301

ses fonctions de commis de seconde classe à la régie fédérale des chevaux à Thoune.

Le capitaine Louis Kormann, à la Chaux-de-Fonds, actuellement dans le service territorial, est nommé quartiermaître du régiment 51 d'infanterie de forteresse.

# S T #

PUBLICATIONS DES

DÉPARTEMENTS ET D'AUTRES ADMINISTRATIONS DE LA CONFÉDÉRATION

Département politique.

Nombre des émigrants de la Suisse pour les pays d'outre-mer.

Mois.

1914

Janvier jusqu'à fin mars.

. 1503 Avril 578 Janvier jusquà fin avril .

. 2081 Berne, le 18 mai 1914.

1913.

1565 777 2342

Accroissement on décroissement

-- 62 -- 199 -- 261

Bureau fédéral c'émigration.

(Feuille fédérale 1914, IL 649.)

302 Département de justice et police.

Modifications dans la répartition des arrondissements de l'état civil des Grisons.

1° Suivant un arrêté du 21 janvier 1913 du gouvernement du canton des Grisons, la communes de Latsch a été réunie à celle de Bergün. L'arrondissement de l'état civil formé par la nouvelle commune de Bergün a reçu le nom de Bergün-Latsch et a son siège à Bergün.

2° La commune de Selma, qui a jusqu'ici fait partie de l'arrondissement de l'état civil de Cauco, en a été détachée et forme le nouvel arrondissement de Selma, avec siège à "Selma.

Berne, le 15 mai 1914.

[2.].

Département fédéral de justice et police.

# S T #

MISE AU CONCOURS DE

TRAVAUX, DE FOURNITURES ET DE PLACES ANNONCES ET INSERTIONS

TRAVAUX Département dé l'intérieur.

Direction des constructions fédérales.

Hôtel des téléphones de la Brandschenkestrasse, à Zurich.

Sont mis au concours les travaux, de terrassement, de maçonnerie et de pierre de taille en pierre dure et en pierre factice, ainsi que les travaux en béton arine, pour l'hôtel des téléphones de la Brandschenkestrasse, à Zurich.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

PUBLICATIONS DES DÉPARTEMENTS ET D'AUTRES ADMINISTRATIONS DE LA CONFÉDÉRATION

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1914

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

20

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

20.05.1914

Date Data Seite

301-302

Page Pagina Ref. No

10 080 299

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.