1349

# S T #

Bekanntmachungen von

Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

51. Wochenbülletin Über die Geburten und Sterbefälle.

Tom 15. bis 21. Dezember 18S9.

Während der verflossenen Woche sind dem eidg. statistischen Bureau von den Civilstandsbeamten der 15 größern städtischen Gemeinden der Schweiz, nämlich: Zürich, Genf, Basel, Bern, Lausanne, St. Gallen, Chaux-de-Fonds, Luzern, Neuenburg, "Winterthur, Biel, Herisau, Sehaffhausen, Freiburg und Locle, deren Gesammtbevölkerung 480,388 beträgt, 228 Lebendgeburten, 152 Sterbefälle und 8 Todtgeburten angezeigt worden. Außerdem von auswärts: 10 Geburten, 31 Sterbefälle und l Todtgeburt, Von den Verstorbenen waren 22 im ersten Lebensjahre, außerdem 2 von auswärts kommend.

An den meist verhütbaren Krankheiton starben 11. Außerdem 2 von auswärts Gekommene, d. h. welehe ihren Wohnsitz in einer andern Ortschaft hatten.

Es starben : an Masern l in Schaffhausen von Mett-Schlatt kommend ; -- an Scharlach 0 ; -- an Diphtheritis und Croup 6 (l in Wiedikon, l in Genf-Stadt, 2 in Bern, l in St. Gallen, l in Schaff hausen") ; -- an Keuchhusten 2 (l in Chaux-de-fonds und l in Herisau); -- an Rothlauf 2 (l in Plainpalais und l in Freiburg): - an Typhus 2 (l in Basel von Birsfelden kommend und l in Neuenburg); -- an infektiösen Kindbettkrankheiten 0; -- an Darmkatarrh der kleinen Kinder 10 (l in Außersihl, l in Eaux-Vives, 3 in Basel, l in Lausanne, l in St. Gallen von Tablât kommend, l in Chaux-de-fonds von Locle kommend und l in Neuenburg).

1350 26 Todesfalle sind als Opfer der Lungenschwindsucht angegeben; -- 21 sind infolge akuter Krankheiten der Athmungsorgane gestorben, außerdem l von auswärts;-- 1l infolge organischer Herzfehler, außerdem l von auswärts; -- 7 an Schlagfluß; -- infolge Unfall starben 3, außerdem 2 von auswärts; -- durch Selbstmord 3; -- 6 Kinder starben infolge angeborner Lebensschwäche, und 8 Greise infolge Altersschwäche.

Auf l Jahr und 1000 Einwohner berechnet, ergibt sich für obgennnnte Städte eine Totalsterblichkeitsziffer von 16,5 °/oo, für die 4 vorhergehenden Wochen eine solche von 18,3, 16,6, 19,0, 15,5 °/oo.

M o r b i d i t ä t.

Vom 15. bis zum 21. Dezember 1889 sind folgende Fälle von ansteckenden Krankheiten angezeigt worden: i. Pocken und modiflzirte Blattern.

0.

2. Masern.

Schaffhausen in Thaingen. -- 10 in Wiedikon, 0. -- Neuenburg ton): 4 Fälle.

(Kanton) : l Fall in Schaffhausen und viele Fälle Groß-ZUrictl : 42 Fälle, wovon 21 in Außersihl, 6 in Zürich u. s. f. -- Basel-Stadt: 0. -- Bern: (Kanton): l Fall in St. Sulpice. -- Waadt (Kan3. Scharlachfieber.

Schaffhausen (Kanton): 0. -- Groß-ZUrich: l Fall in Außersihl. -- Basel-Stadt: 7 Fälle. -- Bern: 7 Fälle, wovon 3 (Geschwister) im weißen Quartier, je 2 Fälle (Geschwister) im grünen Quartier und in der Lorraine. -- Neuenburg (Kanton): l Fall in Neuenburg. -- Waadt (Kanton): 2 Fälle.

t. Diphtheritis und Croup.

