FF 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Legge federale sugli stranieri e la loro integrazione

Disegno

(LStrI) (Test COVID-19 in caso di rinvio coatto) Proroga del ...

L'Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il messaggio del Consiglio federale del 3 giugno 20221, decreta: I La legge federale del 16 dicembre 20052 sugli stranieri e la loro integrazione è modificata come segue: La durata di validità dell'articolo 72 è prorogata sino al 30 giugno 2024.

II La presente legge è dichiarata urgente (art. 165 cpv. 1 della Costituzione federale [Cost.]3). Sottostà a referendum facoltativo (art. 141 cpv. 1 lett. b Cost.).

1

Entra in vigore il ... [il giorno seguente la sua adozione] con effetto sino al 30 giugno 2024.

2

1 2 3

FF 2022 1359 RS 142.20 RS 101

2022-1730

FF 2022 1360

Stranieri e loro integrazione. LF (Test COVID-19 in caso di rinvio coatto)

2/2

FF 2022 1360