FF 2022 www.droitfederal.admin.ch La version électronique signée fait foi
Décisions de portée générale concernant l'admission de produits phytosanitaires dans la liste des produits phytosanitaires non soumis à autorisation du 15 décembre 2022
L'Office fédéral de la sécurité alimentaire et de vétérinaire, Vu l'art. 36 de l'ordonnance du 12 mai 20101 sur la mise en circulation des produits phytosanitaires, après avoir examiné si les exigences visées à l'article étaient remplies, décide: Les produits phytosanitaires homologues à l 'étranger et figurant dans l'annexe, sont admis dans la liste des produits phytosanitaires non soumis à autorisation: Utilisation L'utilisation des produits doit se faire selon les prescriptions de la notice d'emploi établie par l'Office fédéral de la sécurité alimentaire et de vétérinaire.
Stockage et élimination Le produit doit être conserve dans l'emballage original, a l'écart des denrées alimentaires, des aliments pour animaux et des médicaments, de façon à ne pas être accessible aux personnes non autorisées.
Les récipients vides doivent être nettoyés avec soin et être confies à la voirie pour leur élimination. Les restes de substances doivent être confies au centre de ramassage de la commune, a un centre de collecte de déchets spéciaux ou au point de vente.
Sont réservées les prescriptions de la législation sur les toxiques et sur la protection de l'environnement.
1
RS 916.161
2022-4223
FF 2022 3195
FF 2022 3195
Voies de droit La présente décision peut faire l'objet d'un recours dans les 30 jours à compter de sa notification. Celui-ci doit être adresse au Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St-Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indique les conclusions, motifs et moyens de preuve et porte la signature de la partie recourant ou de son mandataire; y seront jointes la décision attaquée et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.
28 décembre 2022
Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires: Le Directeur, Hans Wyss
2 / 12
FF 2022 3195
Annexe
Liste des produits phytosanitaires non soumis à autorisation Substance(s) active(s): Formulation:
bifenazate 240.0 g/l SC suspension concentrée
Floramite 240 SC
Numéro d'homologation suisse: D-7161 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 006823-00/004 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s):
azoxystrobine 93.5 g/l folpet 500.0 g/l SC suspension concentrée Numéro d'homologation suisse: I-7194 Pays d'origine: Italie Numéro d'homologation étranger: 12879 Détenteur de l'autorisation étranger: Syngenta Italia S.P.A., Milano, Italie
Formulation: Universalis
Substance(s) active(s): Formulation:
spirotetramat 100.0 g/l SC suspension concentrée
Movento
Numéro d'homologation suisse: D-7255 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 008007-00/006 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s):
flufénacet 200.0 g/l terbuthylazine 333.0 g/l SC suspension concentrée
Formulation: Mien
Numéro d'homologation suisse: A-7256 Pays d'origine: Autriche Numéro d'homologation étranger: 3990-0 Détenteur de l'autorisation étranger: Life Scientific Ldt, Dublin 4, Irlande
Substance(s) active(s): Formulation:
Bacillus amyloliquefaciens 13.96 g/l SC suspension concentrée
Serenade ASO
Numéro d'homologation suisse: D-7160 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 007918-00 Détenteur de l'autorisation étranger: Bayer CropScience Deutschland GmbH, Langenfeld, Allemagne 3 / 12
FF 2022 3195
Substance(s) active(s): Formulation:
métobromuron 500.0 g/l SC suspension concentrée
Proman
Numéro d'homologation suisse: D-7227 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 007932-00/005 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s): Formulation:
thifensulfuron-méthyl 50.0 % SG granulés solubles dans l'eau
Harmony SX
Numéro d'homologation suisse: D-7257 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 005950-00/015 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s): Formulation:
COS-OGA 12.5 g/l SL concentré soluble dans l'eau
FytoSave
Numéro d'homologation suisse: D-7167 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 00A259-00 Détenteur de l'autorisation étranger: FytoFend S.A., Isnes, Belgique
Substance(s) active(s): Formulation:
bicarbonate de potassium 99.6 % SP poudre soluble dans l'eau
VitiSan
Numéro d'homologation suisse: D-7214 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 007593-00 Détenteur de l'autorisation étranger: Biofa AG, Münsingen, Allemagne
Substance(s) active(s): Formulation:
bicarbonate de potassium 99.6 % SP poudre soluble dans l'eau
VitiSan
Numéro d'homologation suisse: A-7215 Pays d'origine: Autriche Numéro d'homologation étranger: 3578-1 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
4 / 12