Schaff hausen (Kanton): 2 Fälle in Schaff hausen. -- GroßZUrich: 17 Fälle, wovon 8 in Riesbach, 4 in Außersihl etc. -- Basel-Stadt: 4 Fälle. -- Bern: l Fall an der Matte. -- Neuenburg (Kanton) : l Fall in Figurier. -- Waadt (Kanton) : l Fall.

1351

5. Keuchhusten.

Schaffhausen (Kanton): l Fall in Schaffhausen. -- Groß-ZUrich: 1 Fall in Außersihl. -- Basel-Stadt: 4 Fälle. -- Neuenburg (Kanton): 0. te

6. Varicellen.

Schaffhausen (Kanton): l Fall in Schaffhausen. -- Groß-Zllrich: 13 Fälle, wovon 8 in Riesbacli, 2 in Zürich und je l in Enge, Oberstraß und Hirslanden. -- Basel-Stadt: 6 Fälle. -- Neuenburg (Kanton): l Fall in St. Sulpico.

7. Roseola.

0.

8. Rothlauf.

Schaffhausen (Kanton): 0. -- Groß-ZUrich: 2 Fälle in Hirs landen. -- Basel-Stadt: 4 Fälle. -- Olten-Gösgen: l Fall in Hagendorf. -- Neuenburg (Kanton): 0.

9. Typhus.

Schaff hausen (Kanton): 0. -- Groß-ZUrich: 0. -- Basel-Stadt: 2 Fälle. -- Bern: 0. -- Neuenburg (Kanton)-. 0. -- Waadt (Kanton): 0.

10. Puerperalfteber.

Schaff hausen (Kantoo): 0. -- Groß-ZUrich: 0. -- Basel-Stadt: 0. -- Bern: 0. -- Neuenburg (Kanton): 0. -- Waadt (Kanton): l Fall.

Es werden uns viele Fälle von Influenza in vielen Ortschaften gemeldet, oft hegleitet von Pneumonie.

In allen obbenannten Ortschaften sind Präveutivmaliregeln getroffen worden ; die Anzeige der Fälle beweist überdies, daß die Behörden und Aerzte der Gesundheilspolizei die nöthige Aufmerksamkeit widmen.

Die Anzeigen aus den andern Kantonen werden im Monatsbericht mitgetheilt werden.

Eidg. statistisches BUreau.

co Ut to

Eidg-. Medizinalprüfugen.

Während des II. Semesters 1889 haben folgende Medizinalpersonen nach abgelegter Prüfung das eidgenössische Diplom erhalten: Name und Vorname.

Als Aerzte: Auekenthaler, Hugo Stauffer, Heinrich Schütz, Paul Dnfonr, August Dasen, Fritz Spirig, Wilhelm Lanz, Otto Eossiaud, Jean Trösch, Friedrich Perret, Heinrich Schrantz, Alfred Nydegger, Budolf Fumaseli, Domenico Adsersen, Dr. William Arnold, Fidel Blnhm, Agnes Diethelm, Arnold (iaffron, Dr. Eduard Gimmel, Karl

Heimutort.

Puily Bern Sumiswald Châtelard Bern Widnau Gondiswyl Neuenbnrg Thunstetten Bolle Lavigny Bern Vaglio Kopenhagen Sehlierbach Konstantinopel Lachen Lippstadt Arbon

Kanton oder Land.

Waadt Bern ft

Waadt Bern St. Gallen Bern Xeuenburg Bern Waadt n

Bern Tessi n Dänemark Luzern Türkei Schwyz Preußen Thnrgan

Geburts- Prüfungsjahr.

ort.

Wohnort.

1864 1864 1865 1865 1863 1863 1865 1865 1863 1863 1865 1862 1863 1858 1863 1862 1864 1861 1863

Le Verger s./Lansanne Neuenbnrg Bern Lausanne Bern Korschach Steffisbnrg Neuenburg Wimmis Crissier b./Lausanne Lonay b./Morges Bern Vaglio Pluntern Zürich Oberstraß Lachen Fhmtern Arbon :

Bern.

,

n

:

n

1

»

l

»

j

Zürich. '

»

l i

·n n n

» ,

Heimatort.

Name und Vorname.

Kanton oder Land.

