Z = Ziegen; Schf = Schafe ; H = Hnnde.

Die in Klammern (*) aufgeführten Fälle sind neu seit letztem Bulletin.

Rauschbrand.

Bern. Bez. Saanen, Saanen, 3 R; Bez. Frutigen, Frutigen, 1 R, Adelboden, 2 R; Bez. Münster, Courrendlin, l R; Bez.

Nieder-Simmenthal, Därstetten, l R; Bez. Freibergen, Saignelégier, 2 R; Souboz, l R ; Bez. Ober Simmenthal, Lenk, 2 R; Bez.

Schwarzenburg, Rüschegg, l R -- Total 14 R umgestanden.

Glarus. Bez. Hinterland, Linththal, l R; Bez. Unterland, Niederurnen, l R, Filzbach, l R -- Total 3 R umgestanden.

Freibnrg. Bez. Veveyse, Chätel, l R umgestanden.

Solothurn. Bez. Baisthal, Gänsbrunnen, l R umgestanden.

Tessili. Bez. Beilenz, St. Antonio, 2 R umgestanden.

Waadt. Bez. Aigle, Corbeyrier, 2 R; Bez. La Vallée, Y Abbaye, 1 R; Bezirk Nyon, Gingins, l R; Bez. Ste-CroiX, Ste- Croix, I R -- Total 5 R umgestanden.

Gesammttotal 26 Fälle.

Milzbrand.

Zürich. Bez. Meilen, Hombrechtikon, l R umgestanden, 2 Z, l Schf abgesperrt; Bez. Hinweil, Rüli, l R abgethan, 2 R abgesperrt. -- Total 2 Fälle.

909 Bern. Bez. Münster, Münster, l R; Bez. Schwarzenburg, Guggisberg, l R -- Total 2 R umgestanden.

Solothurn. Bez. Baisthal, Baisthal. \ R, Niederbuchsiten, l R -- Total 2 R umgestanden.

Gesammttotal .6 Fälle.

Maul- und Klauenseuche.

Zürich. Bez. ZUrich, Enge, l St (8 R*); Verschleppung wird auf die Seuchenfälle ,vom Monat März zurückgeführt ; Bez. Hinweil, Wetzikon, 2 St (8 E,*), wovon (4 R*) geschlachtet, anläßlich der Fleischschau bei einem aus Oesterreich-Ungarn eingeführten Mastochsen konstatirt und von diesem auf die Thiere eines seinem Standorte benachbarten Stalles übertragen. -- Total 3 St (16 R*), wovon (4 R*) abgethan.

Luzern. Bez. Luzern, Luzern, 2. St (20 R*) abgeschlachtet; betrifft zwei verschiedene Mastviehtransporte österreichischer Herkunft; Seuche anläßlich der Abschlachtung konstatirt.

Sch äff hausen. Bez. Schaffhausen, Schaff hausen, l St (3 R*).

Infection rührt vermuthlich von dem im Bulletin Nr. 11 erwähnten österreichischen Transport her; Bez. Stein, Stein, 2 St (5 R*), Ansteckung durch aus Oesterreich importirtes Rindvieh -- Total 3 St (8 R*).

Appenzell A. Rh. Bez. Hinterland, Herisau, \ St (3 R*) abgeschlachtet ; Transport österreichischer Herkunft ; Schwellbrunn, i St (4 R*, l Z*), Ansteckung durch den in Bulletin Nr. 11 erwähnten Fall -- Total 2 St (7 R% 1 Z*), wovon (3 R*) abgethan.

Appenzell I. Rh. Gonten, l W (18 R*, 3 Z*, 3 Schw*).

