FF 2023 www.fedlex.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Procedura di consultazione

Dipartimento federale di giustizia e polizia Modifica dell'ordinanza 3 sull'asilo e dell'ordinanza concernente l'esecuzione dell'allontanamento e dell'espulsione di stranieri (valutazione dei supporti elettronici di dati dei richiedenti l'asilo) Il 1° ottobre 2021 le Camere federali hanno adottato una modifica della legge sull'asilo secondo la quale i richiedenti l'asilo possono essere obbligati, nell'ambito del loro obbligo di collaborare nella procedura d'asilo, a consentire alla Segreteria di Stato della migrazione di valutare i loro dati personali su supporti elettronici se la loro identità, cittadinanza o itinerario di viaggio non possono essere stabiliti in altro modo.

Per l'attuazione sono necessarie modifiche dell'ordinanza 3 sull'asilo e d'un altra ordinanza in materia di migrazione.

Inizio della consultazione: 10 marzo 2023 Termine della consultazione: 19 giugno 2023 La documentazione inviata in consultazione così come ulteriori informazioni, ad esempio le persone di contatto, possono essere consultate all'indirizzo seguente: https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2022/86/cons_1

17 marzo 2023

2023-0775

Cancelleria federale

FF 2023 682

FF 2023 682

2/2