Wohnort.

Geburts- Prüfungsort.

jahr.

Als Aerzte: Hauser, Friedrich Häberlin, Viktor Horl acher, Jakob Kruker, Max Ritzler, Karl Roth, Julius Schmid, Joseph Spörri, Karl Staub, Heinrich Wälder, August Wildbolz, Robert Bruhin, Ferdinand Burkhardt, Ludwig Freuler, Kaspar Rahm, Eugen Rüdin, fauline Schnyder, Rudolf Simon, Ferdinand Winterhalter, Elisabeth Wyrsch, Jakob Michel, Alfred Mamie, Karl Schlegel, Hans Greßly, Oskar Arnd, Karl Neisse, Kudolf Eberhard, Jakob

Stadel Bürglen Umikon Wipkingen Zürich Hirslanden Baar Bauma Oberrieden Senken Bern Schübelbach Basel Ennenda Unter-Hallau St. Gallen Lohn Neumarkt München Bnochs Ölten Bonfol Sevelen Solothurn Bern n

Mimehringen

Zürich Thurgau Aargau Zürich ·n

Zug

Zürich

n *

Bern Schwyz Basel Glarus Schaffhansen St. Gallen Solothurn Preußen Bayern Unter walden n.d. W.

Solothnrn Bern St. Gallen Solothurn Bern

ü «

Zürich St. Galleu Umikon Zürich Enge Hirslanden Baar ßauma Seen Zürich-Hottingen Zürich Schubelbach Flnntern Riesbach Schaffhausen Zürich Rüti 0 b erstraß-Zürich n

Buochs Bern Münster (Bern) Bern Solothurn Bern n n

1863 1865 1863 1864 1864 1865 1864 1861 1866 1864 1865 1859 1865 1865 1865 1866 1863 1862 1856 1862 1864 1864 1866 1864 1865 1866 1864

Zürich.

n

,,

Be n.

1

1 CO

tu 00

1i

fiume ìMid Vorname.

Als Aerzte: Hämmig, Julius Steiger, Adolf Hegg, Emil Minnich, Walter Mauerhofer, Heinrich Speiser, Emil Kleiber, Job. Jakob Adam, Alfred Salzer, Slax Wild, Georg Real, Robert Schröder, Richard Sondereggev, Hermann Erismann, Julius Plötz, Alfred Schibier, Dr. Wilhelm Audéoud, Heinrich Roux, Adrian Bornet, Heinrich Bontems, Eduard Tidey Stuart, Alexander Carrière, Heinrich

Heimatort.

Uster Flawyl Schupfen Baden Burgdorf Basel Senken Allschwyl Wintertnur St. Gallen Rappers wyl Berlin Heiden Beinwyl a. See Wytikon Walterswyl Genf it Freibnrg Villeneuve Beading Dardagny

Kanton oder Land.

Zürich St. Gallen Bern Aargau Bern Basel Baselland *

Zürich St. Gallen » Preußen Appenzell Aargau Zürich Solothnrn Genf n

Freiburg Waadt England Genf

Wohnort.

Fluntern-Zürich Flawyl Bern Baden Bern Basel

Geburts- j Prüfmigsjahr. '· ort.

Villeneuve London Genf

1861 1862 1864 1864 1865 1863 1863 1864 1865 1865 1863 1865 1864 1«63 1860 1861 1864 1864 1853 1865 1858 1865

Lausanne Bern Cernier

1865 1864 1864

n n n

n

Ronsdorf Basel Beinwyl Zürich-Oberstraß Aarau Genf n n

Bern.

n n n

Ba"sel.

n n n n n

i

n n

Genf.

n ji n

i

n

1

T!

Als Apotheker: Golaz, Henri Julien Schönbächler, Anton Béguin, Eduard

L'Abbaye Sckwyz Rochefort

Waadt Schwyz Nenenburg

Lausanne.

Bern.

Zürich.

co UT *-

Name und Vorname.

