8l

# S T #

INSERTIONS.

Mise au concours.

Un concours est ouvert pour la fourniture, pendant l'année 1878, des articles ci-après désignés pour l'habillement des employés postaux : Quantité.

Largeur entro Poids par Termes de livraison Mètres.

les lisières.

20 mètres.

1878.

Centimètres.

Kilos.

5000 drap bleu mêlé pour tuniques 130 13--13 1/2 15erjanvier.

400 satin gris-bleu pour pantalons 135 14 1/2-15 1 mars.

4500 drap bleu-mêlé pour manteaux, non tondu 130 15 Va--16 1er mai.

500 drap bleu-mêlé pour pantalons, tondu 135 15 1/2-16 1er février.

100 écarlate 120 1« » 1200 futaine grise .

.

.

.

85 1 " mai.

1500 blouses en toile écrue .

.

1er mars.

500 grosses de boutons divers, suivant modèles .

20 janvier.

Les échantillons concernant les articles susindiqués peuvent être visités ou demandés au bureau du matériel de la Direction générale des postes à Berne; par conséquent les offres mêmes ne devront pas être accompagnées d'échantillons.

Le Département soussigné se réserve le droit de concéder en bloc ou par fractions la fourniture des draps et dea blouses, et, à cet effet, il se réglera d'après les prix qui lui. auront été soumis.

Les soumissions doivent être adressées affranchies, cachetées et revêtues de la suscription : « Offre pour fournitures d'habillements », d'ici au er 1 juillet prochain, au Département soussigné.

Berne, le 30 mai 1877. [3]..

Le Chef du Département fédéral des Postes et des Télégraphes : Welti.

Feuille fédérale suisse. Année XXIX.

Vol. III.

6

82

Chemins de fer Jura-Berne-Lucerne.

Ensuite de l'ouverture à l'exploitation du tronçon Court-Moutier, la délivrance des billets du dimanche commencera le o juin 1877 sur la ligne Berne-Bienne-Porrentruy-Bâle, conformément au supplément d'annonce affiché dans toutes les gares du réseau.

,, Indépendamment de ces billets de dimanche, il sera encore délivré des billets circulaires valables pour plusieurs jours, savoir : a. Bâle-Delérnont-Bienne-Olten-Bâle 3 jours.

6. Bâle-Delémont-Bienne-Berne-Olten-Bâle .

.

.

. 3 » c. Bâle-Delémont-Bienne-Berne-Langnau-Lucerne'Olten-Bâle 5 » d. Berne-Laugnau-Lucerne-Olten-Berne .

.

.

. 3 » Ces billets sont vendus par les gares suivantes : Ceux désignés sous a. Bàie, Delémont, Bienne.

» » » &. Baie, Delémont, Bienne, Berne.

» » » c. Bâle,Delémont, Bienne, Berne, Langnau, Lucerne.

i> » » d. Berne, Langnau, Lucerne.

Berne, le 1« juin 1877. [1] La Direction.

Chemins de fer suisses du Nord-Est.

er

Le 1 juin entrera eu vigueur une Ire annexe au tarif pour le service direct des voyageurs et des bagages entre les chemins de fer du Grandduché de Bade et du Nord-Est -suisse. Cette annexe est affichée a nos stations.

Zurich, le 28 mai 1877. 11]

La Direction des chemins de fer sìiisses chi Nord-Est.

Chemins de fer suisses du Nord-Est.

Le 15 juin prochain entrera en vigueur une XIXe annexe au tarif suisse-austro-hongrois pour marchandises, du 1er janvier 1873. Cette annexe contient : 1° des additions à la classification des marchandises ; 2° une taxe spéciale pour céréales, de Bndweis pour Romanshorn.

On peut se procurer gratis des exemplaires de cette annexe auprès de nos principales gares.

Zurich, le 29 mai 1877. [1]

Lu Direction des clienrins de fer suisses du Nord-Est.

83

Chemins de fer suisses du Nord-Est.