St. Gallen. Bez. St. Gallen, St. Gallen, l St (l R*) abgethan; Bez. Rorschach, Goldach, 3 St (48 R*, 5 Schw*), wovon (l R*) abgethan, Mörschwü, l St (42 R*), Rorschach, 3 St (7 R*) abgethan; Bea. Unter-Rheinthal, St. Margrethen, l 8t (8 R*) abgethan; Bez. Werdenberg, Sennwald, 2 W (73 R*, 19 Schw*), wovon bis jetzt 8 Thiere erkrankt; Bez. Alt-Toggenburg, Mosnang, l W (51 R*, 2 Z*), wovon bis jetzt 8 Thiere erkrankt; Bezirk Unter-Toggenburg, Flawil, l St (3 R*), wovon 2 R abgethan. Einschleppung nach St. Gallen, Rorschach, St. Margrethen und Flawil durch Import aus Bregenz, wahrscheinlich durch nämlichen Transport vom 9./10. Juni. Untersuchung durch eidg. Experten angeordnet; alles erkrankte Vieh abgesehlachtet. Ursprung in Goldach unermittelt; inländisches Vieh seit längerer Zeit ohne Wechsel; in

910

'

Mörschwil Ansteckung aus den in Bulletin Nr. 11 erwähnten Ursachen. Das verseuchte Weidevieh befindet, sich seit mehr als 3 Wochen auf der Alp und wurde vor dem Auftrieb gründlich untersucht; ein Theil der Heerde in Sennwald hatte einige Wochen vorher durchseucht. -- Total 10 St, 3 W (233 R*, 2 Z*, 24 Schw*), wovon (19 R*) abgeschlachtet.'

Thurgan. Bez. Bischofszell, Oberaach, 2 St (8 R*), wovon (l R*) abgethan; Einschleppung vermuthlich durch Salzhurger Vieh; Bez. Münchweilen, Bettwiesen, l St (2 R*); durch Viehankauf aus Goldach, Kt. St. Gallen, eingeschleppt. -- Total 3 St (10 R*), wovon (1 R*) abgethan.

Gesammttotal 23 St, 4 W, 345 Stück Vieh, wovon 47 StUck abgethan.

Vermehrung seit 15. Juni 13 St, 4 W, 207 StUck Vieh.

Wuth.

Tessin. Bez. MendrisiO, Capolago, am 11. Juni l H abgethan.

Gesammttotal 1 Fall.

Rotz und Hautwurm.

Tessin.

dächtig.

Bez. Lugano, Lugano, l P der Ansteckung verGesammttotal 1 Verdachtsfall.

Rothlauf der Schweine.

Zürich. Bez. Hinweil, Bubikon, 5 Schw verseucht, Goßau, l Schw abgethan; Bez. Andelfingen, Dachsen, 3 Schw abgethan, 9 Schw verdächtig -- Total 4 Schw abgethan, 14 Schw verseucht und verdächtig.

Bern. Bez. Aarberg, Großaffoltern, 3 Schw umgestanden, 4 Schw verdächtig.

Lnzern. Bez. Willisau, Willisau - Stadt, 8 Schw, Dagmersellen, 2 Schw, Zeli, i Schw -- Total 11 Schw umgestanden.

Schwyz. Bez. Schwyz, Arth, 9 Schw umgestanden, 15 Schw verdächtig.

Zug. Hünenberg, l Schw umgestanden.

Freiburg. Bez. Saane, Freiburg, 5 Schw verdächtig; Bez.

Glane, Chavannes-les-Forts, 4 Schw umgestanden, 23 Schw verdächtig -- Total 4 Schw umgestanden, 28 Schw verdächtig.

911

Schaff hausen. Bez. Ober-Klettgau, Osterfingen, 2 Schw umgestanden.

Appenzell A. Rh. Bez. Hinterland, Herisau, l Schw abgethan, l Schw verdächtig, Schwellbrunn, l Schw abgethan, l Schw verdächtig -- Total 2 Schw umgestanden, 2 Schw verdächtig.

Graubünden. Bez. Imboden, Felsberg, 8 Schw abgethan und urngestanden; Bez. Plessur, Chur, l Schw verseucht -- Total 8 Schw umgestanden, 1 Schw verseucht.

Thurgau. Bez. Arbon, Romanshorn, l Schw umgestanden.

