FF 2022 www.dirittofederale.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Procedura di consultazione

Dipartimento federale dell'interno Modifiche dell'OAMal e dell'OPre: misure relative ai medicamenti Con questa revisione, da un lato saranno attuate le misure di contenimento dei costi nel settore dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS), dall'altro, verranno pianificati adeguamenti che dovranno servire a ottimizzare i processi, nonché ad aumentare la trasparenza, fare maggiore chiarezza e a garantire la certezza del diritto. Al contempo sono previsti adeguamenti nel settore degli emolumenti per le procedure amministrative. Infine, anche le disposizioni sul rimborso dei medicamenti nel singolo caso dovrebbero essere adattate.

Inizio della consultazione: 3 giugno 2022 Termine della consultazione: 30 settembre 2022 La documentazione inviata in consultazione così come ulteriori informazioni, ad esempio le persone di contatto, possono essere consultate all'indirizzo seguente: https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2021/74/cons_1

13 giugno 2022

2022-1743

Cancelleria federale

FF 2022 1361

FF 2022 1361

2/2