\ Als Apotheker: 1 Krait, Fritz Meyer, Theodor Spillmann, Emil Hugueuin, Theodor Wachsmuth, Adolf Als Thierärzte: Altenbach, Joseph Brandenberg, August Iwanoff, Jordan Theiler, Arnold Trautweiler, Jos. Adolf Treichler, Arnold,'

Heimatort.

Kanton oder Land.

Wohnort.

jögg- Prüfwngsort.

Brugg Affoltern a. A.

Zug La Sarraz Genf

Aargau Zürich Zug Waadt Genf

Brugg Affoltern a./A.

Zug Eclépens Genf

1864 1860 1863 1863 1862

Zürich.

Rodersdorf Zug Tultscha Hasle Lanfeuhurg Richtersweil

Solothurn Zug Bulgarien Lnzern Aargau ,,.. p , Zürich

Rodersdorf Zug Zürich Frick Laufenhurg Richtersweil

1861 1866 1864 1867 1867 1868

Bern.

Zürich.

n

Genf.

n

n n T)

n

B e r n , den 28. Dezember 1889.

Eidg. Departement de» Innern.

1 w 5 5

1356

Bekanntmachung betreffend die eidg. Handelsstatistik.

Ausfuhrdeklarationen für seidene und baumwollene Gewebe, Wirkwaaren aller Art, Maschinen, Schuhwaaren, Tabak und Cigarren.

Die Exporteure der genannten Industrien werden hiemit benachrichtigt, daß für die nachstehend erwähnten Nummern des statistischen WaarenVerzeichnisses vom 1. Januar 1890 an nur solche Ausfuhrdeklarationen entgegengenommen werden, welche vom Versender selbst ausgestellt, resp unterzeichnet sind.

Schnilie.

Nr. 85 ,, 86 v 87 ,, ,, ,,

Ungefütterte Lederschuhe.

Gefütterte Lederschuhe.

Schuhe mit Ledersohle aus Halbseide, Seide oder Sammt.

88 Schuhe mit Ledersohle aus andern Geweben (Lastaings etc.).

89 a Vorgearbeitete Bestandtheile von Schuhwaaren, aus Leder.

89 Vorgearbeitete Bestandtheile von Schuhwaaren, andere.

IVTascliinen.

Nr. 105 ,, ,, ,, ,,

105 o 105 b 105 c 105 d

,, ,, ,, ,, ,, ,,

105 h 105 i 106 107 108 109

Maschinen und fertige Maschinentheile, nachstehend nicht genannte.

Lokomobile.

Dampfkessel.

Eiserne Konstruktionen etc.

Webstühle und Webereimaschinen.

105 e einnadlige.

105 f mit Schiffchen.

105 g andere.

Müllerei- und landwirtschaftliche Maschinen.

Nähmaschinen und Strickmaschinen.

Lokomotiven.

Roh vorgearbeitete Maschinentheile.

Treibriemen.

Kratzen und Kratzenbeschläge.

1

1357

Nr. 112 ,, 112 a ,, 113

Eisenbahn-Personenwagen.

Bisenbahn-Güterwagen.

Schiffe.

Nr.

T) ,, ,,

237 238 239 240

Tabak.

Rohtabak, Tabakblätter und Saucen.

Carotten und Stangen zur Schnupftabakfabrikation.

Rauch-, Schnupf- und Kautabak.

Cigarren und Cigaretten.

Nr.

T, ,, T, ,, ,, ,,

286 286 a 2866 286 c 287 287 a 287 c

Nr.

,, ,, ,,

319 Gewebe von reiner Seide.

319 a ,, Floretseide.

fl 319 6 ,, ,, Halbseide.

319 c Seidenbeuteltuch (schon seit 1. Mai 1889").

Ba/tum-wollg-ewetoe.

Gebleichte Baumvvollgewehe.

Buntgewebte ,, Gefärbte ,, Bedruckte ,, Broschirte ,, Baumwollsammt-und sammtartige Gewebe.

Gemusterte Baumwollgewebe (Piques, Basins, Damast, Brillantes).

Seidenstoffe.

Strumpfwaareti.

Nr. 291 Baumwollene Strumpfwaaren, ohne Näharbeit.

