FF 2023 www.fedlex.admin.ch La versione elettronica firmata č quella determinante

Procedura di consultazione

Dipartimento federale delle finanze Modifica dell'ordinanza sull'imposizione degli autoveicoli; soppressione dell'esenzione dall'imposta per gli autoveicoli elettrici Con la modifica dell'ordinanza sull'imposizione degli autoveicoli in data 1° gennaio 2024, l'esenzione dall'imposta per gli autoveicoli elettrici viene soppressa. Si tratta di una delle misure decise dal Consiglio federale il 25 gennaio 2023 per eliminare il deficit strutturale.

Inizio della consultazione: 5 aprile 2023 Termine della consultazione: 12 luglio 2023 La documentazione inviata in consultazione cosė come ulteriori informazioni, ad esempio le persone di contatto, possono essere consultate all'indirizzo seguente: https://fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2023/8/cons_1

13 aprile 2023

2023-1089

Cancelleria federale

FF 2023 937

FF 2023 937

2/2