786

# S T #

Botschaft des

Bundesrathes an die Bundesversammlung, betreffend Nachtragskredite für die Alkoholverwaltung.

(Tom 22. November 1889.)

Tit.

Wir haben die Ehre, Ihnen für die Alkoholverwaltung folgende Nachtragskreditbegehren für das laufende Jahr zu unterbreiten:

K. Verwaltung.

5. B ü r e a u k o s t e n Fr. 12,000 Von dem uns gewährten Kredit von Fr. 15,000 wurden bis zum 1. November Fr. 12,675. 46 verbraucht, während wir bis Ende Jahres noch folgende Ausgaben zu bestreiten haben werden : Tilgung des Büreau-Inventarbestandes pro 31. Dezember 1888 durch die laufende Betriebsrechnung, gemäß Verfügung unseres Finanzdepartements .

.

.

.

.

. F r . 7,646. 8 5 Für Mobiliaranschaffungen ,, 3,000. -- Verschiedene ausstehende Rechnungen, wie Druck des Geschäftsberichtes etc.

.

.

,, 4,000. -- Fr. 14,646. 85 Wir sehen uns daher genöthigt, um einen Nachtragskredit im obgenannten Betrage einzukommen.

G. Frachten .

Fr. 12,000

Der Budgetansatz von Fr. 150,000 für Frachten von gebrannten Wassern und leeren Gebinden reicht für das laufende Jahr -nicht aus. Die Ueberschreitung des Kredites rührt hauptsächlich von der bedeutenden Geschäftszunahme infolge Monopolisirung des Brennsprits her.

787

Wir stellen deßhalb das Begehren um einen Nachtragskredit ,, .

. F r . 12,000 Indem wir Ihnen diese Nachtragskredite im Gesammtbetrage von Fr. 24,000 zur Genehmigung empfehlen, benützen wir diesen Anlaß, Sie unserer Hochachtung zu versichern.

B e r n , den 22. November 1889.

Im Namen des Schweiz. Bundesrathes, Der V i z e p r ä s i d e n t : von

L. Ruchonnet.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft : Ringier.

(Entwurf)

Bundesbeschluß betreffend

Nachtragskredite für die Alkoholverwaltung pro 1889.

Die Bundesversammlung der schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht einer Botschaft desBundesrathes vom 22. November 1889, beschließt: Es werden dem Bundesrathe für die Alkoholverwaltung folgende Nachtragskredite bewilligt : K. Verwaltung.

5. B ü r e a u k o s t e n G. Frachten

Fr. 12,000 ,, 12,000

Fr. 24,000

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Botschaft des Bundesrathes an die Bundesversammlung, betreffend Nachtragskredite für die Alkoholverwaltung. (Vom 22. November 1889.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1889

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

50

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.11.1889

Date Data Seite

786-787

Page Pagina Ref. No

10 014 606

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.