,, 304 Leinene ,, ,, ,, ,, 321 Seidene ,, ,, ,, 338 Wollene B ,, 358 bl » 8 Genähte Wirkwaaren aus Baumwolle.

359 b ,, Wolle oder Halbwolle.

fl fl fl 360 a ,, ,, ,, Seide oder Halbseide.

r Von Speditoren und Vevkehrsanstalten ausgestellte Ausfuhrdeklarationen sind demnach für vorstehend erwähnte Waarenartikel vom 1. Januar 1890 hinweg nicht mehr zuläßig.

B e r n , den 26. Dezember 1889.

Eidg. Zolldepartement.

Bnndesblatt. 41. Jahrg. Bd. IV.

91

1358

Bekanntmachung.

Im Laufe des IV. Quartals 1889 haben als Auswanderung^Unteragenten zu fungiren aufgehört: Von der Agentur Louis Kaiser in Basel: Hv. Pietro Ulrich in Belliozona.

,, Job. Aebersold in Oberdiesbach.

Von der Agentur A. Zwilchenbart in Basel: Hr. Samuel Blesi in Schwanden (Glarus).

,, Fritz Hofmann in Langnau.

Von der Agentur Corecco & Brivio in Bodio: Mme Maria Cornetta in Arogno (Tessin).

Folgende Unteragenten sind in den Dienst anderer Agenturen übergetreten : Hr. Andreas Iselin in Glarus, von Wirth-Herzog zu ßornmel & Cie.

,, Heinrich Oertly in Ennenda, von Rommel &Cie. zu A.Zwilchenbart.

B Silvio Galletti in Tenero, von Sclmeebeli & Cie. zu Corecco
Als Unteragenten sind angestellt worden : Von der Agentur Louis Kaiser in Basel: Hr. Hermann Arnold in Basel.

,, Jean Oes in Basel.

B e r n , den 28. Dezember 1889.

Schweiz. Departement des Auswärtigen, Auswanderungswesen.

1359

Bekanntmachung.

Das unterzeichnete Departement hat, auf erfolgte Anmeldung hin, gemäß den Bestimmungen des bezüglichen Bundesrathsbeschlusses vom 16. Juni 1884 und der Réglemente liiezu vom 16. März und 16. Juni 1885.

Hrn. Eduard Hagger, von Altstätten /St. Gallen/, » Werner Kabelt, von Marbach /St. GallenJ und » Eduard Schmid, von Flims (GraubündenJ wählbar an eine höhere kantonale Forststelle im eidgenössischen Forstgebiet erklärt.

B e r n , den 21. Dezember 1889.

Schweizerisches Industrie- und Landwirthschaftsdepartement, Abtheilung Forstwesen.

Bekanntmachung.

Nachdem der Austausch der Ratifikationsurkunden über dea neuen Handelsvertrag zwischen der Schweiz und Belgien *) am 14. d. in Bern stattgefunden hat, wird der Vertrag mit dem 29. d.

M. in Kraft treten.

B e r n , den 16. Dezember 1889.

Die Bundeskanzlei.

*) Siehe Bundeeblatt Jahrg. 1889, Bd. IV, Seite 327 n. ff.

Bekanntmachung.

Eeproduzirt.

Die im Königreich Italien gebornen Söhne von Schweizern, welche seit zehn Jahren in Italien domizilirt waren, als jene geboren wurden (der Aufenthalt als Kaufmann gilt nicht als Domizil), werden hiemit benachrichtigt, daß sie gemäß Artikel 8 des italienischen Civilgesetzbuches von den italienischen

1360 Behörden als Italiener angesehen und daher zum Militärdienst in der italienischen Armee einberufen werden müssen, sofern sie nicht im Laufe des auf die erlangte Volljährigkeit folgenden Jahres, d. h. nach zurückgelegtem 21. Altersjahre, vor dem Civilstandsbeamten ihres Wohnortes, wenn sie in Italien wohnen, oder vor den diplomatischen oder Consular-Agenten des Königreichs Italien, wenn sie außerhalb dieses Königreichs wohnen, eine Erklärung abgeben, daß sie die Eigenschaft als Fremde annehmen und daher die schweizerische Nationalität beibehalten wollen, -- Alles im Sinne von Artikel 5 des erwähnten italienischen Civilgesetzbuches.

