FF 2023 www.fedlex.admin.ch La version électronique signée fait foi

Référendum contre la modification du 16 décembre 2022 de la loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l'épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) Aboutissement La Chancellerie fédérale suisse, vu l'article 66 de la loi fédérale du 17 décembre 1976 sur les droits politiques1, vu le rapport de la Section des droits politiques de la Chancellerie fédérale sur le résultat de la vérification des listes de signatures à l'appui de la demande de référendum contre la modification du 16 décembre 2022 de la loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l'épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19)2, décide: 1.

La demande de référendum contre la modification du 16 décembre 2022 de la loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l'épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) a abouti, les 50 000 signatures valables exigées par l'art. 141, al. 1, de la Constitution ayant été recueillies.

2.

Sur 59 211 signatures déposées, 56 184 sont valables.

3.

La présente décision sera publiée dans la Feuille fédérale et communiquée au: ­ Freunde der Verfassung, 3000 Bern ­ «Referendum Covid-19», Bahnweg Nord 35, 9475 Sevelen

4 avril 2023

Chancellerie fédérale suisse: Le chancelier de la Confédération, Walter Thurnherr

1

2

RS 161.1 RO 2022 817

2023-1162

FF 2023 973

FF 2023 973

Référendum contre la modification du 16 décembre 2022 de la loi fédérale sur les bases légales des ordonnances du Conseil fédéral visant à surmonter l'épidémie de COVID-19 (Loi COVID-19) Signatures par canton Canton

Signatures valables

non valables

Zurich Berne Lucerne Uri Schwyz Obwald Nidwald Glaris Zoug Fribourg Soleure Bâle-Ville Bâle-Campagne Schaffhouse Appenzell Rhodes-Ext.

Appenzell Rhodes-Int.

Saint-Gall Grisons Argovie Thurgovie Tessin Vaud Valais Neuchâtel Genève Jura

11 970 8 840 2 853 192 2 421 371 340 262 1 003 946 1 707 1 217 2 431 713 460 189 5 156 1 269 5 013 3 212 1 068 2 234 1 132 631 451 103

616 527 125 27 168 36 18 14 74 33 94 32 121 8 41 16 327 83 310 220 29 29 57 13 8 1

Suisse

56 184

3 027

2/2