FF 2023 www.fedlex.admin.ch La versione elettronica firmata è quella determinante

Decisione inerente all'inserimento del trattamento di pazienti con traumi gravi nella medicina altamente specializzata (MAS) del 9 marzo 2023

Dopo aver preso visione della proposta dell'Organo scientifico MAS, l'Organo decisionale previsto dalla Convenzione intercantonale sulla medicina altamente specializzata (Organo decisionale MAS), in occasione della seduta del 9 marzo 2023, conformemente all'articolo 39 capoverso 2bis della legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal) del 18 marzo 1994 e all'articolo 3 capoversi 3, 4 e 5 della Convenzione intercantonale sulla medicina altamente specializzata (CIMAS), ha deciso quanto segue: Inserimento nella MAS Il trattamento di pazienti con traumi gravi viene inserito nella medicina altamente specializzata1.

La decisione è parte integrante dell'elenco comune degli ospedali dei Cantoni contraenti ai sensi dell'articolo 39 LAMal in combinato disposto con l'articolo 3 capoverso 4 CIMAS e costituisce la base per le decisioni di pianificazione e inserimento nel settore in questione.

Comunicazione e pubblicazione Il rapporto sui risultati della consultazione sull'inserimento del trattamento di pazienti con traumi gravi nella medicina altamente specializzata del 9 marzo 2023 e il rapporto conclusivo sull'inserimento del trattamento di pazienti con traumi gravi nella medicina altamente specializzata del 9 marzo 2023 possono essere consultati sul sito internet della Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità (www.gdk-cds.ch).

La presente decisione viene pubblicata nel Foglio federale.

21 marzo 2023

Per l'Organo decisionale MAS: Il presidente, Mauro Poggia

1

La definizione di inserimento del settore MAS figura nel rapporto conclusivo del 9 marzo 2023.

2023-0794

FF 2023 709

FF 2023 709

2/2