Les prix de Vienne (gare de l'Ouest) pour les stations de l'Alsace, indiqués dans le tarif céréales Austro-Hongrie-Alsace-Lorraine, du 10 octobre 1876, dont, par notre publication du 18 avril, nous annoncions la suppression au 31 mai 1877, demeurent applicables jusqu'à nouvel avis.

Zurich, le 4 juin 1877. [1]

La Direction des chemins de fer suisses du Nord-Est.

Chemin de fer National Suisse.

Une nouvelle série de billets de plaisir, valables pour deux jours, pour le trajet de Winterthour--Etzweilen-Constance-(Singen)-Schaffhouse-Winterthour ou vice versa, sera mise en vigueur du 15 juin au 81 octobre prochain.

Ces billets seront vendus, au prix de fr. 8. 10 en IIe et de fr. 5. 35 eu III" classe, par nos receveurs aux voyageurs de Winterthour, Singen et Constance, ainsi que par les gares du Nord-Est de Schaffhouse, Dachsen.

Marthalen et Andelfingen.

Winterthour, le 4 juin 1877. [1]

Direction du chemin de fer National Suisse.

Mise au concours.

Les offres de service doivent se faire par écrit, franco et être accompagnées de certificats de moeurs; ou exige aussi que les postulants indiquent distinctement leurs prénoms et le lieu de leur domicile et d'origine.

Lorsque le chiffre du traitement n'est pas indiqué, il sera fixé lors de la nomination. Les autorités désignées pour recevoir les demandes d'emploi donneront les renseignements nécessaires.

  1. Chargeur postal à Vevey. S'adresser, d'ici au 22 juin 1877, à la Direction des postes à Lausanne.
  2. Facteur de lettres et messager à St-Aubin (Neuchâtel). S'adresser, d'ici au 22 juin 1877, à la Direction des postes à Neuchâtel.
  3. Commis de poste à Baie. S'adresser, d'ici au 22 juin 1877, à la Direction des postes à Baie.

S'adresser, d'ici au 22 juin 1877, a la Direction des postes à Zurich.

6) Facteur de lettres a Lütisburg (St-Gall). S'adresser, d'ici au 22 juin 1877, a la Direction des postes à St-Gall.

7) Télégraphiste à Wipkingen. Traitement annuel fr. 200, plus la provision des dépêches. S'adresser, d'ici au 25 juin 1877, à l'Inspection des télégraphes a Zurich.

11 Commis de poste à Vevey. S'adresser, d'ici au 15 juin 1877, a la.

Direction des postes à Lausanne.

2) Commis de.poste à Berne. S'adresser, d'ici au 15 juin 1877, à la Direction des postes à Berne.

3) Chef-facteur de poste a Baie. S'adresser, d'ici au 15 juin 1877, à, la Direction des postes a Baie.

4) Buraliste postal à Bauma (Zurich). S'adresser, d'ici au 15 juin 1877.

a la Direction des postes a Zurich.

5) Garçon de bureau ,et chargeur postal' à Wyl (St-Gall). S'adresser, d'ici au 15 juin 1877, a la Direction des postes a St-Gall.

6) Télégraphiste a Baie. Traitement annuel dans les limites de la loi fédérale du 2 août 1873. S'adresser, d'ici au 19 juin 1877, à l'Inspection des télégraphes à, Olten.

Traitement annuel fr. 200, plus la provi7) Télégraphiste à Biesbach (Zurich).

sion des dépêches. S'adresser, d'ici au 14 juin 8) » a Hirslanden » 1877, à l'Inspection des télégraphes a Zurich.

Traitement annuel fr. 200, plus la provi9) Télégraphiste a Bauma (Zurich).

sion des dépêches. S'adresser, d'ici au 19 juin 10) » » Kheinau » 1877, à l'Inspection des télégraphes à Zurich.

11) Facteur au bureau des télégraphes a Neuchâtel. Traitement annuel fr. 480, plus la provision des dépêches. S'adresser, d'ici au 19 juin 1877, au Chef du bureau des télégraphes à Neuchâtel.

Tableau des trains ayant circulé pendant le mois d'Avril 1877 sur les chemins de fer suisses et des retards qu'ils ont subis.

