FF 2023 www.fedlex.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Ordinanza dell'Assemblea federale e decreti federali la cui pubblicazione è differita

Durante la sessione primaverile, l'Assemblea federale ha adottato l'ordinanza dell'Assemblea federale e i decreti federali seguenti: ­

Ordinanza dell'Assemblea federale del 17 marzo 2023 concernente la legge sulle indennità parlamentari (Congedo di paternità: importo sostitutivo della diaria) (FF 2022 301).

Quest'ordinanza dell'Assemblea federale sarà pubblicata nella Raccolta ufficiale delle leggi federali non appena la Conferenza di coordinamento dell'Assemblea federale avrà fissato la data dell'entrata in vigore.

­

Decreto federale del 6 marzo 2023 che approva l'Accordo internazionale del 2022 sul caffè (FF 2023 306);

­

Decreto federale del 6 marzo 2023 he approva l'Accordo internazionale del 2010 sul cacao, riveduto nel 2022 (FF 2023 309).

Questi decreti federali saranno pubblicati nella Raccolta ufficiale delle leggi federali, unitamente agli accordi corrispondenti, non appena questi ultimi saranno entrati in vigore per la Svizzera.

­

Decreto federale del 2 marzo 2023 concernente un credito aggiuntivo per migliorare ulteriormente la promozione dell'innovazione, della collaborazione e dello sviluppo delle conoscenze nel turismo (Innotour) nel 2023 (FF 2022 1744);

­

Decreto federale del 28 febbraio 2023 per il finanziamento di un nuovo sistema per la riscossione della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (FF 2022 2325).

Questi decreti federali saranno pubblicati nel Foglio federale non appena la base legale sulla quale si fondano entrerà in vigore

28 marzo 2023

2023-0873

Cancelleria federale

FF 2023 796

FF 2023 796

2/2