Waadt. Bez. Aubonne, Ballens, î Schw verdächtig; Bezirk Echallens, Essertines, l Schw verdächtig, Poliez-le-Grand, 2 Schw ·umgestanden, 6 Schw verdächtig ; Bez. Grandson, Grandson, 2 Schw verdächtig; Bez. Nyon, Coppet, l Schw verdächtig, Crans, l Sch\v ·mngestanden, Eysins, l Schw umgestanden, Tannay, l Schw umgestanden; Bez. Pays d'Enhaut, Château d'Oex, 2 Schw umge«tanden; Bez. Rolle, Burtigny, 9 Schw umgestanden, l Schw verdächtig, Vinzel, Ï Schw verdächtig; Bez. Vevey, Corsier, 4 Schw umgestanden, ßlonay, 2 Schw umgestanden, Corseaux, 2 Schw «mgestanden, Tour-de-Peih, 2 Schw umgestanden; Bez. Yverdon, Gressy, 4 Schw verdächtig, Suscéraz, 3 Schw umgestanden Valleyres-sous-Montagny, l Schw umgestanden -- Total 30 Schw umgestanden, 17 Schw verdächtig.

Neuenburg. Bez Boudry, Corcelles, 2 Schw umgestanden, Vaumarcus, 2 Schw verseucht.

Cesammttotal 80 Schw umgestanden.

83 Schw verseucht und der Ansteckung verdächtig.

Baude.

Tessin. Bez. Mendrisio, Caneggio, 17 Z verseucht.

Gesammttotal 17 Fälle.

Eoustatirte Gesetzesverletzungen.

Zürich. Zwei Bußen von je Fr. 10 und eine solche von Fr. 5 (Nichtabgabe von Gesundheitsscheinen); eine Buße von Fr. 40 (Uebertretung der Fleischschauvorschriften).

Bern. Zwei Bußen von je Fr. 10 (Anstände betreffend Ge.sundheitsseheine).

Bundesblatt.

41. Jahrg. Bd. III.

61

912 Llizern. Eine Buße von Fr. 10 (Anstände betreffend Gesundheitsscheiue), Freiburg. Eine Buße von Fr. 10 und zwei Bußen von je Fr. 5 (Anstände betreffend Gesundheitsscheine).

Solothnrn. Eine Buße von Fr. 40 (Fälschung eines Gesundheitsscheines) 5 je zwei Bußen von Fr. 10 und Fr. 5 (Mangel der Gesundheitsscheine) ; zwei Bußen von je Fr. 10 und eine Buße von Fr. 5 (Uebertretung der Vorschriften betreffend Fleischschau).

Schaffhausen. Eine Buße von Fr. 20, zwei Bußen von jeFr. 10 und eilf solche von je Fr. 5 (Nichtabgabe von Gesundheitsscheinen) ; je eine Buße von Fr. 10 und Fr. 5 an zwei Viehinspektoren (unterlassene Eintragung der Gesundheitsscheine in die Viehverkehrskontrole).

Waadt. Eine Buße von Fr. 20, zwei Bußen von je Fr. 10 und zehn Bußen von je Fr. 5 (Anstände betreffend Gesundheiisscheine); fünf Bußen von Fr. 10 (Uebertretung des Hundebaunes); eine Buße von Fr. 5 (Verkauf von Fleisch ohne vorhergehende Untersuchung).

Neuenburg. Eine Buße von Fr. 60 (Gesetzesverletzung)-

Rückweisungen.

Auf der Vieheinfuhrstation in St. Margrethen ist folgenden!

Transporten der beabsichtigte Uebertritt auf schweizerisches Gebiet verweigert worden : 1. Am 22. Juni einem Mastviehtransport von 28 Stück, deß Händlern Saborsky & Söhne in Wien angehörend, wegen unvollständigen Viehpässen und gleichzeitiger Konstatirung der Maul- und Klauenseuche anläßlich probeweiser Untersuchung. Der Transport kam zum Theil aus Ungarn.

2. Am 22. Juni in Ermanglung der vorgeschriebenen Viehpässe einer Wagenladung Mastochsen böhmischer Herkunft, dem Viehhändler Dedem in Bregenz angehörend.

Der Grenzthierarzt in St. Antönien hat sich veranlaßt gesehen, am 27. Juni wegen Mangel der vorgeschriebenen Gesundheitsscheine einen Transport von 12 aus dem Montafun herkommenden Schafen von der Einfuhr zurückzuweisen.

913 .A-ii. si a n cl.