Etabli Dar le Département fédéral des Chemins de fer et du Commerce.

3.

2.

4.

6.

5.

1

?>

8

1

'

Total des trains expédiés.

<D

Désignation des lignes.

~~

-- Uniou Suisse ') · Nord-Est Suisse*) .

Tossili al National Suisse Central Suisse3) '^Raccordement de Baie .

ï1

*!, 1

Jura-Berue-Lncerue Suisse Occidentale ·") Gothard

£>o

'S >

11

£

i* ao g

J

Ordinaires.

"e

«

Q..S

3=5

»C a0

'3 .^ S»

76

40 339 5 24 323 650 9

-- 96 -- _ 48

67 15 6 15

O K

11.

12.

De ces derniers appartiennent aux directs, omnibus et mixtes.

M

's ·

9

à

a^ H c« 'S ^

e^s C

II I8 1°

'S a § ·3 ja H S

a ·s

Trains.

540

90

7

4

543

1 .

39

480

180

54

1

4

1,620

990

600

5

1

360

-

--

4 3

-

4

150

150

1,860

510

150

10

106

1,710 1,320 210

630

4

262 82

360


--

120

180 --

248 598

<D T3

g

so>

T3 O

'<3

·S

T3

13.

14.

Ce qui donne en moyenne pour un de ces trains.

ï

o

a

1 O

«

3

3

a

<o*

n 'g CD

*a

M g

S <t> ^b

£

i

-<o

H p

<D

0

g

i-lp

a

o

M

Kilomètres.

114,141 2,943,687 231,463 6,692,826 164,884 12,030 26,206 461,600

110,990 2,855,315 196,365 4,740.557

16.

16.

17.

|

1S.

19.

20.

21.

1

22.

23.

24

25.

26.

27.

ce -i-3 û/S g "g-

Trains directs et omnibus

| 28. 29.

I

&

*0

1 W

GB O « £

-Ö xp

<c o

s3 5

1§ '·SI 1 E ïï 0

T3 -

« ^ ft *

0

*q

o

Kilomètres.

K

49

C « t->

£ T3

3

«

)H ,£!

O

la

Min.

g> 1 'Sed

(S

«8

de 15-30 minuta, de plu dt 30 min.

s "oL T3

1

ô .0

B 0

K

·

g>i <& 1 P3

\

Min.

Min.

a >4

,£ï

§ ^

Min.

9,589

. 8

13

2

28

30

3

20

992 12,921

23

13

5

38

65

14

20

1,265

a f>

S

CD

--

12,030

164,884

36

500

4,122

1

15

392,814

37

595

6,155

14

15

4

62

165

1

17

--

149,948 4,740,378 52,860 1,840

123,840 3,579,966

47

1,372

13,983

14

15

4

32

45

8

26

52,330

5

145 10,572

2

16

--

_ '

18

--

4 _

69 224

à 280 68 150 85,770 1,720,904

18

227

2 884

36

726

55

13

0

27

38

6

17

62

1,473

6,023 10,338

53

14

15

44

109

35

20

7

2 Ü04

g

3434

23

34

15 42

91,580 1.945,574 233,057 6,719,949 19,832 1,768 230,110 15,840

1,800

188,970 4,462,489 1,440 16,360 15,840 230,110

33

78 479

2 160

38 856

2 160

38856

12

216

3 238

3,705

' 41,104

3,660

40,534

15

163

2,740

_

--

-

--

15

--

6

8

1,163

5,558

1,080

5,283

6

29

926

--

20

--

5,156

62,754

4,991

59,064

8

99

4,184

-

--

4 -

-- - -- 12-

·a

5 «

I S "S.

1 g S Tï

«?

^H

T3

1 (S

ri ii

g

g £

co o

^:

Min.

Min

20

13

2

-

29

3 _

-- 36

15

42 1

17

19

38

30

«

2

2

4

--

-- .

20

67

24

274

115

9

8

8

27

26

2l

2

51

57

18

18

-

2

27

2

55

60

4

--

--

5

23

-

30

5

2

·D m

SB-.S ja a al -II" S'è £ ,ä «

0 O

S a · '3 -«,

!