FF 2022 3195
Substance(s) active(s): Formulation:
rimsulfuron 25.0 % WG granulés à disperser dans l'eau
Titus 25 DF
Numéro d'homologation suisse: D-7254 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 034273-00/065 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s):
fludioxonil 25.0 % cyprodinil 37.5 % WG granulés à disperser dans l'eau
Formulation: Serenva
Numéro d'homologation suisse: D-7170 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 034419-00/068 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s):
fludioxonil 25.0 % cyprodinil 37.5 % WG granulés à disperser dans l'eau
Formulation: Switch
Numéro d'homologation suisse: D-7169 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 034419-00/067 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s):
métribuzine 17.5 % flufénacet 24.0 % WG granulés à disperser dans l'eau
Formulation: Artist
Numéro d'homologation suisse: D-7183 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 024559-00 Détenteur de l'autorisation étranger: Bayer CropScience Deutschland GmbH, Langenfeld, Allemagne
Substance(s) active(s): Formulation:
boscalide 50.0 % WG granulés à disperser dans l'eau
Tucsan
Numéro d'homologation suisse: F-7062 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2190492 Détenteur de l'autorisation étranger: Life Scientific Ldt, Dublin 4, Irlande
5 / 12
FF 2022 3195
Substance(s) active(s): Formulation:
fenpropidine 750.0 g/l EC concentré émulsifiable
Gardian
Numéro d'homologation suisse: F-7180 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 9600229 Détenteur de l'autorisation étranger: Syngenta France SAS, Saint-Sauveur, France
Substance(s) active(s):
prothioconazole 125.0 g/l tébuconazole 125.0 g/l EC concentré émulsifiable
Formulation: Prosaro 250 EC
Numéro d'homologation suisse: D-7143 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 025662-00/087 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s):
prothioconazole 125.0 g/l tébuconazole 125.0 g/l EC concentré émulsifiable
Formulation: Prosaro 250 EC
Numéro d'homologation suisse: D-7144 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 025662-00/088 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s): Formulation:
bupirimate 250.0 g/l EC concentré émulsifiable
Nimrod EC
Numéro d'homologation suisse: D-7162 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 00A281-00 Détenteur de l'autorisation étranger: ADAMA Deutschland GmbH, Allemagne
Substance(s) active(s): Formulation:
flazasulfuron 25.0 % WG granulés à disperser dans l'eau
Chikara 25 WG
Numéro d'homologation suisse: A-7182 Pays d'origine: Autriche Numéro d'homologation étranger: 3106-1 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
6 / 12
FF 2022 3195
Substance(s) active(s): Formulation:
clomazone 24.0 g/l pethoxamide 400.0 g/l EC concentré émulsifiable
Dousco
Numéro d'homologation suisse: F-7242 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2150078 Détenteur de l'autorisation étranger: Cheminova Agro A/S, Lemvig, Danemark
Substance(s) active(s):
clomazone 24.0 g/l pethoxamide 400.0 g/l EC concentré émulsifiable
Formulation: Nero
Numéro d'homologation suisse: F-7241 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2150078 Détenteur de l'autorisation étranger: Cheminova Agro A/S, Lemvig, Danemark
Substance(s) active(s):
prosulfocarbe 800.0 g/l métribuzine 80.0 g/l EC concentré émulsifiable
Formulation: Arcade
Numéro d'homologation suisse: F-7241 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 006928-00 Détenteur de l'autorisation étranger: Syngenta Agro GmbH, Maintal, Allemagne
Substance(s) active(s):
iodosulfuron-méthyl-sodium 8.0 g/l fénoxaprop-P-éthyle 64.0 g/l EC concentré émulsifiable
Formulation: Hussar Pro
Numéro d'homologation suisse: F-6491 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2100235 Détenteur de l'autorisation étranger: Bayer SAS, Lyon Cedex 09, France
Substance(s) active(s): Formulation:
pirimicarbe 50.0 % SG granulés solubles dans l'eau
Life Scientific Pirimicarb Numéro d'homologation suisse: F-7056 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2159999 Détenteur de l'autorisation étranger: Life Scientific Ldt, Dublin 4, Irlande
7 / 12
FF 2022 3195
Substance(s) active(s): Formulation:
chlorantraniliprole 200.0 g/l SC suspension concentrée
Coragen 20 SC
Numéro d'homologation suisse: D-7163 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 026336-00/029 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s): Formulation:
diméthénamide-P 720.0 g/l EC concentré émulsifiable
STAR Dimethenamid-P
Numéro d'homologation suisse: D-7176 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 024803-00/029 Détenteur de l'autorisation étranger: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s):