Frankreich. Mai: Milzbrand, Departement Doubs, l Stall; Rauschbrand, Departement Doubs, 2 Ställe ; Rotz und Hautwurm, Departement Hoch-Savoyeu, 7 Ställe; Wuth, Departement HochSavoyen, l Fall, Departement Ain, 3 Fälle.

Baden. 1. bis 15. Juni: Rotz, 3 Fälle; Milzbrand, l Fall; Maul- und Klauenseuche, neu aufgetreten in Randegg, Amtsbezirk Konstanz und in Niefern und Oeschelbronn, Amtsbezirk Pforzheim.

Württemberg. Mai: Milzbrand, 36 Fälle > Rauschbrand, 2 Falle; Rotz, 8 Fälle, Ende des Monats 38 P der Ansteckung verdächtig; Maul- und Klauenseuche. 379 neue Fälle, Ende des Monats 264 Thiere verseucht und 176 Thiere verdächtig; Lungenseuche, l Fall, Ende Mai 10 Thiere der Ansteckung verdächtig; Räude, 3394 Schafe verseucht und verdächtig.

Oesterreich-Ungarn ist Jaut Ausweis vom 1. Juli frei von der Rinderpest. Am 30. Juni herrschte Lungen- Maul-und Rotz und Rauschseuche. KlauenHautund

Galizien . . . .

Mähren . . . .

Böhmen....

Nieder-Oesterreich Schlesien . . .

Tirol u. Vorarlberg (Egg, Bez. Bregenz) Ober-Oesterreich .

Steiermark . . .

Bukowina . . .

Ungarn (25. Juni)

Rothlauf.

wurm. Milzbrand.

Bezirke.

Bezirke.

Bezirke.

Wuth.

Bezirke.

seuche.

Bezirke.

5 14 29 7 6

241 20 122 11 2

-- -- -- -- --

-- -- -- -- --

-- -- -- -- --

-- -- -- -- --

-- 1 l -- 34

' l 2 3 20 69

-- -- -- -- --

-- -- -- -- --

-- -- -- -- --

-- -- -- -- --

Bezirke.

Italien. 3. bis 9. Juni: Piémont, Milzbrand, 4 Fälle, Rotz, l Fall; Lombardei, Milzbrand, 4 Fälle, Rotz, mehrere Fälle.

914

"V erzeiclmi ss der

Auswanderungs-Unteragenten, deren Anstellung vom Bundesrath unterm 5. Juli 1889 genehmigt worden ist.



Agentur Wirth-Herzog in Aarau:

Pfeiffer, Joh. Kaspar, Sohn, in St. Gallen.

Agentur Schneebeli & Cie. in Basel: Galletti, Silvio, in Contra (Tessin).

-A Agentur Rommel & Cie. in Basel : Baumgartner, Franz, in Solothurn.

Abplanalp, Melchior, in Brienz.

Bolle, Gustave Aloide, in Chaux-de-Fonds.

Agentur Louis Kaiser in Basel : Anhorn, Barthol.,- in Heiden.

Schenker, Oskar, in Chiasso.

Sassella, Giuseppe, in Lugano.

Pfenniger, Albert, in Luzern.

Rimensberger, Jakob, in St. Gallen.

Agentur Corecco & Brivio in Bodio: Cornetta, Maria, in Arogno (Tessin).

Agentur I. Leuenberger & Cie. in Biel: Hug, Albert Theophil, in Burgdorf.

Agentur A. Zwilchenbart in Basel : Sonderegger, Johann, in Chur.

Lâchât, Léon, in Bassecourt.

Burkhardt, Charles, in Basel.

Hofmann, Fritzj in Langnau.

Haller, Emile, in Neuchâtel.

Jaussi, Joh. Rud., in Thun.

915 Seit unserer letzten Publikation vom 8. Januar 1. Js. bis heute haben folgende Personen a u f g e h ö r t als U n t e r a g e n t e n zu f u n g i r e n: Agentur Louis Kaiser: Kupferschmid-Hefti, Rud., in Burgdorf.

Agentur Wirth-Herzog : Pfeiffer, Kaspar, Vater, in St. Gallen.

Agentur Corecco & Brivio : Bordelli, Francesco, in Locamo.