OE>

Q

T3

--

75

1

lì 5-° CM IS

'S

1

11

-

37 1

_ _

1

IC

2

24

--

_ -- 3

2

sj <a

fl

1 ·° g.

l* lg jS-g

£ J

1

1

a S3 b

-cg.

Üb l«l s

IÎ1

sii s 1Ë so. ü&g

5

3

-- 43 100

Poar cent

Nombre.

11

-- ,, _ -- --

1 _

XD >

ll|

36, 1 37. 1

tì jj

S 'S ^ -o o d *° .2

§a

T3 0 Ö >-· 0

CL

38.

Nombre des kilomètres ao ·C

£ ·o&

M

a SQ

les arrêts.

%

-s» « a

par retard sur la ligne elle-même.

--

.0.0 ·°'S

ça S

·§ ° £ -*J

H

oe

S

s

sa H

39 1

2

17

G

2ii

2 _

43 106

_ 2

-- _ 3 _

_

4

o,4, o.8S o

o,,,

2.58 1

1-58

0.«

o,«

1,431 23,107 4,763 137,691

--

1

2,405

220

12,180 6,412

2,067

64

510

895,400 24,189,196

778,546 18,427,616

42

991 10,058

200

14

40

39

165

91

21

20

62

274

351

100

7

9

235

Au mois correspondant de l'année précédente .

.

.

.

2,053

220

12,819 5,277

2,739

61

798

887,047 26,005,090

727,987 8,550,337

40

1,025 12,667

218

14

60

32

9l

68

21

9

37

42

355

114

5

8

227

-- -- i

25,8 28,

16,, 18,.

22 tì

19,.

28,,

19,,

27,, 30

18,,

--

24

22

2

1-8,

1,.,

1,995 40,021

22,8

15,,

25

3.»

*-«.

1,783 42,099

26,4 16,.

25,,

17,8

10,090 259,574 5,035 121,553 12,030 164,884

--

1 2

Kilomètres.

Pour «olx

_

--

15 840

21 27

1,,,

o,S8

915 10,134

3

--

3

o,5,,

251

12

33

1,,,

241

11

4

1,33

*) Par suite de ces déraillements, n'ont iiu être exécutés: 2 trains, le 5, entre Hérisau et Winkeln.

4 > les 18 et 19, entre Hérisau et Crnasch.

IV,,

o,,

1,664 19,688

-- 7,, --

1,33

3,102 73,417

26

17,.

3,021 76,971

25,,

!»,,

2«)

40.

Parcours moyen par heure de marche,

Pce 'S oe H^ s "5 ·^ o> ··c

39.

0

_

3

Coïncidences manquées :

fri

2 _

--

S 1

<!

Totaux et chiffras moyens .

*) y compris Wald-Ruti et la ligne du Toggenbourg.

. !) y compris les lignea du Boeteberg, de SulgenGossan et d'Enretikon-Hinweil.

') y compris la ligne argovienne du Sud, WohlenBremgarten et la ligne du Gau.

4 ) y compris Jougne-Eclépene , Simplon, BulleBamont et lea lignes de la Broyé.

33. | 34. 35.

£ !_·

»

oo

S9

16 -_

32.

0> C _tt)

Trains mixtes

41

3


C <D

31.

Cause des retards.

-g

de 10-20 minutes. de plut de 20 mio.

30.

n

Retards à l'arrivée à la gare destinataire.

S

24,330

5 343

180 --

J"

Kilomètres.

3,382 1,396 180 150

12

Lansanne-Echalleus .

îjRorschach-Heiden .

Appenzell

Bitraordioairet

Trains.

1,718

307

75

Nombre total parcouru de

,

1

Kilomètres.

518

| 10.

T3 «

Trains

1

9.

aurvenu rupture8 Schauffen

1.

Annxe au n° as Feuille fédérale.

--

14,,

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

INSERTIONS.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1877

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

26

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

09.06.1877

Date Data Seite

81-84

Page Pagina Ref. No

10 064 611

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.