difénoconazole 100.0 g/l fenpropidine 375.0 g/l EC concentré émulsifiable
Formulation: Spyrale
Numéro d'homologation suisse: A-7179 Pays d'origine: Autriche Numéro d'homologation étranger: 2685-2 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s):
isoxaflutole 225.0 g/l thiencarbazone 90.0 g/l SC suspension concentrée
Formulation: Adengo 465 SC
Numéro d'homologation suisse: D-6914 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 026525-00/011 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s):
isoxaflutole 225.0 g/l thiencarbazone 90.0 g/l SC suspension concentrée
Formulation: Adengo 315 SC
8 / 12
Numéro d'homologation suisse: D-6923 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 026525-00/010 Détenteur de l'autorisation étranger: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Autriche
FF 2022 3195
Substance(s) active(s): Formulation:
imazamox 40.0 g/l SL concentré soluble dans l'eau
Listego
Numéro d'homologation suisse: A-7211 Pays d'origine: Autriche Numéro d'homologation étranger: 3628-3 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s): Formulation:
imazamox 40.0 g/l SL concentré soluble dans l'eau
Pulsar 40
Numéro d'homologation suisse: A-7210 Pays d'origine: Autriche Numéro d'homologation étranger: 3628-1 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s): Formulation:
fenpyrazamine 50.0 % WG granulés à disperser dans l'eau
Prolectus
Numéro d'homologation suisse: D-7181 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 007679-00/007 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s):
trinexapac-éthyl 7.5 % prohexadione calcium 5.0 % WG granulés à disperser dans l'eau
Formulation: Medax Max
Numéro d'homologation suisse: D-7263 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 008258-00/001 Détenteur de l'autorisation étranger: OGET Innovations GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s):
dithianon 125.0 g/l phosphonate de potassium 561.0 g/l SC suspension concentrée
Formulation: Delan Pro
Numéro d'homologation suisse: D-7016 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 008018-00/007 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
9 / 12
FF 2022 3195
Substance(s) active(s): Formulation:
rimsulfuron 2.3 % nicosulfuron 9.2 % dicamba 55.0 % WG granulés à disperser dans l'eau
Rinidi
Numéro d'homologation suisse: I-7235 Pays d'origine: Italie Numéro d'homologation étranger: 16641 Détenteur de l'autorisation étranger: Sharda Cropchem Espana S.L., Murcia, Espagne
Substance(s) active(s):
fluazinam 200.0 g/l diméthomorphe 200.0 g/l SC suspension concentrée
Formulation: Banjo Forte
Numéro d'homologation suisse: A-7177 Pays d'origine: Autriche Numéro d'homologation étranger: 3270-1 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s): Formulation:
phosphonate de potassium 342.0 g/l SL concentré soluble dans l'eau
Alginure Bio Schutz
Numéro d'homologation suisse: D-7216 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 007839-00 Détenteur de l'autorisation étranger: Tilco-Alginure GmbH, Rheienfeld, Allemagne
Substance(s) active(s):
florasulame 2.28 % Pyroxsulam 6.83 % WG granulés à disperser dans l'eau
Formulation: Capri Twin
Numéro d'homologation suisse: D-7252 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 026233-00/035 Détenteur de l'autorisation étranger: STAR Agro Handels GmbH, Allerheiligen, Autriche
Substance(s) active(s): Formulation:
triflusulfuron-méthyl 50.0 % WG granulés à disperser dans l'eau
Trek
Numéro d'homologation suisse: F-7259 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2200275 Détenteur de l'autorisation étranger: Life Scientific Ldt, Dublin 4, Irlande
10 / 12
FF 2022 3195
Substance(s) active(s): Formulation:
triflusulfuron-méthyl 50.0 % WG granulés à disperser dans l'eau
Nairoby
Numéro d'homologation suisse: F-7260 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2200275 Détenteur de l'autorisation étranger: Life Scientific Ldt, Dublin 4, Irlande
Substance(s) active(s): Formulation:
triflusulfuron-méthyl 50.0 % WG granulés à disperser dans l'eau
Kaskad
Numéro d'homologation suisse: F-7261 Pays d'origine: France Numéro d'homologation étranger: 2200275 Détenteur de l'autorisation étranger: Life Scientific Ldt, Dublin 4, Irlande
Substance(s) active(s): Formulation:
triflusulfuron-méthyl 50.0 % WG granulés à disperser dans l'eau
Kaskad
Numéro d'homologation suisse: D-7262 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 00A502-00 Détenteur de l'autorisation étranger: Life Scientific Ldt, Dublin 4, Irlande
Substance(s) active(s): Formulation:
glyphosate 360.0 g/l SL concentré soluble dans l'eau
Amega 360
Numéro d'homologation suisse: D-7201 Pays d'origine: Allemagne Numéro d'homologation étranger: 006281-62 Détenteur de l'autorisation étranger: Nufarm Deutschland GmbH, Köln, Allemagne
11 / 12
FF 2022 3195
12 / 12