FF 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata č quella determinante

Decreto federale sugli aiuti finanziari destinati ad aumentare il numero di diplomi in cure infermieristiche nelle scuole universitarie professionali cantonali

Disegno

del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto l'articolo 48 capoverso 4 lettera b della legge federale del 30settembre 20111 sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero; visto il messaggio del Consiglio federale del 25 maggio 20222, decreta:

Art. 1 L'attuazione delle misure volte ad aumentare il numero di diplomi in cure infermieristiche nelle scuole universitarie professionali cantonali č finanziata come segue:

1 2 3 4

a.

per le misure da attuare entro la fine del 2024, nel quadro del credito d'impegno previsto nel decreto federale del 16 settembre 20203 sui crediti secondo la legge sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero negli anni 2021­2024 in combinato disposto con il decreto federale Ia del 16 dicembre 20214 concernente il preventivo per il 2022, possono essere negoziati crediti per un importo massimo di 9 milioni di franchi;

b.

i 16 milioni di franchi al massimo necessari per finanziare le misure a partire dal 2025 saranno richiesti nel quadro del messaggio sulla promozione dell'educazione, della ricerca e dell'innovazione negli anni 2025­2028.

RS 414.20 FF 2022 1498 FF 2020 7519 Il decreto federale č disponibile al seguente indirizzo: www.efv.admin.ch > Rapporti finanziari > Rapporti finanziari > Decreti federali > Decreto federale 2022 con PICF 2023­2025.

2022-1644

FF 2022 1501

Aiuti finanziari destinati ad aumentare il numero di diplomi in cure infermieristiche nelle scuole universitarie professionali cantonali. DF

FF 2022 1501

Art. 2 Il presente decreto entra in vigore soltanto unitamente alla legge federale del ...5 sulla promozione della formazione in cure infermieristiche.

1

2

Non sottostā a referendum.

5

2/2

FF 2022 1499