Perner werden sie in Kenntniß gesetzt, daß. nach Artikel 4 des Niederlassungs- und Konsularvertrages zwischen der Schweiz und Italien vom 22. Juli 1868 sie nicht in den italienischen Militärdienst berufen werden dürfen, bis sie das Alter der Majorennität gesetzlich erreicht haben.

R o m , im Februar 1879.

Die Schweiz. Gesandlschaft in Italien.

Indem der schweizerische Bundesrath die Veröffentlichung der vorstehenden Bekanntmachung anordnet, glaubt er zugleich die Kantonsregienngen, sowie die Gemeindebehörden darauf aufmerksam machen zu sollen, daß gemäß der Erklärung zu dem Niederlassungs- und Konsularvertrage mit Italien vom 22. Juli 1868 diejenigen Italiener, welche infolge Verzichtes, oder Erwerbung eines fremden Bürgerrechtes, oder wegen Annahme eines Amtes von einer fremden Regierung ohne Bewilligung ihrer heimatlichen Regierung, die italienische Nationalität verlieren, dennoch vom Militärdienste in der italienischen Armee nicht enthoben sind, noch von den Strafen, welche diejenigen treffen, die gegen ihr Vaterland (Italien) die Waffen tragen (Artikel 11 und 12 des bürgerlichen Gesetzbuches von Italien).

Die Söhne eines Italieners, welche ihm im Auslande geboren worden sind, b e v o r er die italienische Nationalität verloren hat, werden als Italiener betrachtet.

Sie werden selbst dann als Italiener betrachtet, wenn sie geboren sind, n a c h d e m ihr Vater die italienische Nationalität verloren hat, sofern sie im Königreich Italien geboren sind und dort wohnen. In diesem Falle sind sie aber berechtigt, während des Jahres, welches dem Zeitpunkte des Eintrittes ihrer Volljährigkeit folgt, für die neue Nationalität ihres Vaters zu optireu. (Siehe Artikel 5 des zitirten Gesetzbuches.)

Die Söhne eines Italieners, welche ihm im Auslande geboren worden sind, n a c h d e m er die italienische Nationalität verloren hat, werden als Fremde betrachtet, es sei denn, daß sie nach den im Artikel 5 des italienischen Civil-Gesetzbuches vorgeschriebenen Formen für die italienische Nationalität optiren und im Laufe des auf die Option folgenden Jahres im Königreiche Italien den Wohnsitz nehmen.

Sie werden ebenfalls als Italiener betrachtet, wenn sie in Italien ein öffentliches Amt angenommen, oder wenn sie in der Landarmee, oder bei den Seetruppen gedient, oder in anderer Weise im Königreiche der Militärdienstpflicht genügt haben, ohne wegen ihrer Eigenschaft als Fremde Einwendung zu erheben.

B e r n , im Februar 1879.

Die Schweiz. Bnndeskauzlci.

1361

Inhalt des schweizerischen Handelsamtsblattes, JV° 193, Tom 19. Dezember 1889.

Handelsregistereinträge.

Fabrik- und Handelsmarken. ,Erflndungspatentliste. Liste der Muster und Modelle. Tarifentscheule des eidg. Zolldepartements im November 1889.

JV» 194, vom 21. Dezember 1889.

Abhanden gekommene Werthtitel. Rechtsdomizile. Handelsregistereinträge. Post. Bilanzen von Versicherungsgesellschaften pro 1888. Pariser Weltausstellung. Handelsvertrag zwischen der Schweiz und dem Kongostaat. Italienische Weine. Situation ausländischer Banken.

JV» 195, vom 2e. Dezember 1889.

Abhanden gekommene Werthtitel.

Handelsregistereinträge.

Fabrik- und Handelsmarken. Bilanz einer Versicherungsgesellschaft pro 1888.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1889

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

54

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.12.1889

Date Data Seite

1349-1361

Page Pagina Ref. No

10 014 650

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.