Terrazzini, Matteo, in Borgnone.

Agentur I. Leuenberger & Cie. : Bützberger, Johann, in Burgdorf.

Agentur A. Zwilchenbart : Hoenni, Adolphe, in Delémont.

Die früher bei der Agentur A. Zwilchenbart angestellt gewesenen Unteragenten A n t o n i o N e s s i und G i o v a n n i C o n s o l a s e l o in Locamo stehen nunmehr im Dienste der Agentur Co r e c c o & B r i v i o .

Herr H a n s K u p l i (Agentur A. Zwilchenbart) hat sein Domizil von Basel nach L o c a m o verlegt.

B e r n , den 5. Juli 1889.

Schweiz. Departement des Auswärtigen Abtheilung Auswanderungswesen.

916

Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.

Monat.

Januar bis Bade Mai Juni .

.

.

1889.

. 4200 .

397

bis Ende Juni .

. 4597 B e r n , den 10. Juli 1889.

[B. B. 89. m. 859.]

1888.

4312 540

Zu- oder Abnahme.

--112 --143

4852

-- 255

Eidg. statistisches BUreau.

Bekanntmachung.

Die Auswanderungsagentur Christ-Simmener in Genf ist infolge Ablebens der Firmainhaberin erloschen. Es wird deshalb die von derselben geleistete Kaution von Fr. 4 0 , 0 0 0 dem Eigenthümer der letztern auf A n f a n g N o v e m b e r 1889 z u r ü c k g e s t e l l t w e r d e n , sofern das unterzeichnete Departement bis zu jenem Zeitpunkt keine Kenntniß von Ansprüchen erhält, welche nach Maßgabe des Bundesgesetzes betreffend den Geschäftsbetrieb von Auswanderungsagenturen von Behörden, Auswanderern oder den Rechtsnachfolgern von solchen gegen die obengenannte Agentur geltend gemacht werden wollen.

B e r n , den 8. November 1888.

12 [ /io] Schweiz. Departement des Auswärtigen: Auswanderungswesen (Administrative Sektion).

Bekanntmachung.

Vom 20. April bis 11. Mai 1890 wird in Buenos-Aires eine landwirtschaftliche Ausstellung abgehalten werden, welche folgende Abtheilungen umfassen wird : 1) Vieh, Hausthiere^ Geflügel; 2) Maschinen und Geräthe; 3) Landwirtschaftliche Erzeugnisse; 4) Pläne, Modelle und Beschreibungen landwirtschaftlicher Betriebseinrichtungen.

917 Die beiden ersten Abtheilungen werden international sein, und
Das ausführliche Reglement und Programm dieser Ausstellung kann von den Interessenten von unterzeichneter Stelle bezogen werden.

B e r n , den 26. Juni 1889.

3 f/ ] Schweiz. Landwirthschafts-Departement.

Bekanntmachung.

Revision des schweizerischen Zolltarifs.

Die schweizerische Bundesverßammlung hat in ihrer letzten Dezembersession folgendes Postulat aufgestellt: ,,Der Bundesrath wird eingeladen, rechtzeitig eine Revision des Zolltarifs anzubahnen und über dieselbe Bericht und Antrag vorzulegen."

Um in den Stand gesetzt zu werden, die Vorarbeiten zu dieser Tarifrevision sobald wie möglich beginnen zu können, läßt das unterzeichnete Departement an alle hiebei interessirten Kreise der Industrie, der Landwirthschaft, des Handels und der Gewerbe die Einladung ergehen, allfällige Begehren um Aenderung einzelner Tarifpositionen mit zudienender, aber kurzer Begründung und bestimmt formulirten Anträgen beförderlichst einreichen zu wollen.

Es wird hiebei bemerkt, daß eine gleichlautende Einladung direkt, an die Kantonsregierungen, sowie an den Vorort des schweizeTischeii Handels- und Industrievereins, an das LandwirthschaftsDepartement zu Händen der landwirtschaftlichen Kreise und an den Centralvorstand des schweizerischen Gewerbevereins ergangen ist, welche Behörden und Vorstände in erster Linie dazu berufen erscheinen, daherige Petitionen von Angehörigen des betreffenden Kantons, beziehungsweise der betreffenden Berufsklassen entgegenzunehmen und dieselben in Form einer Kollektiv vorläge an die Zollbehörde weiterzuleiten.

