FF 2022 www.droitfederal.admin.ch La version électronique signée fait foi

Procédure de consultation

Département fédéral de justice et police Révisions partielles de quatre ordonnances d'exécution de la loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication (LSCPT) Cette révision permet d'intégrer dans l'OSCPT les innovations liées à la technologie 5G. Le projet contient par ailleurs d'autres modifications, notamment d'ordre technique. Au vu de l'introduction dans l'OSCPT de cinq types de renseignements et de quatre types de surveillance, l'annexe de l'ordonnance sur les émoluments et les indemnités (OEI-SCPT) doit également être complétée. Enfin l'occasion est saisie pour modifier certaines dispositions de l'OME-SCPT, comme les délais de traitement, et de l'OST-SCPT tels que les accès du Service SCPT aux données du système de traitement.

Date d'ouverture: 16 février 2022 Date limite: 23 mai 2022 Le dossier envoyé en consultation ainsi que les autres informations, telles que les personnes de contact, peuvent être consultés à l'adresse suivante: https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2021/96/cons_1

24 février 2022

2022-0509

Chancellerie fédérale

FF 2022 441

FF 2022 441

2/2