575

RÉSUMÉ de l'importation de denrées alimentaires dans la première quinzaine du mois courant.

# S T #

I. Arrondissement.

V, n.

ArronArronDirection Direction de Franco. .d'Allemagne. dissement . dissemcnt.

Quintaux. Quintaux. Quintaux, Quintaux.

Blé cl fromeut Seigle .

Orge . .

.

Avoine .

, Maïs . . .

, Haricols Pois . . . .

Kiz . . . ,

12,991

-- 250 176 18,379 13,399 757 4,558

Orge monde .

9 Farine » « 2,020 Pain . . .

-- Vin . .

. 3,495 Viande de bouchérie 11 » * Colliers, Pommes de terre --

28,934

33,334

'4 187 1,601 39 30 4 , 168 91 1,103 11 ' 1,801

136 556 6,175 2,047 1*019 255 103 86 700 29 522

15

13

Colliers.

Colliers.

129

59

1,078 --

-- 429 2,156 35' 7 848 -- 4,267 -- 2,245

1 Colliers.

--

Le Département fédéral du Commerce et des Péages publiera à l'avenir des résumés de quinzaine de l'importation de denrées alimentaires, résumés où seront indiquées séparément, pour autant qu'il sera possible, les différentes qualités de céréales qui dans le tarif fédéral et dans les résumés précédents se trouvent comprises dans une seule dénomination générale.

Par des empêchements justifiés les données semblables des autres arrondissements n'ont pu arriver encore; à l'avenir elles seront recueillies et publiées pour toute la ligne de la frontière suisse.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

RÉSUMÉ de l'importation de denrées alimentaires dans la première quinzaine du mois courant.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1854

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

58

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

23.12.1854

Date Data Seite

575-575

Page Pagina Ref. No

10 056 768

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.