671

# S T #

Mise au concours de

travaux, de fournitures et de placer annonces et insertions.

I. Travaux.

Suivant décision du Conseil fédéral, un concours est ouvert entre les architectes suisses ou établis en Suisse pour l'étude des plans : 1. d'un hôtel des postes à Berne ; 2. d'un hôtel des postes à Schaffhouse.

Les intéressés sont invités à y prendre part.

La direction des travaux publics de la Confédération, à Berne, remettra gratuitement, sur demande, les programmes contenant tous les renseignements nécessaires.

Berne, le 22 mars 1898.

Département fédéral de l'Intérieur.

Les travaux de construction d'un bâtiment des douanes an Châtelard, commune de Finshauts, sont mis au concours.

Les plans, le devis descriptif et les conditions de soumission sont déposés au bureau des douanes, à St-Gingolph, où les intéressés peuvent en prendre connaissance.

Les offres doivent être adressées, sous enveloppe fermée, affranchie et portant la suscription : Offre pour bâtiment des douanes au Châtelard, à l'administration soussignée d'ici au 11 avril prochain.

Berne, le 22 mars 1898. [2.].

Direction des travaux publics de la Confédération.

672

III. Places.

Les offres de service doivent se faire par écrit, franco et être accompagnées de certificats de moeurs ; on exige aussi que les postulants indiquent distinctement leurs prénoms et le lieu de leur domicile et d'origine, ainsi que l'année de leur naissance.

Lorsque le chiffre du traitement n'est pas indiqué, il sera fixé lors de la nomination. Les autorités désignées pour recevoir les demandes d'emploi donneront les renseignements nécessaires.

Département militaire.

Place vacante : adjoint du Ier secrétaire du département.

Traitement : 3500 à 5000 francs.

Délai d'inscription: 10 avril 1898. [2.].

S'adresser au Département 'militaire fédéral.

Observations: connaissances juridiques désirées.

Département des Finances.

Place vacante : adjoint de l'inspecteur des banques suisses d'émission.

Exigences : connaissance approfondie de la comptabilité des banques et des affaires de banque en général, ainsi que des langues allemande et française.

Traitement: 4000 à 5500 francs.

Délai d'inscription : 5 avril 1898.

S'adresser au Département des Finances. [2..]

Place vacante: commissionnaire et expéditionnaire à l'inspectorat des banques suisses d'émission.

Exigences : belle écriture courante et connaissance des langues allemande et française.

Traitement : 1500 à 2500 francs.

Délai d'inscription : 5 avril 1898.

S'adresser à l'inspectorat des banques suisses d'émission. [2..]

673

Administration des postes.

  1. Sous-chef facteur de lettrea à Genève. S'adresser, d'ici au 12 avril 1898, à la direction des postes à Genève.
  2. Dépositaire postal et facteur à Marsens (Fribourg). S'adresser, d'ici au 12 avril 1898, à la direction des postes à Lausanne.
  3. Chef de bureau au bureau principal des posS'adresser, d'ici au 12 tes à Berne.

avril 1898, a la direction 4. Buraliste postal et facteur à Gurbrü (Berne). des postes à Berne.

5. Dépositaire postal et facteur aux Genevez S'adresser, d'ici au 12 (Jura bernois).

avril 1898, à la direction 6. Dépositaire postal, facteur et messager à des postes à Neuchâtel.

Coeudres (Neuchâtel).

7. Commis de poste à Balsthal. S'adresser, d'ici au 12 avril 1898, à la direction des postes à Baie.

8. Dépositaire postal, facteur et messager a Birrhard (Argovie). S'adreaser, d'ici au 12 avril 1898, à la direction des postes à Aarau.

9. Facteur postal et messager à Sarnen. S'adresser, d'ici au 12 avril 1898, à la direction des postes à Lucerne.

10. Commis de poste à Zurich.

11. Commis de poste à Wädensweil.

12. Garçon de bureau au bureau principal des postes à Zurich.

13. Facteur postal à Fischenthal (Zurich).

14. Facteur postal et messager à Russikon (Znrieh).

15. Dix leveurs de boîtes à Zurich (bureau prinS'adresser, d'ici au 12 cipal et bureaux 8 [Fluntern] et 15 | Unter-(avril 1898, a la direction strass]).

des postes a Zurich.

16. Sept chargeurs, garçons de bureau et leveurs de boîtes à Zurich (bureaux 6 [Aussersihl], 7-[Enge] et 12 [Neumunster];.

17. Sept facteurs de messagerie et leveurs de boîtes à Zurich (bureaux 13 [Oberstrass] et 16 [Wiedikon]).

18. Trois facteurs de messagerie à Zurich (bureaux 8 FFlunternlet 13 TOberstrassl).

S'adresser, d'ici au 12 19. Facteur de lettres à St-Gall.

avril 1898, a la direction 20. Leveur de boîtes aux lettres à Rorschach. des postes à St-Gall.

21. Dépositaire postal et facteur à Maladers (Grisons). S'adresser, d'ici au 12 avril 1898, à la direction des postes a Coire.

674

  1. Facteur postal à Bätterkinden (Berne). S'adresser, d'ici au 5 avril 1898. à la direction des postes à Berne.
  2. Chargeur au bureau principal des postes k Zurich. S'adresser, d'ici au 5 avril 1898, à la direction des postes à Zurich.
  3. Commis de poste k Hérisau.
  4. Facteur rural a Altstädten (St-Gall).

S'adresser, d'ici au 5 avril 1898, k la direction des postes k St-Gall.

Administration des télégraphes.

  1. Télégraphiste à Montreux. S'adresser, d'ici au 2 avril 1898, k l'inspection des télégraphes à Lausanne.
  2. Télégraphiste à Bulle. S'adresser, d'ici au 2 avril 1898, k l'inspection des télégraphes a Lausanne.
  3. Télégraphiste k Berne. S'adresser, d'ici au 2 avril 1898, k l'inspection des télégraphes k Berne.
  4. Deux télégraphistes à St- Gali. S'adresser, d'ici au 2 avril 1898, k l'inspection des télégraphes k St-Gall.
  5. Chef du téléphone k Genève. S'adresser, d ici au 2 avril 1898, k la direction des télégraphes k Berne.
  6. Aide de IIde classe au téléphone k Genève. S'adresser, d'ici au 2 avril 1898, au chef du téléphone k Genève.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Mise au concours de travaux, de fournitures et de places, annonces et insertions.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1898

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

15

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

30.03.1898

Date Data Seite

671-674

Page Pagina Ref. No

10 073 176

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.