Als Schlußtermin für diese Eingaben ist der 31. August 1889 festgesetzt.

· B e r n , den 17. April 1889.

Schweiz. Zolldepartement.

918

Bekanntmachung.

Keprodnzirt.

Von Seite des Schweiz. Handelsstandes wird häufig Beschwerde darüber geführt, daß Waarensendungen aus dem Auslande außer den Zollgebühren sich noch mit weitern Gebühren, unter der Angabe ,,für Zollbehandlunga, ,,Provision", ,,Deklaration", ,,Revision" u. s. w., belastet finden.

In Wiederholung früherer Bekanntmachungen wird hiemit neuerdings aufmerksam gemacht, daß solche Gebühren weder vom Schweiz.

Zollpersonal, noch für Rechnung der Zollverwaltung bezogen, sondern daß seitens der letztern einzig und allein die tarifmäßigen Zollgebühren erhoben werden. Reklamationen wegen Bezuges von Nebengebühren sind daher nicht an die Zollverwaltung, sondera an diejenige Stelle (Speditor oder Güterexpedition an der Grenze), welche die Zollabfertigung vermittelt, zu richten.

Zugleich wird aufmerksam gemacht, daß die Deklaranten (resp.

die Speditoren oder Güterexpeditionen), welche den Zollstättea Kollektiv - Deklarationen abgeben, die Waarensendungen an verschiedene Adressaten umfassen, dafür entsprechende Kollektiv-Zollquittungen empfangen. Diese bleiben in Händen der Deklaranten,.

wogegen die Einfuhrfrachtbriefe mit einem zollamtlichen Stempet abgestempelt werden, aus welchem der Name der Zollstätte und der Betrag des erhobenen Zolles ersichtlich ist.

Derjenige Waarenempfänger, welcher eine Zollquittung zugestellt zu erhalten wünscht, hat zu diesem Ende dafür zu sorgen,, daß für ihn bestimmte Waarensendungen durch den Deklarante» jeweilen mit einer besondern Deklaration zur Verzollung angemeldet werden, in welchem Falle auch eine besondere Zollquittung ausgefertigt wird.

B e r n , den 1. Februar 1887.

Eidg. Oberzolldirektion.

919*

Inhalt des schweizerischen Handelsamtsblattes, M 119, vom 6. Juli 1889.

Abhanden gekommene Werthtitel. Rechtsdomizile. Handelsregistereinträge. Erfindungspatentliste. Uebersicht über die von der Bundesversammlung in der letzten Sommersession behandelten Geschäfte. Situation ausländischer Banken.

As 120, vom 8. Juli 1889.

Abhanden gekommene Werthtitel. Rechtsdomizile. Handelsregistereinträge. Zolltarifentscheide im Juni. Landwirthschaftliche Ausstellung in Buenos-Aires. Zollwesen: Philippinen-Inseln. Situation ausländischer Banken.

jT» 121, vom 9. Juli 1889.

Abhanden gekommene Werthtitel. Rechtsdomizile. Handelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken. Wochensituation der Emissionsbanken. Bilanz pro 1888 der Transportversicherungsgesellschaft ,,Schweiz* in Zürich und der Schweiz. Unfall versieherungsaktiengesellschaft in Winterthur. Einfuhr in den freien Verkehr im Juni 1888 und 1889. Handelspolitik der nächsten Zukunft. Einfuhr von Schuhwichse in Ungarn. Telegramme.

jT» 122, vom 11. Juli 1889.

Abhanden gekommene Werthtitel. Rechtsdomizile. Handelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken. Bilanz pro 1888 der Basler Rückversicherungsgesellschaft, der Lebensversicherungsaktiengesellschaft ,,Germania" in Stettin und der Allgemeinen Renten-^ Kapital- und Lebensversicherungsbank ,,Teutonia tt in Leipzig.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1889

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

30

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

13.07.1889

Date Data Seite

905-919

Page Pagina Ref. No

10 014 481

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.